1
00:01:16,643 --> 00:01:19,305
CJ Entertainment Presents

2
00:01:20,680 --> 00:01:22,079
In association with CJ Venture Investment
Centurion Technology Venture Corporation

3
00:01:22,215 --> 00:01:23,614
SBS&Aztec Venture Capital
Milestone & Partners

4
00:01:24,651 --> 00:01:27,518
YooBin Pictures
WellMade Entertainment Company

5
00:01:48,374 --> 00:01:52,640
If it stays until the first snow
of the season

6
00:01:52,779 --> 00:01:54,747
your first love will be met.

7
00:01:55,482 --> 00:01:56,608
Really?

8
00:02:03,590 --> 00:02:06,423
Get on.

9
00:02:08,561 --> 00:02:10,028
Go slowly.

10
00:02:14,767 --> 00:02:17,429
No, don't clip my nails!

11
00:02:17,570 --> 00:02:19,538
Stop being so stubborn.

12
00:02:19,672 --> 00:02:22,937
- It hasn't snowed yet.
- The snow?

13
00:02:24,878 --> 00:02:30,612
When I was little, my little world was
filled with parental love

14
00:02:31,151 --> 00:02:36,612
and endless days of waiting
for my first love.

15
00:02:37,757 --> 00:02:44,526
And the happiness in my little world
seemed to last forever.

16
00:03:12,625 --> 00:03:15,890
Happy days of waiting...

17
00:03:17,130 --> 00:03:23,501
The warm love from my mom.
They slowly faded away.

18
00:03:25,538 --> 00:03:30,407
I met this strange, big world
at a young age.

19
00:03:31,344 --> 00:03:34,609
However, I kept on going
without looking back.

20
00:03:37,116 --> 00:03:41,177
Although I wasn't always
happy with the results

21
00:03:42,021 --> 00:03:45,081
I keep on trying my best.

22
00:03:49,128 --> 00:03:54,498
Living a meaningful life
isn't easy.

23
00:04:13,720 --> 00:04:17,781
HA Ji-won, YEON Jung-hoon

24
00:04:23,630 --> 00:04:25,393
100789- CHA Young-mi

25
00:04:36,242 --> 00:04:37,800
- CHA Young-mi?
- Yes.

26
00:04:37,944 -- ...