Never Talk To Strangers_danish.sub
show preview Edit/Synchronize subtitle
{1329}{1461}Sex er overvurderet,|synes De ikke, dr. Taylor?
{1494}{1626}Nå, nej.|For så bliver De jo arbejdsløs.
{1670}{1813}Jeg kan godt lide arret|på Deres overlæbe.
{2198}{2264}Min mor sagde om sex:
{2264}{2396}"Sex skal være en kærlighedsakt,|Du må ikke tvinge nogen til sex".
{2396}{2572}- Jeg er uskyldig.|- Politiets øjenvidne udpegede Dem.
{2572}{2715}En mindreårig narkoluder, som blev|lokket med et fix og nye briller.
{2715}{2858}Hvorfor skal jeg hænges op|på et mord, jeg ikke har begået?
{2957}{3067}Hvor tit har De hukommelsestab?
{3111}{3210}Det husker jeg ikke.
{3287}{3474}Retten har bedt mig vurdere,|om De kan klare en retssag.
{3606}{3682}Fortæl mig om stemmerne.
{3683}{3815}Kommer de indefra eller udefra?
{3826}{3947}Udefra. Somme tider|kommer de fra tv'et.
{3947}{4100}De siger, jeg skal gøre visse ting...|En masse åndssvagt lort.
{4100}{4221}- Kan det ikke være ligemeget?|- Hvad mener du?
{4221}{4332}Jeg er vel alligevel|personlighedspaltet.
{4332}{4464}Ja, men det er mig,|der stiller spørgsmålene, Max.
{4563}{4705}Jeg vidste ikke, en hjernevrider|kunne være så smuk.
{4794}{4937}- Vores tid er gået.|- Din tid er gået.
{4937}{5024}Jeg har masser af tid!
{5025}{5201}De opfatter mig som et monster,|som skal henrettes i "stolen".
{5410}{5476}Farvel, Max.
{6246}{6389}Du skal ikke kunne lide det.|men det bør gøre indtyk på dig.
{6466}{6586}Jeg kommer lige fra en anklaget,|som laver det her i virkeligheden.
{6587}{6752}- Du skulle se hans "værker".|- Signerer han dem, bli'r han rig.
{6774}{6873}Du har ret.|Vi lever i en syg verden.
{6873}{6983}Du er sød, når du er|i det morbide hjørne.
{6994}{7126}Her er de seneste værker.|Er der noget, der tiltaler dig?
{7126}{7268}Mennesket stræber kun|efter underholdning, ikke?
{7269}{7379}Bartender,|kan vi få en drink mere?
{7599}{7731}- Du dufter herligt.|- Jeg har ikke noget på.
{7742}{7874}- Alting drejer sig om "lugt", Sarah.|- Tal for dig selv.
{7984}{8083}Måske er det rigtigt,|at lug ...
You are currently editing: Never Talk To Strangers_danish.sub
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.