1
00:00:32,520 --> 00:00:36,520
Gerard Depardieu

2
00:00:37,720 --> 00:00:41,520
Jean Reno

3
00:00:42,520 --> 00:00:46,520
Shut Up

4
00:01:57,520 --> 00:02:01,520
Director: Francis Veber

5
00:02:16,520 --> 00:02:18,520
Hands up! Robbery!

6
00:02:18,520 --> 00:02:22,520
Give me the money, hurry up!

7
00:02:23,640 --> 00:02:24,680
What's that?

8
00:02:24,800 --> 00:02:25,680
It's Yen, Sir

9
00:02:25,720 --> 00:02:27,640
I don't want Chinese money

10
00:02:27,640 --> 00:02:29,560
This is not Chinese money, it's Japanese Yen.
The exchange rate is very good.

11
00:02:29,560 --> 00:02:32,560
Shut up! I need Euro! French Euro!

12
00:02:32,560 --> 00:02:34,520
I still have it just a moment ago!
Those Japs took them all

13
00:02:34,520 --> 00:02:36,680
Did they rob you?

14
00:02:36,720 --> 00:02:38,640
No, they exchanged their Japanese Yen

15
00:02:38,640 --> 00:02:39,680
Damned it!

16
00:02:39,680 --> 00:02:40,640
Where can I change your Japanese Yen?

17
00:02:40,640 --> 00:02:43,520
Can you help me to change?

18
00:02:43,520 --> 00:02:45,520
I only have British Pounds and Canadian Dollars

19
00:02:45,520 --> 00:02:48,520
What the hell is this place?

20
00:02:48,520 --> 00:02:50,680
Exchange bureau, Sir

21
00:02:50,680 --> 00:02:51,640
I thought it's a bank

22
00:02:51,640 --> 00:02:54,520
No problem, there's one at the corner

23
00:02:54,520 --> 00:02:55,520
Is it a small savings bank?

24
00:02:55,520 --> 00:02:59,520
Yes, but rather a famous one, BFC

25
00:03:00,600 --> 00:03:04,520
Everybody hands up! Robbery!

26
00:03:09,520 --> 00:03:13,520
He went that way

27
00:03:28,520 --> 00:03:32,520
Excuse me, sir

28
00:03:36,520 --> 00:03:40,520
Sorry sir!

29
00:04:34,520 --> 00:04:36,520
How are you!

30
00:04:42,520 --> 00:04:46,520
I am Quentin, I'm from Montache

31
00:04:55,520 --> 00:04:57,680
Are you eating?

32
00:04: ...