1
00:02:36,800 --> 00:02:42,040
Die Highschool ist wie ein Stützrad
für das Fahrrad des wirklichen Lebens.

2
00:02:42,080 --> 00:02:46,040
Es ist eine Zeit, in der junge Menschen
verschiedenen Interessensgebiete

3
00:02:46,080 --> 00:02:50,230
erforschen können. Und hoffentlich
aus ihren Erfahrungen lernen.

4
00:02:50,280 --> 00:02:54,990
Als ich meine Behinderung
akzeptiert habe, habe ich gelernt,

5
00:02:56,200 --> 00:03:00,350
dass ich nicht angewiesen
bin auf Drogen und Alkohol.

6
00:03:00,680 --> 00:03:04,830
Ich habe sehr viel Glück gehabt,
dass nicht noch mehr Menschen

7
00:03:04,880 --> 00:03:08,880
außer mir und Kerry
bei dem Unfall verletzt wurden.

8
00:03:10,160 --> 00:03:15,000
Und ich habe gelernt, dass die Widrigkeiten
des Lebens nur gemeistert werden können,

9
00:03:15,040 --> 00:03:18,240
wenn man Glauben und Hoffnung hat.

10
00:03:19,120 --> 00:03:22,000
Und vor allem: einen Sinn für Humor.

11
00:03:55,880 --> 00:03:59,270
Oh Gott, so ein Haufen Schwachköpfe!

12
00:03:59,320 --> 00:04:03,280
Ich dachte, diese blöde Kuh würde mit dem
Gelabere überhaupt nicht mehr aufhören.

13
00:04:03,320 --> 00:04:07,280
Ja. Ich fand sie sympathischer, als sie
noch alkohol- und crackabhängig war.

14
00:04:07,320 --> 00:04:13,240
Sie zerlegt ’n Auto und alle lieben sie.
- Mal sehen, was im Zeugnis steht.

15
00:04:16,280 --> 00:04:18,240
Was?
- Was?

16
00:04:18,280 --> 00:04:23,070
Diese Arschlöcher schreiben, dass ich so
’n schwachsinnigen Kunstkurs machen muss.

17
00:04:23,120 --> 00:04:27,080
Ich hab nicht gedacht, dass man wegen ’ner
5 den ganzen Kurs wiederholen muss.

18
00:04:27,120 --> 00:04:29,080
Loser!

19
00:04:43,360 --> 00:04:47,320
Das ist so Scheiße, ist fast wieder gut.
- So Scheiße, dass es nicht mehr gut ist,

20
00:04:47,360 --> 00:04:50,750
sondern schon wieder Scheiße.

21
00:04:52,000 --> 00:04:55,790
Gott sei Dank müssen wir keinen
 ...