[INFORMATION]
[AUTHOR]Extracted by SubRip
[SOURCE]DVD Zone 2 PAL
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:45.78,00:00:47.01
Stia giù.

00:00:51.22,00:00:56.01
GUARDIA DEL CORPO

00:00:59.10,00:01:00.09
Fermo!

00:01:00.34,00:01:01.61
Non ti muovere.

00:01:40.74,00:01:42.94
Le tremano mai le mani, Frank?

00:01:43.18,00:01:44.41
A volte.

00:01:45.54,00:01:47.10
E' soltanto adrenalina.

00:01:53.02,00:01:55.82
Certo. Come se ne è accorto?

00:01:56.42,00:01:58.73
- L'ho visto lavare la macchina.[br]- Anch'io.

00:01:59.34,00:02:02.01
Non si lavano macchine[br]nei parcheggi.

00:02:10.06,00:02:13.05
Frank, vorrei che restasse.

00:02:14.22,00:02:16.89
Un posto fisso non fa per me.

00:02:17.22,00:02:19.05
Mi si addormentano i piedi.

00:03:23.42,00:03:25.06
Rachel!

00:03:30.38,00:03:32.29
Rachel, Ti Vogliamo Bene

00:03:40.30,00:03:42.89
Rifiuti $2.000 a settimana?

00:03:45.34,00:03:49.13
Non lo vuoi fare perché[br]è nel mondo dello spettacolo?

00:03:49.38,00:03:50.70
Non proteggo dive.

00:03:51.34,00:03:54.33
- $2.500.[br]- Per quella cifra troverai qualcuno.

00:03:54.58,00:03:55.98
Hai parlato con. . .

00:03:56.22,00:03:58.29
. . .Racine? Fitzgerald?

00:03:58.74,00:04:01.46
- Portman?[br]- Portman era interessato.

00:04:01.98,00:04:04.37
Ma dicono che tu sia il migliore.

00:04:05.22,00:04:06.78
Non c'è un migliore!

00:04:07.38,00:04:11.53
E' una donna impaurita[br]con un figlio di 8 anni.

00:04:11.78,00:04:14.50
Non sarei qui se non fosse[br]una cosa seria.

00:04:16.74,00:04:19.10
Mi ha pregato di convincerti.

00:04:19.98,00:04:21.21
Per favore.

00:04:21.54,00:04:23.21
D'accordo, verrò.

00:04:24.66,00:04:26.62
Darò un'occhiata.

00:04:28.58,00:04:29.77
Se accetto. . .

00:04:30.30,00:04:31.86
. . .sarà per $3.000.

00:04:32.94,00:04:35.45
Devi essere veramente ...