1
00:01:32,874 --> 00:01:37,072  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
''Centro CorrezionaleJoliet
Ministero Correzionale dell'Illinois''

2
00:01:37,154 --> 00:01:40,146  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
''Vietato Fare L'Autostop''

3
00:01:49,554 --> 00:01:52,705  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Il vice direttore vuole
che questo lo tiriamo fuori presto.

4
00:01:52,794 --> 00:01:54,705  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Così lo buttiamo fuori prima.

5
00:01:54,794 --> 00:01:56,944  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Okay. Coraggio.

6
00:02:01,194 --> 00:02:03,754  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Sveglia, andiamo! E' ora.

7
00:05:19,794 --> 00:05:23,707  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Stivali, neri.
Cintura, nera.

8
00:13:00,754 --> 00:13:03,348  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Diventerò una missionaria:

9
00:13:03,434 --> 00:13:07,586  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Africa, America Latina...

10
00:16:10,834 --> 00:16:13,632  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
''Chiesa Battista di Triple Rock''

11
00:16:22,474 --> 00:16:24,192  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Dico solo
che dobbiamo escogitare...

12
00:16:24,274 --> 00:16:26,663  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
un sistema per procurarci
quei soldi onestamente.

13
00:16:27,754 --> 00:16:29,745  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Sarà diffiicile.

14
00:16:29,834 --> 00:16:31,108  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Come dice il pinguino.

15
00:16:31,194 --> 00:16:34,709  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Dobbiamo redimerci.
Dobbiamo andare in chiesa.

16
00:16:34,794 --> 00:16:38,150  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
''Dobbiamo redimerci.
Dobbiamo andare in chiesa.''

17
00:16:38,234 --> 00:16:39,553  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
Stronzate.

18
00:18:45,674 --> 00:18:48,472  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
- Predichiamo
- Laparola delSignore

19
00:18:48,554 --> 00:18:51,944  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2:574
- Dobbiamopredicare
- Predicare laparola delSignore

20
00:20:15,194 --> 00:20:17,628  X1:000 X2:719 Y1:048 Y2 ...