{2025}{2147}Труден за убиване
{2572}{2662}Хайде. Да вървим, момчета.|Пропускам Оскарите.
{2662}{2752}1983|Лос Анжелис
{3377}{3410}Ей, Калабрезе, радвам се да те видя.
{3412}{3487}- Това е приятелят, за който ти говорих.|- Радвам се да те видя.
{3490}{3530}Калабрезе...
{3547}{3582}...познавам те.
{3585}{3645}Кои са другите тайнствени гости?
{3722}{3802}Убийството е сериозна работа, приятелю.
{3817}{3867}А и скъпа.
{3880}{3960}Ще бъдете много добре компенсиран,|г-н Калабрезе.
{3962}{4035}Сега пари и много повече, когато вляза в онзи офис.
{4035}{4077}Можеш да си го запишеш.
{4087}{4137}По-бавно. По-бавно.
{4152}{4197}И винаги внимателно.
{4202}{4305}Слушай ме! Искам да пратиш|сенатор Колдуел в спомените.
{4305}{4382}Няма да го чакам да умре от естествена смърт.
{4402}{4465}Всичко което искам е малко търпение.
{4467}{4555}Човекът е публична личност.|Той е във вестниците всеки ден.
{4557}{4627}Следващия път, когато прочета за него,|да е на страницата с некролозите.
{4637}{4680}Кой си ти?
{4695}{4735}Излез от сенките.
{4737}{4770}Достатъчно глупости.
{4777}{4827}Можеш ли да свършиш работата или не?
{4827}{4862}Ако не можеш...
{4862}{4877}Ще я свършим.
{4895}{4950}Господа, достотъчно препирни.
{4952}{4987}Това е бизнес.
{5030}{5070}Разбираме се.
{5110}{5160}Тогава нека преминем направо към бизнеса.
{5240}{5272}Става въпрос за малък самолет.
{5287}{5330}Lear P-61.
{5340}{5385}Искаме да излети,
{5387}{5440}но не и да се приземи.
{5660}{5710}Казахте ми, че дока е чист.
{5967}{6055}Майки! Спри с игричките.
{6237}{6282}Хвани копелето!
{6927}{6992}Не искам да живее и час повече!
{6995}{7047}Няма, г-н депутат.
{7125}{7167}Без майтап.
{7185}{7285}- И победителят е...|- Бен Кингсли за "Ганди!"
{7347}{7387}Амиго, глух ли си?
{7412}{7455}Сторм на трета.
{7505}{7530}Линия 3.
{7555}{7597}Отпуши ли си ушите?
{7602}{7675}Това не трябва да се разчува.|Това трябва да го чуeш само ти.
{7800}{7825}Какво?
{7830}{7887}Калабрезе.|Заковах му задник ...