{965}{1019}Oled täiesti uus isik.
{1492}{1540}Head ööd.
{2270}{2330}Me veedame lõbusasti aega.
{2489}{2559}Väga hea...
{2603}{2633}Heakene küll.
{2653}{2748}Tead sa, et Victoria suur|esinemine on järgmisel kuul.
{2748}{2772}Eks?
{2783}{2886}Mäletad, kui rääkisin sulle,|kus ma New Yorgis üles kasvasin?
{2888}{3076}Kus on ka Carnegie Hall?|- See on minu ja Victoria kodu.
{3076}{3177}See on teie kodu.|- See on kõigest ajutine.
{3180}{3267}Tulime ainult siia,|et Victoria saaks koolis käia.
{3316}{3367}Tahan öelda,
{3400}{3508}et pärast Victoria lõpetamist,|läheme me tagasi koju.
{3541}{3737}Lähme tagasi New Yorki,|ma ei tea, kuidas see kõik laheneb,
{3737}{3819}kuid tahaksime väga,|et tuleksid meiega kaasa.
{3839}{3963}Kuna kuulud meie perekonda.
{3964}{4080}Perekonnad kuuluvadki kokku.
{4086}{4190}Vähemalt meie perekond.
{4235}{4282}Mida sa sellest arvad?
{4543}{4675}Kaks, kolm, neli, viis.|See on sinu palk.
{4733}{4812}Kõik pooleks,|nagu partneritel.
{4840}{4939}Õnnelik?|- Mida ma sellega teen?
{4951}{5006}Ükskõik, mida soovid.
{5507}{5557}Jumala pärast!
{5581}{5702}Danny, vaata ennast!
{5707}{5845}Näed suurepärane välja|ja lõhnad jumalikult, mida sa kannad?
{5857}{5912}Küll alles vedas,|et kokku saime.
{5912}{5998}Boss saadab mind apelsine ostma|ja vaata, kelle mina leidsin.
{5998}{6045}Sidruni.
{6121}{6219}Sinu onu on murest hulluks minemas.
{6219}{6317}Tema väike kutsu suures|laias maailmas kadunud.
{6318}{6368}Ainult korrutab,|kus on minu väike Danny?
{6373}{6409}Ta on surnud!
{6409}{6440}Kes seda ütles?|- Ma ise nägin.
{6443}{6596}Nägid siis valesti, kuna ta on vägagi|elus ja ootab sind pikisilmi.
{6596}{6691}See pole enam minu kodu.|- "See pole enam minu kodu."
{6691}{6809}Miks, on sul uus kodu?|Vaata!
{6831}{6891}Sul on ka uus perekond?
{6969}{7129}Kui sa ei tule koju tagasi, siis saadab|onu paar selli sinu perekonda külastama.
{7138}{7239}Sulle meeldiks see?|Raske see pole, kuna käid siin poes.
{7364}{7484}Vaat, kes tuli ...

{1}{1}23.976
{1847}{1978}{Y:i}Koer Danny
{2078}{2103}Näita neile.
{4061}{4100}Tubli poiss!
{4140}{4228}Laenates arvesta sellega,|et pead ka tagasi maksma.
{4228}{4346}Maksad ära, siis jääb rihm kaela,|kui ei, siis tuleb rihm maha, nii lihtne see ongi.
{4360}{4420}Anna oma käsi siia,|püsi paigal.
{4457}{4515}Sellest ei piisa...
{4585}{4647}Kena, tuleme veel tagasi,|tulle Danny-poiss.
{4785}{4931}Oli mul alles unenägu, istusin nende|palmilehtedest päikesevarju all.
{4933}{5116}Siis olid ühed ilusad kullakarva tüdrukud,|kandes heinakõrte seelikuid.
{5116}{5242}Nahk, millega nad sündisid.|Nad tulid üksteise järel,
{5275}{5440}ning ostsid mulle kookospähklis joogi,|samal ajal hõõrusid tisse mulle näkku.
