{4577}{4626}- Felicidades.|- Gracias.
{4629}{4696}Esto hará que el señor Romales|y sus amigos no molesten más.
{4699}{4798}Ya no se valdrá de plátanos con sabor a|heroína para financiar sus revoluciones.
{4839}{4897}No vuelva a su hotel, señor.|Le estarán vigilando.
{4962}{5026}- En una hora sale un avión para Miami.|- Estaré en él, pero
{5029}{5103}antes tengo unos asuntos|pendientes que tratar.
{5577}{5614}Disculpa.
{5617}{5665}¿Por qué siempre llevas eso?
{5669}{5725}Tengo un pequeño|complejo de inferioridad.
{5752}{5801}¿En qué estaba? Ah, sí...
{7118}{7162}¡Electrizante!
{7263}{7312}Realmente electrizante.
{11411}{11467}BIENVENIDOS A MIAMI BEACH
{12862}{12911}¡Uno, dos, tres!
{12974}{13022}¿Quién está allí?
{13046}{13094}- ¿Está bien así?|- Bien... Muy bien.
{13159}{13203}- ¿Por aquí?|- No, un poco más abajo, encanto.
{13206}{13288}Sabía que te encontraría|en buenas manos.
{13291}{13377}¡Felix! Felix, ¿cómo estás?
{13380}{13429}- Dink, te presento a Felix Leiter.|- ¡Hola!
{13432}{13481}- Felix, saluda a Dink.|- Hola, Dink.
{13484}{13533}- Dink, despídete de Felix.|- ¿Qué?
{13536}{13585}Cosas de hombres.
{13629}{13723}Debes estar envejeciendo 007, para|dejar que la oposición se acerque tanto.
{13726}{13780}En Jamaica se te acercaron aún más a ti.
{13783}{13834}¿De qué se trata?|Estoy de vacaciones.
{13837}{13898}Ya no. Un mensaje de Londres.
{13902}{13988}Ya sabía yo que M no me había reservado|el mejor hotel de aquí por gratitud.
{13991}{14040}Nos ha pedido que lo vigilemos por ti.
{14044}{14118}Auric Goldfinger.|¡Suena como un esmalte de uñas francés!
{14121}{14178}Es inglés, aunque no lo parece.
{14181}{14253}Un pez gordo, con intereses por|todo el mundo. Todo parece legal.
{14257}{14305}Es propietario de una de las|caballerizas más importantes de EE UU.
{14309}{14346}¿Cuál es la conexión con Washington?
{14350}{14405}- Está limpio, según la ClA.|- ¿Y dónde le encuentro?
{14605}{14659}Ahí está su pichón esperándolo.
{14662} ...