1
00:01:13,500 --> 00:01:15,420
sorpresa !

2
00:01:18,301 --> 00:01:21,948
alex no me interrumpas
mientras sueño

3
00:01:24,829 --> 00:01:27,325
vamos marty solo queria
desearte un feliz cumpleaños.

4
00:01:29,246 --> 00:01:33,853
-gracias
-oh espera tengo algo en
los dientes.

5
00:01:34,814 --> 00:01:37,214
me puedes ayudar aqui.

6
00:01:37,215 --> 00:01:41,055
llegaste al lugar correcto
soy marty el doctor!

7
00:01:41,056 --> 00:01:42,015
en la casa !

8
00:01:42,976 --> 00:01:46,624
por favor siéntese en la camilla ,
si eres tan amable !

9
00:01:48,257 --> 00:01:49,697
yo no veo un pepino...

10
00:01:52,865 --> 00:01:54,497
solo trata de hablar.

11
00:01:57,762 --> 00:01:59,394
Que carajo hace esto en tu boca ?

12
00:01:59,395 --> 00:02:01,027
feliz cumpleaños !

13
00:02:01,028 --> 00:02:03,236
O gracias hermano !

14
00:02:03,236 --> 00:02:06,212
Sabes que, eres buena gente..

15
00:02:06,213 --> 00:02:11,973
mira, mira, esta nuevo, acabadito de
sacar de la caja, mira no mas !

16
00:02:11,974 --> 00:02:15,813
-mira, esta nevando.
-diez añoz !

17
00:02:20,806 --> 00:02:21,862
no te gusta?

18
00:02:22,823 --> 00:02:26,374
-si claro que si.
-demonios debi de escojer un alarma.

19
00:02:26,375 --> 00:02:31,175
no no no , crea que es genial
lo que me regalaste.

20
00:02:32,136 --> 00:02:35,976
Es solo que pasan los años
y sigo en el mismo sitio...

21
00:02:35,977 --> 00:02:40,392
caminando para aqui, despues
hacia alla, comiendo grama...

22
00:02:40,393 --> 00:02:45,769
se lo que sucede, necesitas
salir de la rutina..

23
00:02:45,770 --> 00:02:53,641
Inventatelas, mientras estes aqui
haz las cosas espontaneamente,
improvisa, boom boom boom !

24
00:02:54,602 --> 00:02:55,562
Has las cosas refrescantes!

25
00:02:55,563 --> 00:02:58,059
refrescante no? claro
lo hare asi mismo.

26
00:02:58,060 --> 00:02:59,212
Funciona para mi !

2 ...