1
00:00:00,848 --> 00:00:01,802
Όχι,Kiddo.

2
00:00:03,086 --> 00:00:07,315
Θα ήθελα να πιστεύω ακόμα και τώρα...

3
00:00:08,914 --> 00:00:14,426
πως μπορείς να καταλάβεις πως δεν
έχουν τίποτα το σαδιστικό οι πράξεις μου.

4
00:00:16,122 --> 00:00:17,574
Αυτή την στιγμή

5
00:00:19,869 --> 00:00:24,634
αυτό που είμαι είναι κυρίως μαζοχιστής

6
00:00:24,648 --> 00:00:28,560
Bill, είναι το μωρό σ...

7
00:00:33,306 --> 00:00:37,946
Φαινόμουνα νεκρή,έτσι δεν είναι?
Πάντως δεν ήτανε πως δεν προσπάθησαν.

8
00:00:39,654 --> 00:00:42,960
Βασικά αυτή η τελευταία σφαίρα του
Bill,με άφησε σε κατάσταση κώματος.

9
00:00:42,974 --> 00:00:46,020
Ένα κώμα 4 χρόνων.

10
00:00:47,266 --> 00:00:50,745
Όταν ξύπνησα φέρθηκα όπως
είχε διαφημιστεί στο έργο

11
00:00:50,757 --> 00:00:53,679
ένα μοχθηρό μακελειό εκδίκησης .

12
00:00:54,917 --> 00:01:00,324
Ήμουνα μοχθηρή και έκανα μακελειό
και πήρα και μεγάλη ικανοποίηση...

13
00:01:00,338 --> 00:01:04,009
Σκότωσα πάρα πολλους ανθρώπους
για να φτάσω μέχρι αυτό το σημείο

14
00:01:04,027 --> 00:01:09,261
Τώρα έχει μείνει μόνο ένας,ο τελευταίος.

15
00:01:10,457 --> 00:01:12,803
Αυτός που πηγαίνω τώρα.

16
00:01:12,818 --> 00:01:23,428
Και όταν φτάσω στον προορισμό μου,
θα σκοτώσω τον Bill.

17
00:01:39,873 --> 00:01:43,476
Κεφάλαιο 6:Σφαγή στο Two Pins.

18
00:01:47,629 --> 00:01:53,171
Το περιστατικό στο εκκλησάκι του Two Pine,
το οποίο ξεκίνησε όλη αυτή την αιματοβαμένη ιστορία.

19
00:01:53,188 --> 00:01:56,091
έγινε θρύλος απο τότε

20
00:01:56,105 --> 00:01:58,048
Σφασή στο Two Pins.

21
00:01:58,065 --> 00:02:02,149
Έτσι κάλεσαν εφημερίδες.
H αλυσίδα απο την τοπική TV,το έλεγαν

22
00:02:02,163 --> 00:02:06,140
η σφαγή του γάμου στο εκκλησάκι
του Ελ πάσο, Texas.

23
00:02:06,157 --> 00:02:08,541
Πώς έγινε?

24
00:02:08,558 --> 00:02:11,451
Ποιός το έκανε και πόσοι πέθαναν?

25
00:02:11,464 --> 00:02:15,278
Υπήρχαν διαφορές  ...

1
00:02:22,735 --> 00:02:25,798
Οκ,Pai Mei.Έρχομαι

2
00:05:15,806 --> 00:05:17,132
Μπορώ να έχω ένα ποτήρι νερό παρακαλώ;

3
00:05:20,166 --> 00:05:24,954
Κεφάλαιο 9.Η ELLE και εγώ

4
00:07:49,386 --> 00:07:53,157
- Ωστε αυτό είναι η κηδεία του Texas
- Ναι.

5
00:07:55,362 --> 00:07:58,998
Πρέπει να στο παραδεχτώ Budd.Αυτός είναι
ένας πολύ γαμημένος τρόπος να πεθάνεις

6
00:08:00,513 --> 00:08:02,223
Κάτω απο τί όνομα είναι θαμένη;

7
00:08:03,714 --> 00:08:07,485
Paula Schultz.

8
00:08:13,039 --> 00:08:14,000
Να δώ το σπαθί;

9
00:08:14,929 --> 00:08:17,060
Αυτά είναι τα λεφτά μου
στην κόκκινη βαλίτσα,σωστα;

10
00:08:18,085 --> 00:08:19,344
Βέβαια.

11
00:08:20,932 --> 00:08:22,748
Τότε είναι το σπαθί σου.

12
00:08:41,997 --> 00:08:42,661
Τι λές;

13
00:08:43,684 --> 00:08:45,567
Αυτό είναι το σπαθί του Hattori Hanzo.

14
00:08:46,285 --> 00:08:47,755
Σίγουρα ειναι σπαθί του Hanzo

15
00:08:48,424 --> 00:08:50,173
Ο Bill λέει οτι είχες κάποτε ένα

16
00:08:51,463 --> 00:08:52,538
Ναί,κάποτε

17
00:08:53,986 --> 00:08:55,735
Ναι και πώς συγκρίνεται με εκείνο;

18
00:09:05,363 --> 00:09:08,455
’μα είναι να συγκρίνεις ένα σπαθί του Hanzo

19
00:09:10,944 --> 00:09:13,287
Το συγκρίνεις με ότι υπάρχει

20
00:09:14,454 --> 00:09:17,334
που δεν έχει φτιαχτεί από τον Hattori Hanzo.

21
00:09:27,306 --> 00:09:29,036
Έλα τύλιξε τα χείλη σου σ'αυτό

22
00:09:38,991 --> 00:09:39,559
Καί;

23
00:09:41,648 --> 00:09:42,964
Πώς νιώθεις τώρα;

24
00:09:44,945 --> 00:09:45,609
Τί;

25
00:09:49,262 --> 00:09:54,262
Λένε πως ο Νο.1 εκτελεστής
απο τους παλιούς

26
00:09:55,430 --> 00:10:00,256
παραιτείται.Οι άνθρωποι τους
έχουν δουλειά να κάνουν

27
00:10:00,754 --> 00:10:03,865
Και έχουν την τάση να ζούν λίγο
παραπάνω για να την κάνουν

28
00:10:05,868 --> 00:10:07,164
Πάντα νόμιζα πως

29
00:10:08,110 --> 00:10:12,272
Οι πολεμιστές και οι εχθροί τους
μοιράζοντ ...