{5440}{5464}Sa vana...
{5483}{5535}Boss, ta on vist kiimas.
{5536}{5620}Ole vait,|hoopis endal on kõva.
{5629}{5726}Kuid paremad palad said otsa.
{5726}{5794}Pärast tüdrukuid läks asi karmiks.
{5840}{5960}Välja ilmus üks automaadiga hiiglane,|ta kõmmutas kõik tükkideks.
{5964}{6063}Lõpuks jäi järele vaid soolikad ja kehatükid.
{6063}{6102}On alles lugu!
{6120}{6173}Tõeline õudusunenägu.
{6293}{6363}Vean kihla, et sul pole unenägu olnudki.
{6462}{6512}Niimoodi on vist päris rahulik.
{6529}{6569}Näri seda.
{6665}{6706}Ma vihkan unenägusid.
{6749}{6778}George-poiss!
{6784}{6837}Teeme võidu, vana tõbras!
{6837}{6865}Kuidas sul läks?
{6865}{6896}Tere, kuberner.
{6898}{6969}Minu omad maksid viimse sendini.
{6969}{6992}Suurepärane.
{7000}{7060}Boss, mis ma Dannyga teen?
{7060}{7135}Tee ta korda,|nägu ju veritseb.
{7135}{7175}Tee ta korda.
{7175}{7208}Kellelgi muresid oli?
{7223}{7254}Pane need siia.
{7260}{7288}Kena.
{7425}{7475}Tule Danny, kuulsid küll,|mida kuberner ütles.
{7480}{7530}See on sulle.
{7557}{7609}Danny, tee end ise korda.
{7625}{7645}Tule Danny.
{7670}{7697}Tule Danny!
{7698}{7742}Danny, tule!
{10313}{10379}Tule musike, tee üks poos.
{10401}{10440}Väga hea, ole paigal...
{10456}{10485}Suurepärane.
{10548}{10628}Keri  ...

{1}{1}23.976
{1847}{1978}{Y:i}Koer Danny
{2078}{2103}Näita neile.
{4061}{4100}Tubli poiss!
{4140}{4228}Laenates arvesta sellega,|et pead ka tagasi maksma.
{4228}{4346}Maksad ära, siis jääb rihm kaela,|kui ei, siis tuleb rihm maha, nii lihtne see ongi.
{4360}{4420}Anna oma käsi siia,|püsi paigal.
{4457}{4515}Sellest ei piisa...
{4585}{4647}Kena, tuleme veel tagasi,|tulle Danny-poiss.
{4785}{4931}Oli mul alles unenägu, istusin nende|palmilehtedest päikesevarju all.
{4933}{5116}Siis olid ühed ilusad kullakarva tüdrukud,|kandes heinakõrte seelikuid.
{5116}{5242}Nahk, millega nad sündisid.|Nad tulid üksteise järel,
{5275}{5440}ning ostsid mulle kookospähklis joogi,|samal ajal hõõrusid tisse mulle näkku.
{5440}{5464}Sa vana...
{5483}{5535}Boss, ta on vist kiimas.
{5536}{5620}Ole vait,|hoopis endal on kõva.
{5629}{5726}Kuid paremad palad said otsa.
{5726}{5794}Pärast tüdrukuid läks asi karmiks.
{5840}{5960}Välja ilmus üks automaadiga hiiglane,|ta kõmmutas kõik tükkideks.
{5964}{6063}Lõpuks jäi järele vaid soolikad ja kehatükid.
{6063}{6102}On alles lugu!
{6120}{6173}Tõeline õudusunenägu.
{6293}{6363}Vean kihla, et sul pole unenägu olnudki.
{6462}{6512}Niimoodi on vist päris rahulik.
{6529}{6569}Näri seda.
{6665}{6706}Ma vihkan unenägusid.
{6749}{6778}George-poiss!
{6784}{6837}Teeme võidu, vana tõbras!
