{2067}{2166}M I R N O J E Z E R O
{4017}{4111}Kaj te res plačujejo|za označevanje bobrov?
{4130}{4147}Si lahko predstavljaš, da res?
{4201}{4236}Je to sarkazem?
{4269}{4330}Vem kaj si vi, ribarji,|mislite o šerifih.
{4345}{4433}In kako radi odrezavo|in sarkastično odgovarjate.
{4443}{4458}Kaj res?
{4528}{4616}Vse, kar Živali v naravi delajo|med sabo, je samo njihova stvar.
{4628}{4661}Dokler tega ne delajo človeku.
{4713}{4756}To je rekel Mark Twain.
{4767}{4806}Ja, mislim, da je to res rekel.
{4822}{4880}Ampak če to praviš tudi ti,|potem je zares vse v redu.
{5321}{5360}Že spet en sarkastičen klovn.
{9592}{9641}Moj Bog! Oh, moj Bog!|Pomagaj mi!
{10217}{10280}Bog! Prekleto!
{10692}{10741}-Baje vse ve.|-Kelly?
{10767}{10800}Zdravo Kevin.
{10802}{10875}Živjo. Kaj lahko prideš|sem ze trenutek?
{11167}{11210}Kaj to delaš?
{11217}{11250}Meditiram.
{11252}{11280}Meditiraš?
{11282}{11391}Ja. Pomirjam se. In dihanje je|pri tem zelo pomembno.
{11393}{11450}Ja, ampak ne kot pri porodu.
{11452}{11505}Dihaj počasi in globoko.
{11617}{11666}-Kevin me je zapustil.|-Ja, vem.
{11727}{11760}A ti je rekel?
{11762}{11841}No, predvsem imam|pri tem svoj deleŽ.
{11967}{12003}Ti?!
{12005}{12065}-Še pred tabo se je to začelo.|Jaz ne bi nikoli... -Ti?
{12077}{12140}Trajalo je tako kratko in|mislila sva, da je zdavnaj konec,
{12143}{12200}ampak ni bilo tako.
{12202}{12240}Ti in Kevin?
{12256}{12340}Kako rada bi ti nekaj rekla...
{12367}{12415}Srcu se ne da ukazovati.
{12691}{12740}Šerif Keough?
{12752}{12800}-Ja. Ribištvo?|-Jack Wells.
{12827}{12875}Napad medveda?
{12877}{12950}Kje pa, medved ne napada|ljudi pod vodo.
{12966}{13025}Torej je bil verjetno bober.
{13027}{13090}Oh, kako sarkastičen stavek.
{13341}{13390}Samo pol ga je.
{13392}{13415}Ja.
{13766}{13790}Živijo.
{13792}{13865}Pozdravljen Kevin. Kaj je novega?|Kako ti gre? Kako si?
{13867}{13940}Dobro? Odlično.|Rada te vidim, zgini.
{13966}{14040}Prihajam po sluŽbeni dolŽnosti.|Včeraj se j ...