1
00:01:15,760 --> 00:01:17,680
Is dit de laatste ?

2
00:01:17,760 --> 00:01:19,200
Ik weet het niet.

3
00:01:19,280 --> 00:01:21,200
Er is ook al geen ether.

4
00:01:21,280 --> 00:01:23,200
Jezus Christus.

5
00:01:23,280 --> 00:01:26,880
Jij daar !
Is dit de laatste ?

6
00:01:32,800 --> 00:01:34,760
God, wat een rotzooi.

7
00:01:34,840 --> 00:01:36,720
Er is tenminste
geen miltvuur

8
00:01:36,800 --> 00:01:40,240
Dat komt er wel, als
het er niet snel afkomt.

9
00:01:40,320 --> 00:01:41,720
Nou, ik kan niet zagen.

10
00:01:41,800 --> 00:01:45,280
als ik mijn ogen
niet open kan houden.

11
00:01:45,360 --> 00:01:46,880
Het spijt me.

12
00:01:47,840 --> 00:01:49,240
Even een opkikkertje halen.

13
00:01:49,320 --> 00:01:52,400
Hij kan wel
een paar minuten wachten.

14
00:02:08,880 --> 00:02:10,920
Kom hier.
Opschieten !

15
00:03:03,960 --> 00:03:06,000
Mijn God !

16
00:04:32,320 --> 00:04:33,680
Glas.

17
00:04:35,840 --> 00:04:37,400
Zijn dat Tucker's mensen ?

18
00:04:37,480 --> 00:04:38,800
Ja meneer.

19
00:04:38,880 --> 00:04:41,760
Hoe lang is het al zo ?

20
00:04:41,840 --> 00:04:43,760
We hebben ze vanmorgen gevonden.

21
00:04:43,840 --> 00:04:46,040
Ze zijn hier twee
dagen geweest.

22
00:04:54,640 --> 00:04:57,920
Ben jij dat
luitenant ?

23
00:05:00,720 --> 00:05:02,840
Stelletje klootzakken.

24
00:05:05,560 --> 00:05:08,480
Hé, kom op.
Je kunt beter dekking nemen.

25
00:05:08,560 --> 00:05:11,600
Serieus.
Deze jongens zijn schutters.

26
00:05:11,680 --> 00:05:13,680
Kom op.
Ga undercover.

27
00:05:13,760 --> 00:05:15,360
Daar ga je dan.

28
00:05:21,280 --> 00:05:24,200
Ben je naar het
hospitaal geweest ?

29
00:05:26,080 --> 00:05:27,840
Het was er niet goed.

30
00:05:31,080 --> 00:05:32,560
Wat is hier aan de hand ?

31
00:05:32,640 --> 00:05:35,200
Wat is er
aan de hand hier ?

32
00:05:35,240 -->  ...