1
00:01:53,694 --> 00:01:55,806
Spre Nablus?

2
00:02:02,399 --> 00:02:04,063
Încă mai e înclinată.

3
00:02:08,639 --> 00:02:10,975
- Ce?
- Încă mai e înclinată.

4
00:02:11,359 --> 00:02:13,920
- Ce? Bara de protecție?
- Ce altceva?

5
00:02:14,720 --> 00:02:17,920
- E nou-nouță.
- Se poate, dar tot e înclinată.

6
00:02:18,272 --> 00:02:22,944
- Mă mai uit o dată, domnule.
- La ce bun? E înclinată.

7
00:02:23,136 --> 00:02:25,984
- Nu cred.
Vrei să spui că-s orb?

8
00:02:26,176 --> 00:02:28,993
Nu, dar ați putea greși.
Privirea vă poate înșela.

9
00:02:29,153 --> 00:02:32,609
Ochii mei sunt în regulă și
mulțumesc lui Alah pentru asta.

10
00:02:32,801 --> 00:02:37,249
- Și nu e înclinată.
- Ba da, este!

11
00:02:37,441 --> 00:02:41,762
- Nu, nu e.
- Adu-l pe Abu Salim să se uite el.

12
00:02:41,922 --> 00:02:44,162
Nu e înclinată.
Poate ești sașiu.

13
00:02:44,322 --> 00:02:45,602
Ce ai spus?

14
00:02:45,762 --> 00:02:47,906
E dreaptă ca o riglă.

15
00:02:48,290 --> 00:02:50,402
Du-te după Abu Salim.
O să-ți zică el.

16
00:02:50,562 --> 00:02:52,642
O s-o verific cu o nivelă.

17
00:02:59,331 --> 00:03:03,171
- Deci, cine e sașiu acum?
- Dumneavoastră sunteți, domnule.

18
00:03:05,443 --> 00:03:08,452
Vedeți? Pământul e în pantă,
dar bara e dreaptă.

19
00:03:08,580 --> 00:03:12,164
Încerci să mă prostești?
Pot să-mi dau seama singur.

20
00:03:12,356 --> 00:03:16,164
Bara și pământul sunt la fel de înclinate
deci bara e dreaptă.

21
00:03:16,356 --> 00:03:18,980
Unde e Abu Salim?
Vreau să vorbesc cu el. Acum!

22
00:03:19,140 --> 00:03:22,437
Vă rog, Abu Salim nu e aici.
Ne ocupăm noi de asta.

23
00:03:22,597 --> 00:03:24,805
N-ai auzit?
Du-te și adu-l!

24
00:03:24,965 --> 00:03:28,165
E strâmbă!
Exact ca taică-tu.

25
00:03:28,933 --> 00:03:31,653
- Care parte e înclinată?
- Dreapta.

26
00:03:42,086 --> 00:03:44,806
Chiar că e î ...