Subtitles Washington Square - Subtitles Polish 1CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

Upload subtitle

File (.zip):

Movie:

Uploader:

Language:

Number Of Disks:

How To Use Subtitles

• All subtitles are in zip format. Use your favourite application to extract the files, such as WinZip.

• To watch movies with subtitles use one of many good programs like BSPlayer, MicroDVD, Media Player Classic ...

• If subtitle is out of sync (too fast, too slow), try to download more subtitles for same movie. If you can not find any to fit, try to synchronize subtitle to match your version of the movie.To synchronize subtitles use our online subtitle syncronizer

00:00:58:PLAC WASZYNGTONA 00:03:28:Pańska córeczka. 00:03:55:Dołšczyła do naszego synka w niebie. 00:04:29:Przyszedł tata! 00:04:33:Catherine, ciszej! 00:04:42:Widzę, że nauka dobrych manier idzie w Ias. 00:04:46:Nie gniewaj się na ciocię, papo. 00:04:49:Próbowała mnie powstrzymać, 00:04:51:aIe serce wezbrało mi w piersi|nieodpartš radociš. 00:04:55:Tak wyrafinowane słowa u tak młodej istoty... 00:05:00:- Jak ci dziękować, siostro?|- Chod, tato! 00:05:18:Proszę. 00:05:29:Tak mi przykro, papo! 00:05:32:To maIina. W Europie... 00:05:34:W Nowym Jorku porto pija się bez dodatków. 00:05:39:Czy w tym domu wszystko|musi być przedobrzone? 00:05:41:Niespodzianka! 00:05:44:Z powinszowaniem urodzin! 00:05:48:Sto Iat! 00:05:51:Wybaczcie. Zakrztusiłem się winem. 00:06:00:Nie denerwuj się, ćwiczyłymy to setki razy. 00:06:05:Usišdcie, proszę. 00:06:28:Spokojnie, Catrerine... 00:06:51:Austin, usišd. 00:06:58:Maureen!|Zdarzył się wypadek, sprzštnij. 00:07:01:AIice, wyrecytuj nam co. 00:07:10:Chcesz ciasta? 00:07:24:- Dobranoc, Catherine.|- Dobranoc. 00:07:32:Dobry ptaszek. 00:07:52:Dzień dobry, doktorze.|Dzień dobry! 00:07:55:Tata wrócił! 00:07:58:W przeciwieństwie do 4 Iipca|ten fakt zdarza się codziennie. 00:08:02:Nie szargaj mi tak|bezceremoniaInie nerwów. 00:08:12:- Dzień dobry, panie doktorze.|- Dzień dobry, ojcze. 00:08:17:Zapomniałe? Przyjęcie u cioci EIizabeth! 00:08:20:wiat powstał w 6 dni. Nam, mierteInikom,|wystarczš na przygotowania 3 godziny. 00:08:32:Jest jeszcze tyIe do zrobienia! 00:08:43:Proszę... zrobię to sam. 00:08:47:Strach pomyIeć,|że odbieram ci czas na przygotowania. 00:09:17:Jak długo może się stroić jedna kobieta? 00:09:21:SamodzieIny wybór pierwszej|wieczorowej sukni to przeżycie. 00:09:25:Błagam... bšd deIikatny. 00:09:30:Po takim preIudium spodziewam się najgorszego. 00:09:44:Więc to zjawisko jest moim dzieckiem? 00:09:48:- Przebiorę się.|- Doć już strwoniła czasu. 00:09:53:Idziemy. 00:10:29:Wu ...