[INFORMATION]
[AUTHOR]Extracted by SubRip
[SOURCE]DVD Zone ?
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:01:16.73,00:01:18.72
US LUFTRAUMKONTROLLE[br]SÜDKOREA
00:01:20.85,00:01:25.40
US MARSHALS[br]AUF DER JAGD
00:01:37.81,00:01:39.21
Wagen 6 an Zentrale.
00:01:39.61,00:01:43.92
Geh schon ran.[br]Leg mal den Donut aus der Hand!
00:01:44.25,00:01:46.72
- Hier Zentrale.[br]- Danke!
00:01:47.09,00:01:48.57
- Wie lange brauchst du noch?[br]- 15 Minuten.
00:01:48.89,00:01:49.72
Bis gleich.
00:01:49.97,00:01:51.29
Alles klar.
00:01:52.49,00:01:56.61
Hoffman hat das gesagt?[br]Wieso hörst du auf diesen Trottel?
00:01:56.93,00:01:59.52
Das kostet der Firma[br]wahrscheinlich den Auftrag!
00:02:00.21,00:02:01.08
Verflucht!
00:02:36.97,00:02:38.77
Halten Sie durch,[br]Hilfe ist unterwegs.
00:02:42.37,00:02:43.32
Alles wird gut.
00:02:51.33,00:02:53.08
Das wird schon wieder.[br]Nicht bewegen.
00:02:59.01,00:03:00.04
Können Sie mich hören?
00:03:01.61,00:03:04.28
Langsam, der linke Arm[br]könnte gebrochen sein.
00:03:04.69,00:03:05.52
Vorsicht!
00:03:12.17,00:03:14.08
Sehen Sie sich das an.
00:03:22.49,00:03:24.29
Klebte unter dem Steuer.
00:03:25.01,00:03:26.12
Danke.
00:03:26.81,00:03:28.48
Er hatte eine Waffe.
00:03:50.29,00:03:51.36
Lass uns zurückfahren.
00:03:51.69,00:03:52.96
lch hätte ihr eine kleben sollen.
00:03:53.57,00:03:54.40
Blöde Kuh!
00:03:54.69,00:03:56.64
Sie war ein richtiges Ekel.
00:03:56.93,00:03:58.41
Wem sagst du das!
00:04:12.89,00:04:14.37
Super, Blödian!
00:04:34.61,00:04:36.80
Kinder, aufwachen![br]Wir gehen rein!
00:04:42.29,00:04:43.32
Seid ihr soweit?
00:04:43.77,00:04:45.12
Wir sind bereit.
00:04:45.49,00:04:47.21
Wir klopfen jetzt an die Tür.
00:04:49.21,00:04:50.61
Worauf wartest du?
00:04:52.17,00:04:53.04
Polizei!
00:04:53. ...