Movie: C'era una volta il West (1968)
Language: Arabic
CD's: 3
Uploader: divxtitles.com
File Size: 23 KB
File Content:
 Once Upon a Time in the West (1968) - CD1.srt
show preview Edit/Synchronize subtitle
1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
www.dvd4arab.com
2
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
3
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
4
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
5
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
6
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
7
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
8
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
9
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
10
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
11
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
12
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
13
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
14
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
15
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
16
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
17
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
18
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
أتمني لَكُم الإستِمتاع بالترجمة
مُصطفي الشَرقاوي
19
00:01:29,754 --> 00:01:31,131
اذا رغبت في اي من التذاكر
20
00:01:31,298 --> 00:01:35,927
...فعليك ان تلتف الي مقدمة
21
00:01:36,094 --> 00:01:38,680
حسنا , اعتقد ان هذا علي ما يرام
22
00:01:38,847 --> 00:01:40,891
ما الذي افعلة هنا بحق الجحيم ؟
23
00:01:41,057 --> 00:01:43,935
...انهم يتجولون بالداخل و
24
00:01:48,481 --> 00:01:51,026
...دعنا نري هذا , انا آمل ان يكون لدي
25
00:01:52,068 --> 00:01:53,111
ثلاثة ؟
26
...
You are currently editing: Once Upon a Time in the West (1968) - CD1.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.
Once Upon a Time in the West (1968) - CD2.srt
show preview Edit/Synchronize subtitle
1
00:01:24,235 --> 00:01:26,195
من هُناك ؟
2
00:03:58,514 --> 00:03:59,890
هل حضرتي القهوة ؟
3
00:04:04,020 --> 00:04:05,605
فلتقومي بتحضيرها
4
00:04:13,487 --> 00:04:15,489
فلم استطع ان اغفل بالنوم
5
00:04:15,656 --> 00:04:19,994
فمجموعة من الاوساخ يرتدون ملابس سمراء
كانوا يُطاردونني طوال تلك الليلة اللعينة
6
00:04:22,830 --> 00:04:26,208
اجل , لكنني تركتهم
في منتصف الصحراء
7
00:04:26,375 --> 00:04:29,754
إذا كانوا محظوظين
فسوف يعودون الي الديار في غضون ثلاثة ايام
8
00:04:48,064 --> 00:04:51,484
سوف اقوم انا بهذا
فلتقومي انتِ بأعداد القهوة
9
00:04:57,281 --> 00:05:02,078
هُم يريدون شنقي
الغربان الضخمة السمراء
10
00:05:03,663 --> 00:05:05,581
حمقي
11
00:05:05,748 --> 00:05:07,500
ما هذا بحق الجحيم! ؟
12
00:05:07,667 --> 00:05:10,586
باستطاعتي قتل اي شئ , لكن ليس طفل
13
00:05:11,504 --> 00:05:13,923
فهذا مثل قتل القس
14
00:05:14,090 --> 00:05:16,467
قس كاثوليكي , انة كذلك
15
00:05:17,260 --> 00:05:20,554
اجل , فالعالم ملئ بالاشخاص
الذين يبغضون شاين
16
00:05:35,736 --> 00:05:39,740
كي تعلمي , انني لم اكن
اقصد الاوغاد فقط بهذا
17
00:05:43,369 --> 00:05:48,541
بالطبع , لو ان شخص ما
...خطر ببالة فكرة قتلي
18
00:05:50,960 --> 00:05:53,004
فهذا يُغضبني...
19
00:05:54,130 --> 00:05:56,632
...و اغضاب شاين
20
00:05:59,302 --> 00:06:01,804
ليس بالشئ الجيد مشاهدتة...
