1
00:01:07,032 --> 00:01:09,023
Vänster. Trean.
2
00:01:20,352 --> 00:01:24,061
Jean-Louis Schlesser skickas iväg
i sin helvetesmaskin.
3
00:01:24,272 --> 00:01:27,628
Han har nummer 10. som Zidane.
4
00:01:30,592 --> 00:01:33,425
30 meter, vänster. Bromsa.
5
00:01:35,872 --> 00:01:38,864
Rallyvärldsmästare -98 och -99.
6
00:01:39,072 --> 00:01:42,382
Paris-Dakar-vinnaren alla vill slå.
7
00:01:47,112 --> 00:01:48,784
Vänster, full gas.
8
00:01:51,872 --> 00:01:55,148
Sätt lite fart. Vi blir omkörda.
9
00:01:55,312 --> 00:01:57,109
Jag ger full gas.
10
00:01:58,872 --> 00:02:01,944
Han bakom ger mer gas. Akta.
11
00:02:03,392 --> 00:02:06,270
Han blinkar. Ar det Vatanen?
12
00:02:07,592 --> 00:02:09,822
Nej, det är en taxi.
13
00:02:11,432 --> 00:02:14,310
Kan du flytta skrothögen? Jag jobbar.
14
00:02:14,832 --> 00:02:17,585
-Är det rätt håll?
-Det är en genväg .
15
00:02:18,352 --> 00:02:19,262
Genväg . . . !
16
00:02:19,792 --> 00:02:22,226
-Låt inte en taxi vinna.
-Aldrig!
17
00:02:26,312 --> 00:02:30,225
Ledsen , men en turist spärrar vägen .
18
00:02:30,432 --> 00:02:32,423
Det ser ut som en tävlingsbil .
19
00:02:32,672 --> 00:02:35,345
Det är en pajas som impar på brudar.
20
00:02:35,552 --> 00:02:38,430
Det ser inte bra ut
med en taxi i häcken.
21
00:02:38,632 --> 00:02:39,985
Jag skakar honom av mig.
22
00:02:42,672 --> 00:02:44,788
Han kör på migl
23
00:02:45,832 --> 00:02:48,392
Jag knuffar lite för att hinna fram .
24
00:02:55,992 --> 00:02:58,586
Lugn , damen . Vi är snart framme.
25
00:03:04,032 --> 00:03:07,183
Varför står det så många längs vägen?
26
00:03:07,392 --> 00:03:09,064
De har semester, monsieur.
27
00:03:09,472 --> 00:03:11,064
Semester. . . !
28
00:03:11,312 --> 00:03:13,872
-Heja Jean-Louis!
-Bravo, Jean-Louis!
29
00:03:14,072 --> 00:03:17,269
Och nummer 10.
Det är inte Schlesser. . .
30
...