{6837}{6865}Kuidas sul läks?
{6865}{6896}Tere, kuberner.
{6898}{6969}Minu omad maksid viimse sendini.
{6969}{6992}Suurepärane.
{7000}{7060}Boss, mis ma Dannyga teen?
{7060}{7135}Tee ta korda,|nägu ju veritseb.
{7135}{7175}Tee ta korda.
{7175}{7208}Kellelgi muresid oli?
{7223}{7254}Pane need siia.
{7260}{7288}Kena.
{7425}{7475}Tule Danny, kuulsid küll,|mida kuberner ütles.
{7480}{7530}See on sulle.
{7557}{7609}Danny, tee end ise korda.
{7625}{7645}Tule Danny.
{7670}{7697}Tule Danny!
{7698}{7742}Danny, tule!
{10313}{10379}Tule musike, tee üks poos.
{10401}{10440}Väga hea, ole paigal...
{10456}{10485}Suurepärane.
{10548}{10628}Keri  ...

{1828}{1959}Koer Danny
{2060}{2085}Näita neile.
{4043}{4082}Tubli poiss!
{4122}{4210}Laenates arvesta sellega,|et pead ka tagasi maksma.
{4210}{4328}Maksad ära, siis jääb rihm kaela,|kui ei, siis tuleb rihm maha, nii lihtne see ongi.
{4342}{4402}Anna oma käsi siia,|püsi paigal.
{4439}{4497}Sellest ei piisa...
{4567}{4629}Kena, tuleme veel tagasi,|tulle Danny-poiss.
{4767}{4913}Oli mul alles unenägu, istusin nende|palmilehtedest päikesevarju all.
{4915}{5098}Siis olid ühed ilusad kullakarva tüdrukud,|kandes heinakõrte seelikuid.
{5098}{5224}Nahk, millega nad sündisid.|Nad tulid üksteise järel,
{5257}{5422}ning ostsid mulle kookospähklis joogi,|samal ajal hõõrusid tisse mulle näkku.
{5422}{5446}Sa vana...
{5465}{5517}Boss, ta on vist kiimas.
{5518}{5602}Ole vait,|hoopis endal on kõva.
{5611}{5708}Kuid paremad palad said otsa.
{5708}{5776}Pärast tüdrukuid läks asi karmiks.
{5822}{5942}Välja ilmus üks automaadiga hiiglane,|ta kõmmutas kõik tükkideks.
{5946}{6045}Lõpuks jäi järele vaid soolikad ja kehatükid.
{6045}{6084}On alles lugu!
{6102}{6155}Tõeline õudusunenägu.
{6275}{6345}Vean kihla, et sul pole unenägu olnudki.
{6444}{6494}Niimoodi on vist päris rahulik.
{6511}{6551}Näri seda.
{6647}{6688}Ma vihkan unenägusid.
{6731}{6760}George-poiss!
{6766}{6819}Teeme võidu, vana tõbras!
{6819}{6847}Kuidas sul läks?
{6847}{6878}Tere, kuberner.
{6880}{6951}Minu omad maksid viimse sendini.
{6951}{6974}Suurepärane.
{6982}{7042}Boss, mis ma Dannyga teen?
{7042}{7117}Tee ta korda,|nägu ju veritseb.
{7117}{7157}Tee ta korda.
{7157}{7190}Kellelgi muresid oli?
{7205}{7236}Pane need siia.
{7242}{7270}Kena.
{7407}{7457}Tule Danny, kuulsid küll,|mida kuberner ütles.
{7462}{7512}See on sulle.
{7539}{7591}Danny, tee end ise korda.
{7607}{7627}Tule Danny.
{7652}{7679}Tule Danny!
{7680}{7724}Danny, tule!
{10296}{10362}Tule musike, tee üks poos.
{10384}{10423}Väga hea, ole paigal...
{10439}{10468}Suurepärane.
{10531}{10611}Keri tagasi autosse,|kur ...