21
00:06:01,971 --> 00:06:04,098
خاصة , بالنسبة الي امرأة
22
00:06:17,069 --> 00:06:20,031
لكنكي في غاية الدهاء
عن ان تجعلية غاضبا
23
00:06:24,744 --> 00:06:28,915
اذا , فهذا هو المكان الذي كان من
المفترض انني قُمت فية بالقتل كلة ؟
24
00:06:30,458 --> 00:06:32,460
اجل
25
00:06:33,502 --> 00:06:36,255
الا يبدوا ان هذا المكان
لا يسوي اي شئ لعين
26
00:06:42,428 --> 00:06:46,974
الآن , لو ان شخص ما
...ارتدي ليبدوا مثل هيئتي
27
00:06:50,645 --> 00:06:53,564
ففي هذة الحالة , باستطاعتهم...
... ان يلفوا حبل المشنقة حول رقبتي
28
00:06:54,732 --> 00:06:56,817
هذا لا يروقني ابدا ...
You are currently editing: Once Upon a Time in the West (1968) - CD2.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.
Once Upon a Time in the West (1968) - CD3.srt
show preview Edit/Synchronize subtitle
1
00:00:56,974 --> 00:00:59,726
...كيف تُريد
2
00:00:59,852 --> 00:01:02,729
كيف تُريد لعب هذة اللُعبة
سيد مورتون ؟
3
00:01:05,023 --> 00:01:07,276
انها بسيطة للغاية
4
00:01:08,193 --> 00:01:13,073
طالما استخدمت رأسك كثيرا
لن تخسر ابداً
5
00:01:13,699 --> 00:01:16,535
$500.
6
00:01:20,873 --> 00:01:23,083
$500.
7
00:01:24,251 --> 00:01:26,503
هل لي ان استمع الي المزيد من العطائات ؟
8
00:01:28,547 --> 00:01:31,049
لا اعتقد ذلك
9
00:01:40,058 --> 00:01:41,393
انا آسف , سيدة ماكبين
10
00:01:41,518 --> 00:01:46,440
لَكن اعتقد انني مُضطر الي
ان انهي هذا العطاء علي الآخير
11
00:01:57,659 --> 00:02:00,120
$500
واحد
12
00:02:02,539 --> 00:02:05,250
$500
أثنان
13
00:02:07,794 --> 00:02:09,922
- $500...
- $5,000.
14
00:02:33,654 --> 00:02:38,951
هل قُلت 5000$ ؟
انها في الطريق
15
00:02:51,338 --> 00:02:54,174
انةُ شاين
16
00:03:02,724 --> 00:03:06,061
$المُكافأة علي هذا الرجل 5000
اليس كذلك ؟
17
00:03:06,186 --> 00:03:10,899
جوديس كان مُقتنِع ب4970$ بحد آدني
18
00:03:11,024 --> 00:03:13,527
فَلم يَكُن يوجد دولارات علي ايامِهُمْ
19
00:03:15,571 --> 00:03:18,031
لكن اولاد العاهرة هؤلاء , اجل
20
00:03:32,379 --> 00:03:34,673
تمهَل دقيقة
21
00:03:36,341 --> 00:03:39,595
السجن من هذا الطريق
اجل , انني اعلم هذا
22
00:03:39,720 --> 00:03:43,265
اجل , لكنكَ سوف
تذهب الي محطة السكة الحديد
23
00:03:43,974 --> 00:03:46,685
انني سوف أُرسلك الي , يوما , شاين
24
00:03:46,810 --> 00:03:48,812
فلديهم سجن عصري هُناك
25
00:03:48,937 --> 00:03:53,775
فلديهم المزيد من الاسوار
المزيد من القُضبان . المزيد من الحُراس
26
00:03:53,901 --> 00:03:57,905
سوف يروق لكَ , طوال العشرون عام
و سوف تري هذا
27
00:04:59,466 --> 00:05:02,886
تذكرتان , سيدي
الي المحطة التالية
28
00:05:03,011 --> 00:05:05,138
ذهاب فقط
29
00:05:07,057 --> 00:05:10,018
انها لكَ , تهانينا
30
00:05:14,815 --> 00:05:17,067
فلقد حَصَلت لنفسِكَ علي صفقة جيدة
31
00:05:18,527 --> ...
You are currently editing: Once Upon a Time in the West (1968) - CD3.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.
|
Arabic