1
00:01:30,240 --> 00:01:34,720
I latinamerika er der
en kidnapping i timen

2
00:01:36,480 --> 00:01:39,000
Og 70% af ofrene
overlever ikke

3
00:02:29,240 --> 00:02:31,960
- Ja. Godt.
- Familien betyder alt.

4
00:02:32,080 --> 00:02:33,880
Ikke?

5
00:02:33,960 --> 00:02:37,360
Godt, elsker du din søn?

6
00:02:38,320 --> 00:02:42,120
Ja.

7
00:02:48,960 --> 00:02:53,560
Godt... forstår du?

8
00:02:53,720 --> 00:02:58,080
Du har en forsikringspolice på
$10 millioner. Det ved jeg.

9
00:02:58,600 --> 00:02:59,600
Følg mine instruktioner

10
00:03:00,080 --> 00:03:03,560
eller være Gud med dit barn

11
00:03:05,040 --> 00:03:07,520
Hold en hvid skjorte udenfor vinduet
for at identificere bilen

12
00:03:08,040 --> 00:03:09,040
Vær professionel

13
00:03:10,040 --> 00:03:11,040
Kom alene

14
00:04:05,960 --> 00:04:06,960
El Paso, Texas, tæt
ved den mexikanske grænse

15
00:05:07,280 --> 00:05:09,320
Georgina!

16
00:05:09,520 --> 00:05:12,760
Adlyd mig og jeg vil elske dig.

17
00:05:12,880 --> 00:05:14,640
Sådan virker det,ikke?

18
00:05:14,720 --> 00:05:17,840
- Simpelt.
- Korrekt.

19
00:05:17,920 --> 00:05:19,840
Mwah.

20
00:05:23,960 --> 00:05:27,280
Har hun en søster?

21
00:05:27,360 --> 00:05:30,560
Hvad med forretningerne?

22
00:05:30,680 --> 00:05:33,560
Japanerne dominerer markedet.

23
00:05:35,000 --> 00:05:37,520
Billig arbejdskraft, fabriksplads.

24
00:05:37,680 --> 00:05:41,600
Men de føler sig mere sikre hvis de
bor på den anden side af grænsen i El Paso.

25
00:05:41,720 --> 00:05:44,720
Jeg sejler dem frem og tilbage.
De tror jeg er John Wayne.

26
00:05:44,880 --> 00:05:46,800
- Ah.
- Kom nu.

27
00:05:51,200 --> 00:05:54,440
- Jeg lever som en baron her.
- Ja, det gør du.

28
00:05:58,160 --> 00:06:01,280
- Arbejder du?
- Ja. Nej.

29
00:06:01,360 --> 00:06:03,440
Næ. Altid på farten, ved du.

30
00:06:03,520 -->  ...