1
00:00:24,583 --> 00:00:29,583
המתנה של סילביה

2
00:02:24,935 --> 00:02:27,582
.אחד באפריל 2002

3
00:02:27,582 --> 00:02:29,660
.אני מאוד שמחה היום

4
00:02:29,660 --> 00:02:32,434
סוף סוף מצאתי
:את מה שחיפשתי

5
00:02:32,434 --> 00:02:37,434
.משמעות לחיי

6
00:03:24,066 --> 00:03:29,066
.הנה

7
00:03:35,022 --> 00:03:40,022
"איברים להשתלה"

8
00:03:40,179 --> 00:03:43,375
.רק כך אוכל להמשיך לחיות

9
00:03:43,375 --> 00:03:47,882
.רק כך אני אהיה מאושרת
.באמת

10
00:03:47,882 --> 00:03:52,882
.שלום

11
00:03:56,885 --> 00:04:01,885
עכשיו אוריד לך
.את התחבושות, אינס

12
00:04:03,186 --> 00:04:08,077
.אל תפחדי

13
00:04:08,077 --> 00:04:10,039
,בהתחלה

14
00:04:10,039 --> 00:04:15,039
.תצטרכי להתרגל לאור

15
00:04:19,834 --> 00:04:24,660
?חואן-
.אני פה-

16
00:04:24,660 --> 00:04:28,071
.הראייה תלך ותשתפר

17
00:04:28,071 --> 00:04:32,519
אבל אסור לך להיות חסרת
.סבלנות ולאמץ את הראייה

18
00:04:32,519 --> 00:04:36,088
.לא אעשה זאת

19
00:04:36,088 --> 00:04:38,214
,קרלוס

20
00:04:38,214 --> 00:04:40,222
.זה נקלט מצויין

21
00:04:40,222 --> 00:04:44,413
לבך החדש מתפקד
.כמו חזיר בר צעיר

22
00:04:44,413 --> 00:04:48,445
אל תגיד לי שאתה פוחד
.עכשיו, כשהסכנה חלפה

23
00:04:48,445 --> 00:04:51,543
.אני קצת פוחד-
.אתה לא צריך לפחוד-

24
00:04:51,543 --> 00:04:53,637
.תיהנה מחייך החדשים

25
00:04:53,637 --> 00:04:57,344
עכשיו תוכל לעשות כל
.מה שעושים אנשים בגילך

26
00:04:57,344 --> 00:05:02,344
.בלי להגזים

27
00:05:17,929 --> 00:05:22,929
.הנה השחרור שלך
.אתה יכול ללכת הביתה

28
00:05:26,228 --> 00:05:31,228
,בדף השני מפורטות התרופות
,המעקב הרפואי

29
00:05:31,445 --> 00:05:34,319
מה שמותר לך ומה שאסור לך
.לאכול ולשתות

30
00:05:34,319 --> 00:05:36,160
אני מקווה שתקיים את זה
,כלשונו

31
00:05:36,160 --> 00:05:41,160
.ושלא תחזור להשתולל

32
00:05:44,057 --> 00:05:49,057
.תודה רבה על הכל, דוקטור

33
00:05:56,787 --> 00:05:58,923
!ס ...