1
00:01:31,500 --> 00:01:36,563
El mundo de los muertos.
El Reino de Hades...

2
00:01:37,305 --> 00:01:40,968
El mundo donde no llega la luz.
Tienen que cruzar un largo camino.

3
00:01:41,209 --> 00:01:44,474
Este es solo el comienzo de lo
que les espera en este lugar.

4
00:01:48,483 --> 00:01:54,217
Orfeo, si recuerdo bien dijiste que
te encargarías de estos dos.

5
00:01:54,923 --> 00:01:57,391
¿Me podrías explicar que es lo que pasa?

6
00:01:57,993 --> 00:02:02,123
Será que te has puesto
del lado de estos caballeros...

7
00:02:02,564 --> 00:02:04,327
Recordemos un poco el pasado, Pharao...

8
00:02:05,066 --> 00:02:06,124
¿Será que...

9
00:02:06,468 --> 00:02:08,459
Este resplandor fue el que...

10
00:02:08,937 --> 00:02:10,768
Confundí hace mucho con la luz del sol?

11
00:02:12,374 --> 00:02:14,342
Bah...¿Que pasaría si fuera así?

12
00:02:15,644 --> 00:02:16,736
¿Si fuera así...?

13
00:02:18,547 --> 00:02:20,139
Si esto fuera así...

14
00:02:26,588 --> 00:02:27,555
Esto pasaría:

15
00:02:29,257 --> 00:02:32,192
iEste lugar se convertirá en tu tumba!

16
00:02:33,762 --> 00:02:40,463
Orfeo, Un Triste Requiem.

17
00:02:44,673 --> 00:02:47,972
¿Que esta será mi tumba?

18
00:02:51,479 --> 00:02:53,276
¿De veras lo crees, Orfeo?

19
00:02:54,182 --> 00:02:55,581
Tu respuesta...

20
00:02:56,384 --> 00:02:57,715
Con este ataque.

21
00:03:07,329 --> 00:03:08,853
Esta música es...

22
00:03:09,431 --> 00:03:11,922
¿Esa canción...

23
00:03:12,834 --> 00:03:16,930
ese ataque está lleno de odio...

24
00:03:19,341 --> 00:03:22,742
Eso es Orfeo.

25
00:03:23,378 --> 00:03:26,973
Pelea del lado de los Caballeros de Athena.

26
00:03:29,084 --> 00:03:30,881
iOrfeo de la Lira!

27
00:03:38,793 --> 00:03:40,192
Mi... mi mano...

28
00:03:47,302 --> 00:03:48,496
iSeiya!

29
00:03:52,774 --> 00:03:53,570
La tengo.

30
00:03:54,876 --> 00:04:00 ...