1
00:01:15,103 --> 00:01:17,981
Βρισκόμαστε στην πρεμιέρα της
ταινίας Δύναμη Αδρεναλίνης.

2
00:01:18,343 --> 00:01:21,813
Ο Μπο Λάραμι θα γίνει πολύ
δημοφιλής μ' αυτό το ρόλο.

3
00:01:22,743 --> 00:01:26,895
Το πλήθος είναι ενθουσιασμένο
με την άφιξη του Λάραμι.

4
00:01:28,503 --> 00:01:32,018
-Θεέ μου! Είναι απίστευτο!
-Δεν θυμίζει αυτά που έκανες.

5
00:01:32,423 --> 00:01:35,096
-Τους ξέρεις αυτούς;
-Όχι. Κανέναν.

6
00:01:35,703 --> 00:01:38,422
-Εκείνοι σε ξέρουν, μπαμπά.
-Έχεις δίκιο.

7
00:01:38,943 --> 00:01:42,458
Να περάσεις καλά, αγάπη μου.
Είμαι περήφανη για σένα.

8
00:01:44,703 --> 00:01:47,422
-Είσαι έτοιμος, Μπομπ;
-Ναι. Τα λέμε σε λίγο.

9
00:01:48,623 --> 00:01:50,420
Πάνω τους, μπαμπά!

10
00:01:56,543 --> 00:02:00,172
-Πώς νιώθεις απόψε, Μπομπ;
-Είναι όλα πρωτόγνωρα.

11
00:02:03,023 --> 00:02:06,140
-Είμαι ενθουσιασμένος.
-Συγχαρητήρια.

12
00:02:59,623 --> 00:03:02,740
Τι νύχτα! Απίστευτη!

13
00:03:05,063 --> 00:03:08,692
Πριν από έξι μήνες
δεν έβρισκα δουλειά πουθενά.

14
00:03:09,423 --> 00:03:12,415
Σήμερα είμαι πασίγνωστος.

15
00:03:14,143 --> 00:03:17,613
Είναι ψευδαίσθηση, όμως.
Δεν είναι αληθινό.

16
00:03:20,143 --> 00:03:24,933
Κάποιοι λένε ότι με κάθε φωτο-
γραφία χάνεις ένα κομμάτι ψυχής.

17
00:03:26,263 --> 00:03:29,494
Μετά το χθεσινό βράδυ
δεν θα μου έμεινε καθόλου.

18
00:03:30,383 --> 00:03:32,374
Για περίμενε.

19
00:03:35,023 --> 00:03:38,936
Αυτό δεν συνέβαινε ποτέ
στο σχολείο. Δεν είναι αληθινό.

20
00:03:40,103 --> 00:03:41,775
Η ζωή είναι ωραία.

21
00:03:42,183 --> 00:03:45,858
Θα συνεχίσω ώσπου να ανα-
καλύψουν ότι δεν ξέρω τι κάνω.

22
00:03:46,623 --> 00:03:49,421
Φαίνεται καλό αυτό το σχέδιο.

23
00:04:56,183 --> 00:04:59,380
Η μαμά λέει ότι τρέχεις για
να μην παχύνεις. Αλήθεια είναι;

24
00:04:59,823 --> 00:05:02,656
Έτσι λέει;
Δίκιο έχει η μαμά.

25
00:05:05,583 --> 00:05:09,974
Χωράνε όλα στο ντ ...