1
00:00:22,814 --> 00:00:26,652
LA GRAN COMILONA

2
00:00:55,841 --> 00:00:57,832
Ya está,

3
00:00:58,481 --> 00:01:01,473
¿has fotografiado al pavo?

4
00:01:01,681 --> 00:01:05,754
¡Es demasiado guapo, parece falso!

5
00:01:12,761 --> 00:01:15,321
Me marcho. Hasta luego,

6
00:02:01,038 --> 00:02:03,624
¿Llevas también las conservas?

7
00:02:03,749 --> 00:02:05,501
Sí. Tengo que llevar un regalo.

8
00:02:10,589 --> 00:02:12,758
Y también te llevas...

9
00:02:12,883 --> 00:02:16,094
tus recetas y tus cuchillos.

10
00:02:28,061 --> 00:02:32,930
Estos cuchillos los tengo desde los 15 años.
Mi padre vendió dos vacas para comprarlos.

11
00:02:33,141 --> 00:02:37,532
El pobre hombre encargó los cuchillos
de mejor calidad de toda Alemania...

12
00:02:37,741 --> 00:02:41,939
y a los 14 años te marchaste
de CALPUGNINO... -¡Carpugnino!

13
00:02:42,141 --> 00:02:45,178
Sí, todo el mundo sabe porqué.

14
00:02:45,499 --> 00:02:47,459
Pero lo que no entiendo es...

15
00:02:47,584 --> 00:02:51,421
qué pretendes hacer
con los malditos cuchillos este fin de semana.

16
00:02:53,131 --> 00:02:57,010
¿Has traído productos de limpieza
con olor a limón?

17
00:02:57,135 --> 00:02:58,929
- Sí, claro.
- ¡Bien!

18
00:03:00,097 --> 00:03:03,976
La frescura del limón,
es la esencia de todo limpiador.

19
00:03:04,059 --> 00:03:06,311
-¿Te has acordado de los guantes de goma?
-Sí.

20
00:03:12,901 --> 00:03:14,736
Modelo nuevo...

21
00:03:16,989 --> 00:03:18,657
Mayor sensibilidad.

22
00:03:21,827 --> 00:03:23,704
Para las labores del hogar...

23
00:03:25,747 --> 00:03:27,708
los guantes son importantes.

24
00:03:28,959 --> 00:03:32,296
Flexibilidad y resistencia.

25
00:03:32,379 --> 00:03:36,508
Flexibilidad, para no perder
la sensibilidad del objeto.

26
00:03:36,633 --> 00:03:38,177
Resistencia...

27
00:03:40,012 --> 00:03:42,306
para trabajar.

28
00:03 ...