Info about Hackers sub's.txt
show preview
HACKERS.
Subtitel info:
I ripped the vob files from:
VTS_01_1.vob
to
VTS_06_1.vob
This must contain the subtitels of the most region 2 DVD's. Sold in Europe.
So who ever ripped (Downloaded) this DVD in DivX format and they/you , ripped
the same files as I did,the subtitels must work syncronised with the movie.
Grtz,
Cr@sH
...
Hackers [Dutch MicroDVD sub].txt
show preview Edit/Synchronize subtitle
{1326}{1350}Naar boven.
{1365}{1457}Wat gebeurt er? Wat is er aan|de hand? Wie zijn jullie?
{1536}{1567}lntrappen.
{1620}{1771}De verdachte Dade Murphy,|die zichzelf Zero Cool noemt,
{1777}{1895}heeft meerdere misdadige|handelingen verricht.
{1901}{2024}De verdachte gebruikt zijn|superieure intelligentie
{2030}{2116}voor destructieve|en asociale doeleinden.
{2141}{2264}Door zijn computervirus|crashten 1 507 systemen
{2270}{2331}waaronder dat van Wall Street.
{2337}{2458}Daardoor daalde de New York|Stock Market met zeven punten.
{2485}{2602}Dade Murphy, je familie moet een|boete van 45.000 dollar betalen.
{2612}{2668}Jij wordt veroordeeld tot|een proeftijd.
{2674}{2769}Je mag geen computer|of toetstelefoon bezitten of gebruiken
{2775}{2843}tot je achttiende verjaardag.
{4645}{4733}ZEVEN JAAR LATER
{6525}{6574}Wat ben je aan 't doen?
{6610}{6737}- lk neem 'n televisiezender over.|- Maak 't af en ga dan slapen.
{6746}{6802}Gefeliciteerd met je verjaardag.
{6964}{7022}Beveiliging. Met Norm.
{7028}{7096}Met Eddie Vedder van Accounting.
{7102}{7209}Door 'n stroomstoring thuis|ben ik een file kwijtgeraakt.
{7223}{7290}lk zit in de knoei.|Weet jij iets van computers?
{7364}{7484}De BLT-drive van m'n computer|is zojuist AWOL gegaan.
{7490}{7576}lk moet morgen 't project van|Mr Kawasaki afhebben.
{7582}{7634}Anders vraagt ie me nog|om harakiri te plegen.
{7692}{7759}Je kent dat Japanse|managementbeleid wel.
{7788}{7867}Kun je me 't nummer op|het modem voorlezen?
{7890}{8002}Dat vierkante apparaatje dat mijn|computer met die andere verbindt.
{8008}{8135}2-1-2-5-5-5-4-2-4-0.
{8681}{8816}Die lndianen, Latino's en zwarten|zijn genetisch maar middelmatig.
{8822}{8866}Bla-bla-bla.
{8878}{8913}Zoek toch 'n echte baan.
{9029}{9073}DEZE MACHlNE ZENDT|UlT AFBLlJVEN
{9717}{9829}U beleeft nu het mysterie dat|vanuit de innerlijke geest reikt
{9839}{9911}naar 'The Outer Limits'.
{10020}{10122}JE HEBT MlJN DOMElN BETREDEN EN|MOET DAARVOOR BOETEN. WlE BEN J ...
You are currently editing: Hackers [Dutch MicroDVD sub].txt
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.