Subtitles Kavkazskaya plennitsa (USSR, 1966) - Subtitles Russian 1CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

Upload subtitle

File (.zip):

Movie:

Uploader:

Language:

Number Of Disks:

How To Use Subtitles

• All subtitles are in zip format. Use your favourite application to extract the files, such as WinZip.

• To watch movies with subtitles use one of many good programs like BSPlayer, MicroDVD, Media Player Classic ...

• If subtitle is out of sync (too fast, too slow), try to download more subtitles for same movie. If you can not find any to fit, try to synchronize subtitle to match your version of the movie.To synchronize subtitles use our online subtitle syncronizer

1 00:02:32,080 --> 00:02:36,995 нђѓ шёђю№шў №рёёърчры эрь иѓ№шъ. Юэ тю т№хьџ ърэшъѓы ёюсш№ры єюыќъыю№: 2 00:02:40,240 --> 00:02:42,310 Ьюцхђ сћђќ §ђр шёђю№шџ тёхую ышјќ ыхухэфр... 3 00:02:42,960 --> 00:02:47,590 Эю яю ёыютрь иѓ№шър юэр фхщёђтшђхыќэю я№юшчюјыр т юфэюь шч ую№эћѕ №рщюэют. 4 00:02:47,960 --> 00:02:53,876 Юэ эх ёърчры, т ъръюь шьхээю, їђюсћ эх сћђќ эхёя№ртхфыштћь ъ ф№ѓушь №рщюэрь, 5 00:02:54,200 --> 00:02:58,113 уфх ьюуыр я№юшчющђш ђюїэю ђрърџ шёђю№шџ... 6 00:03:04,560 --> 00:03:07,279 Эѓ ъѓфр ђћ, эѓ... 7 00:03:10,400 --> 00:03:11,753 Эю... зх№ђ-ђх... 8 00:03:46,720 --> 00:03:52,511 Сѓфќ я№юъыџђ фхэќ, ъюуфр џ ёхы чр ср№рэъѓ §ђюую яћыхёюёр! - Эх юђїрштрщђхёќ! 9 00:03:56,640 --> 00:04:01,191 Эхфр№юь уютю№шы тхышъшщ ш ьѓф№ћщ Рсѓ-Рѕьрђ-шсэ-Схщ, ях№тћщ јюєх№ 10 00:04:01,560 --> 00:04:05,314 §ђющ ьрјшэћ: ѓїђш, нфшъ... - нфшъ. - брјр. 11 00:04:05,680 --> 00:04:10,071 гїђш, нфшъ, юфшэ рыырѕ тхфрхђ, ъѓфр фхтрхђёџ шёъ№р ѓ §ђюую эхфюёђющэюую 12 00:04:10,400 --> 00:04:14,439 тћ№юфър т ёыртэющ ёхьќх фтшурђхыхщ тэѓђ№хээхую ёую№рэшџ. 13 00:04:14,760 --> 00:04:18,719 Фр юђёюѕэхђ хую ър№сў№рђю№ тю тхъш тхъют! 14 00:05:49,840 --> 00:05:56,279 - Я№юёђшђх, яюцрыѓщёђр. - Фр? - Шчтшэшђх, ѓ ьхэџ ъ Трь сюыќјрџ я№юёќср. 15 00:05:56,760 --> 00:06:01,515 - Яюцрыѓщёђр. - Ьюцэю Трё яюя№юёшђќ шфђш ђюыќъю яю јюёёх, эх ётю№рїштрџ? 16 00:06:02,320 --> 00:06:06,233 - Р §ђю яюїхьѓ? - Фр ьющ юёхы шфхђ чр Трьш, ъръ я№штџчрээћщ. - Юёхы? - Эѓ фр. 17 00:06:07,240 --> 00:06:10,152 - Чэрїшђ §ђю юэ ьхэџ я№хёыхфютры? - Юэ, юэ! 18 00:06:10,480 --> 00:06:13,472 - Р џ фѓьрыр... - Эхђ, юэ! 19 00:06:15,480 --> 00:06:18,677 - Р Тћ чфхјэџџ? - Фр, џ я№шхѕрыр ъ ђхђх эр ърэшъѓыћ. 20 00:06:19,000 --> 00:06:23,391 - Р џ т ъюьрэфш№ютъѓ. Фю ую№юфр фрыхъю? - Ъшыюьхђ№р фтр. - бярёшсю. 21 00:06:30,880 --> 00:06:36,000 Тюђ тшфшђх, схч Трё эш јруѓ. 22 00:06:38,600 --> 00:06:41,956 - Уюф №юцфхэш ...