Hackers.2.-.Operation.Takedown.Heb.sub
show preview Edit/Synchronize subtitle
{1}{1}23.976
{1}{580}{Y:b} -תורגם ע"י|The Keeper & Enigma
{584}{654}{Y:b}"מבוסס על סיפור אמיתי"
{1161}{1249}{Y:b}סרטו של ג'ו צ'אפל
{1289}{1419}{Y:b}יש הנחה של האקרים שאומרת|.שכל המידע צריך להיות חופשי
{1429}{1519}{Y:b},מעיין קומוניזם של האקרים|.אם תרצו
{1535}{1599}{Y:b}"פשע ממוחשב"
{1625}{1667}{Y:b}יש תת-תרבות של אנשים
{1672}{1756}{Y:b}שעובדים עם מחשבים|.24שעות ביממה
{1762}{1799}{Y:b}"כוח גלובלי"
{1804}{1869}{Y:b}והם רוצים להראות לעולם|.כמה הם חכמים
{1880}{1949}{Y:b}הגנב הווירטואלי גנב קבצים|...חשובים שאוכסנו
{1955}{2027}{Y:b}הווירוס יכול להזין את עצמו|,לתוך 6,000 מחשבים
{2032}{2107}{Y:b}.ולגרום נזק עצום
{2146}{2235}{Y:b}לכל תושבי העולם|.יש גישה לאינטרנט
{2272}{2353}{Y:b}זה אומר שלכל תושבי העולם|.יש גישה למחשב שלכם
{2357}{2424}{Y:b}ככל שטכנולוגיית הטלפון|...נעשית קלה יותר לשימוש
{2429}{2496}{Y:b}...גל פשעי ההיי-טק עולה
{2658}{2716}{Y:b}?"התקפת וירוס"
{2818}{2926}{Y:b}יש עוד האקרים המעוניינים|...לגרום נזק בסייברספייס
{2930}{3005}{Y:b},זה הולך ומחמיר|...כי אנחנו הולכים ומתחברים
{3010}{3090}{Y:b}ככל שהצורך ללכוד פושעים|,בעולם המסובך של המחשבים
{3113}{3179}{Y:b}...טלפונים ומכונות פקס
{3184}{3267}{Y:b}אנשי האף. בי. איי מבקשים|...מחברות הטלפון להתכונן ליום שבו
{3272}{3385}{Y:b}באיזה שלב התחלת להרהר|?בהשלכות המוסריות של מעשיך
{3390}{3455}{Y:b}ברגע שהאף. בי. איי|.הידפקו על דלתי
{3587}{3641}{Y:b}!מה קורה, מותק
{3696}{3752}{Y:b},מה קורה? מצטער שאיחרתי|.אני לאנס
{3756}{3806}{Y:b}.אני אלכס. זה קווין
{3810}{3856}{Y:b}?מיטניק! מה קורה
{3863}{3949}{Y:b}.אז, שמעתי הרבה עליכם|.במיוחד עליך, קווין
{3954}{4032}{Y:b}באמת? אנחנו|.מעולם לא שמענו עליך
{4048}{4105}{Y:b}אף פעם לא שמעתם|.על ה"אייסברייקר"? זה אני
{4110}{4147}{Y:b}.לא
{4165}{4223}{Y:b},אני אומר לך|?אני הטוב ביותר, בסדר
{4227}{4295}{Y:b}אין לנו ספק. אתה ארגנת|?את הפגישה הזו, אז מה אתה רוצה
{4300}{4400}{Y:b}.חשבתי שכדאי שנדבר|.אני אוהב להיות מעודכן
{4404}{4439}{Y:b}.אנחנו אוהבים להיות מעודכנים
{4444}{4501}{Y:b}מובן שאתם יודעים|.שאני כבר לא האקר. -וגם אנחנו
{4506}{4548}{Y:b}.כן. נכון
{4552}{ ...
You are currently editing: Hackers.2.-.Operation.Takedown.Heb.sub
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.