1
00:00:15,546 --> 00:00:19,016
6 km Lockjawista, Kentucky
tiistaina 9. toukokuuta - kello 18.57

2
00:00:28,226 --> 00:00:30,376
terve, Lee.

3
00:00:30,546 --> 00:00:32,776
Onko nyt filippiiniläisten uusivuosi?

4
00:00:33,266 --> 00:00:34,779
Ei, miten niin?

5
00:00:34,866 --> 00:00:36,618
Koska laitat ruokaa.

6
00:00:36,706 --> 00:00:39,095
Se tuoksuu päätielle asti.

7
00:00:39,426 --> 00:00:41,576
Grillaatko?

8
00:00:41,786 --> 00:00:44,175
Kyllä, mutta haju ei tule täältä.

9
00:00:45,026 --> 00:00:46,584
Mitä tuo melu on?

10
00:03:46,466 --> 00:03:48,457
MARS HYÖKKÄÄ!

11
00:03:52,626 --> 00:03:55,015
Keskiviikko 10. toukokuuta - kello 1 1 .25

12
00:04:09,306 --> 00:04:11,774
Mitä sanot tästä, Jerry?

13
00:04:12,306 --> 00:04:14,945
Ihmiset riemastuvat, herra presidentti.

14
00:04:15,026 --> 00:04:19,338
Menemmekö kuuden uutisiin vai
odotammeko iltauutisia?

15
00:04:19,586 --> 00:04:21,816
Hiiteen koko lehdistö!

16
00:04:21,906 --> 00:04:25,740
tieto tästä ei saa levitä.
Siirrytään Defcon 4 -vaiheeseen.

17
00:04:25,946 --> 00:04:27,857
tätä ei voi salata.

18
00:04:29,346 --> 00:04:31,701
Kenraali Casey, mitä sanotte?

19
00:04:34,386 --> 00:04:35,819
Ovatko ne vihamielisiä?

20
00:04:35,906 --> 00:04:37,737
Mitä tarkoitatte?

21
00:04:38,146 --> 00:04:40,614
Planeettaamme ympäröi
tuhannet sota-alukset.

22
00:04:40,706 --> 00:04:42,822
Ovatko ne varmasti sota-aluksia?

23
00:04:45,906 --> 00:04:48,864
Mitä tiedämme niistä, professori?

24
00:04:50,466 --> 00:04:52,536
teknologia on hyvin kehittynyttä.

25
00:04:52,626 --> 00:04:55,743
Siitä voi päätellä,
että niillä on rauhalliset aikeet.

26
00:04:56,306 --> 00:05:00,379
Kehittynyt sivilisaatio
ei voi olla barbaarinen.

27
00:05:00,626 --> 00:05:02,059
Herra presidentti -

28
00:05:02,426 --> 00:05:03,905
tämä on hieno päivä.

29
00:05:03,986 --> 00:05:05,897
Kollegani ja minä o ...