Movie: The Passion Of The Christ Language: Lithuanian CD's: 1 Uploader: divxtitles.com File Size: 11 KB File Content:
Passion.Of.Christ,.The.LT.srt show preview Edit/Synchronize subtitle
1
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
Buvo nuteistas vardan mūsų išganymo,
o jo žaizdomis esame paguosti.
2
00:00:07,000 --> 00:00:15,000
Izajo knyga, sk. 53
700 metų prieš Kristų
3
00:00:15,000 --> 00:00:41,000
K R I S T A U S K A N Č I A
vertė Rimantas
4
00:02:03,000 --> 00:02:08,000
Petrai,
5
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
Kodėl negali su manim pabudėti nė valandėlės?
6
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
Viešpatie, kas tau?
7
00:02:14,000 --> 00:02:15,000
Pakviesti likusius? Viešpatie
8
00:02:15,000 --> 00:02:20,000
Ne, Jonai. Nenoriu, kad mane tokį matytų.
9
00:02:20,000 --> 00:02:24,000
Tau gresia pavojus? Mums reikia bėgti, Viešpatie?
10
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
Pasilikit čia. Budėkite...
11
00:02:27,000 --> 00:02:44,000
...ir melskitės.
12
00:02:44,000 --> 00:02:47,000
Kas jam darosi?
13
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
Atrodo išsigandęs.
14
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
Kalbėjo apie kažkokį pavojų,
kai valgėme...
15
00:02:52,000 --> 00:03:00,000
Priminė išdavystę...
16
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Trisdešimt.
17
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
Trisdešimt, Judai.
18
00:03:21,000 --> 00:03:27,000
Toks buvo susitarimas tarp manęs...
ir tavęs?
19
00:03:27,000 --> 00:03:32,000
Taip.
20
00:04:12,000 --> 00:04:16,000
Kur?
21
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
Kur jis?
22
00:04:52,000 --> 00:04:57,000
Išklausyk mane, Tėve.
23
00:04:57,000 --> 00:05:02,000
Užstok mane
24
00:05:06,000 --> 00:05:13,000
Apsaugok mane nuo tų spąstų,
kurie man spendžiami.
25
00:05:31,000 --> 00:05:35,000
Ar iš tikrųjų tiki...
26
00:05:35,000 --> 00:05:43,000
...kad vienas žmogus gali įveikti
viso pasaulio sunkumus?
27
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
Apsaugok mane, Viešpatie.
28
00:05:47,000 --> 00:05:53,000
Pasitikiu Tavimi.
29
00:05:53,000 --> 00:05:59,000
Tavyje ieškau užtarimo.
30
00:05:59,000 --> 00:06:08,000
Sakau jums, vienas žmogus
nepakels tok ...
You are currently editing: Passion.Of.Christ,.The.LT.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.
|