{1106}{1136}O Muse!
{1139}{1200}Nimm mich mit|und erzähl durch mich die Geschichte
{1202}{1263}Dieses Mannes,|der allen Problemen gewachsen ist,
{1265}{1357}Ein Wanderer, jahrelang gejagt...
{2880}{2931}Heb diesen Hammer dort auf, Junge.
{6617}{6672}BASIEREND AUF DER "ODYSSEE"|VON Homer
{7600}{7680}He, gibt es einen Schmied unter euch?
{7743}{7782}Seid ihr keine Schmiede,
{7784}{7851}hattet ihr andere Ausbildungen|in der Metallkunst,
{7853}{7958}bevor euch schwierige Umstände zu|einem Leben ziellosen Wanderns zwangen?
{8191}{8252}Gott! Kann ich mich nicht|auf euch verlassen?
{8255}{8294}Tut mir Leid, Everett.
{8325}{8355}Nun, gut,
{8387}{8458}-wir fliehen durch das Gewässer.|-Warte mal!
{8460}{8515}Wer machte dich zu unserem Anführer?
{8522}{8625}Pete, ich dachte, es solle der sein,|der abstrakt denken kann, aber...
{8627}{8699}wenn es Unstimmigkeiten gibt,|dann lass uns abstimmen.
{8701}{8760}Auch gut. Ich stimme für mich.
{8765}{8818}Nun, ich stimme auch für mich.
{8943}{9002}OK, ich bin einverstanden, Jungs.
{9628}{9671}Können wir mitkommen, Alter?
{9673}{9753}Kommt mit, Jungs, kommt mit.
{9860}{9960}-Arbeitest du für die Eisenbahn, Opa?|-Ich arbeite für niemanden.
{9971}{10007}Hast du einen Namen?
{10009}{10064}Ich habe keinen Namen.
{10097}{10187}Das könnte der Grund dafür sein, dass|du nur schwer eine Anstellung findest.
{10190}{10241}Ich habe ein|konkurrenzfähiges Unternehmen.
{10244}{10305}Ihr sucht das große Geld,
{10308}{10365}ihr drei in Ketten.
{10368}{10415}Ihr werdet ein Vermögen machen,
{10439}{10513}aber es wird nicht das sein, das ihr sucht.
{10529}{10557}Aber zuerst...
{10584}{10711}müsst ihr einen langen|und schwierigen Weg gehen.
{10735}{10815}Einen Weg voller Gefahren.
{10854}{10897}Ihr werdet Dinge sehen,
{10928}{10973}zu schön, um davon zu reden.
{10986}{11062}Ihr werdet eine Kuh sehen,
{11082}{11166}auf dem Dach eines Baumwolllagerhauses.
{11204}{11265}Und viele umwerfende Sachen.
{11306}{11372}Ich weiß  ...