{947}{995}ASFALTTISOTURI
{2326}{2381}Elämäni, näkyni -
{2398}{2446}käyvät hämäräksi.
{2446}{2517}Vain muistot jäävät.
{2541}{2623}Muistan kaaoksen ajat -
{2661}{2745}hiekkaan valuneet unelmat...|autioituneen maan.
{2757}{2865}Elävimmin muistan asfalttisoturin.
{2877}{2925}Hänen nimensä oli Max.
{2973}{3069}Häntä ymmärtääkseen on palattava ajassa taakse -
{3093}{3165}mustan polttoaineen herruuteen -
{3165}{3261}kun autiomaat olivat täynnä putkista|ja teräksestä rakennettuja kaupunkeja.
{3319}{3377}Nyt ne ovat poissa.|Ne ovat hävinneet jäljettömiin.
{3405}{3500}Kauan sitten unohtuneesta syystä|kaksi mahtavaa heimoa joutui sotaan -
{3524}{3620}ja käytettiin roihua, joka hiljensi kaiken.
{3620}{3716}Ilman polttoainetta ne olivat tuhon omia.|He joutuivat rakentamaan majansa oljista.
{3740}{3812}Jylisevät koneet pysähtyivät pihisten.
{3860}{3956}Päälliköt neuvottelivat neuvottelemasta päästyään -
{4052}{4124}mutta mikään ei auttanut.
{4172}{4244}Maailma pirstoutui,|kaupungit hajosivat kappaleiksi.
{4292}{4340}Pelon tulimeri -
{4364}{4412}räjähti valloilleen.
{4436}{4484}Ihmiset alkoivat käyttää toisiaan ravintona.
{4531}{4613}Tiet muuttuivat|valkealla viivoitetuksi painajaiseksi.
{4627}{4699}Vain kyllin nopeat ja raa'at yksilöt -
{4723}{4795}säilyivät hengissä.
{4795}{4867}Jengit hallitsivat teitä.
{4891}{4939}Sotaan riitti syyksi tankillinen bensaa.
{4987}{5059}Näinä repivinä rappion aikoina -
{5059}{5131}tavalliset ihmiset menettivät pelin.
{5155}{5179}Ihmiset kuten Max -
{5203}{5227}asfalttisoturi.
{5323}{5395}Hän menetti kaiken moottorien jylistessä.
{5538}{5586}Hänestä jäi jäljelle pelkkä kuori.
{5586}{5634}Hän oli loppuun ajettu.
{5658}{5754}Menneisyyden riivaajat|piinasivat häntä.
{5778}{5862}Hän hakeutui autioille seuduille.
{5922}{6018}Täällä, tässä syrjäisessä kolkassa -
{6090}{6138}hän oppi jälleen elämään.
{15323}{15371}Älä vahingoita käärmettä!
{15381}{15429}Laske se maahan. Hitaasti.
{15488}{15536}Sorkkarauta myös -
{ ...

1
00:00:25,853 --> 00:00:30,404
ASFALTTISOTURI

2
00:01:22,613 --> 00:01:24,205
Elämäni, näkyni -

3
00:01:25,453 --> 00:01:27,171
käyvät hämäräksi.

4
00:01:27,853 --> 00:01:30,083
Vain muistot jäävät.

5
00:01:31,693 --> 00:01:35,368
Muistan kaaoksen ajat -

6
00:01:36,213 --> 00:01:40,047
hiekkaan valuneet unelmat,
autioituneen maan.

7
00:01:40,653 --> 00:01:43,690
Elävimmin muistan asfalttisoturin.

8
00:01:45,453 --> 00:01:47,444
Hänen nimensä oli Max.

9
00:01:48,533 --> 00:01:52,367
Häntä ymmärtääkseen on
palattava ajassa taakse -

10
00:01:53,133 --> 00:01:56,170
mustan polttoaineen herruuteen -

11
00:01:56,373 --> 00:02:00,048
teräksisten kaupunkien aikaan.

12
00:02:02,813 --> 00:02:04,644
Kaukaiseen menneeseen aikaan -

13
00:02:06,093 --> 00:02:10,245
jolloin tulenlieskat tuhosivat -

14
00:02:10,813 --> 00:02:14,089
kaksi mahtavaa vihollisheimoa.

15
00:02:14,613 --> 00:02:18,447
Ilman polttoainetta ne olivat tuhon omia.

16
00:02:19,053 --> 00:02:22,045
Jylisevät koneet pysähtyivät pihisten.

17
00:02:24,973 --> 00:02:29,364
Päälliköt neuvottelivat
neuvottelemasta päästyään -

18
00:02:32,373 --> 00:02:35,126
mutta mikään ei auttanut.

19
00:02:36,413 --> 00:02:40,531
Maailma pirstoutui,
kaupungit hajosivat kappaleiksi.

20
00:02:41,613 --> 00:02:43,604
Pelon tulimeri räjähti valloilleen.

21
00:02:47,333 --> 00:02:49,324
Ihmiset alkoivat käyttää toisiaan ravintona.

22
00:02:51,693 --> 00:02:54,571
Tiet muuttuivat valkealla
viivoitetuksi painajaiseksi.

23
00:02:55,613 --> 00:02:58,173
Vain kyllin nopeat ja raa'at yksilöt -

24
00:02:58,413 --> 00:03:01,246
säilyivät hengissä.

25
00:03:01,933 --> 00:03:04,401
Jengit hallitsivat teitä.

26
00:03:05,093 --> 00:03:08,881
Sotaan riitti syyksi tankillinen bensaa.

27
00:03:09,613 --> 00:03:12,002
Näinä repivinä rappion aikoina -

28
00:03:12,813 --> 00:03:15,611
tavalliset ihmiset menettivä ...