1
00:00:23,270 --> 00:00:25,020
Auto 40 pyytää apua

2
00:00:25,190 --> 00:00:30,690
Mahdollinen 211 Valley Trust Bankissa
Boyle-kadulla. Laukauksia

3
00:00:30,860 --> 00:00:36,370
Avunpyyntö Valley Trust Bankin luota.
Laukauksia ammuttu

4
00:00:36,530 --> 00:00:39,620
Tarvitsemme raskaan ajoneuvon
sarjatulen takia

5
00:00:41,950 --> 00:00:46,380
Tarvitsetteko raskasta kalustoa?

6
00:00:46,540 --> 00:00:49,710
Niillä on automaattiaseet, emme pärjää

7
00:00:49,880 --> 00:00:55,720
Ryöstäjiä ehkä 2-3

8
00:00:56,890 --> 00:00:58,800
Laukauksia ammutaan!

9
00:01:13,900 --> 00:01:15,780
Poliisi maassa!

10
00:01:15,950 --> 00:01:18,490
Pyydämme SWATia, koodi 3

11
00:01:18,660 --> 00:01:22,240
Tapan sen, joka liikkuu!
Jos liikutte, tapan!

12
00:01:22,410 --> 00:01:24,870
Mitä mulkkaat?

13
00:01:35,670 --> 00:01:38,090
SWAT saapui

14
00:01:38,260 --> 00:01:40,720
Perillä puolen minuutin päästä.
- Selvä

15
00:01:44,350 --> 00:01:45,930
Pannaan menoksi

16
00:02:47,160 --> 00:02:51,630
Tässä on pöytä.
Neljä kameraa kassojen yläpuolella

17
00:02:51,790 --> 00:02:53,340
Näkyykö sisään?
- Melkein

18
00:02:53,500 --> 00:02:57,010
Katkaisimmeko puhelinlinjat?
- Kertokaa, kun näette jotain

19
00:03:15,690 --> 00:03:17,820
10-D, valmiina asemassa 3

20
00:03:40,470 --> 00:03:43,050
Epäilty yrittää päästä autoon

21
00:03:43,220 --> 00:03:44,550
ÄIkää päästäkö liikkeelle

22
00:03:47,680 --> 00:03:51,230
Hän on maassa.
- Ne ampuivat Bobin!

23
00:03:51,390 --> 00:03:53,730
Tuo joku tänne!

24
00:03:53,900 --> 00:03:58,730
Nouse ylös. Ylös!
- Heitä ruumis ulos, että näkevät

25
00:04:05,490 --> 00:04:09,700
Street, 10-D. Varasto on tyhjä

26
00:04:12,750 --> 00:04:18,300
Street, pysykää asemassa.
- 10-D käski pysyä paikallaan

27
00:04:18,460 --> 00:04:21,630
Silloin he kuolevat

28
00:04:25,340 --> 00:04:27,550
Emme ilmeisesti pysy paikallaan

29
 ...