1
00:02:46,240 --> 00:02:48,440
'Οχι! 'Ασ'τον κάτω!
2
00:02:55,960 --> 00:02:57,160
Μαμάκα!
3
00:03:04,680 --> 00:03:06,880
Το μωρό μου!
4
00:03:12,320 --> 00:03:13,960
Αστυνομία.
5
00:03:23,760 --> 00:03:26,000
Είμαι αστυνομικός.
6
00:03:32,080 --> 00:03:35,720
Ο κ. Ντάουντ
σκοτώθηκε επιτόπου.
7
00:03:36,400 --> 00:03:40,880
Διάτρητο κρανίο, θρυμμα-
τισμός εμπρόσθιου λοβού.
8
00:03:41,320 --> 00:03:43,240
18 μήνες μετά
9
00:03:43,560 --> 00:03:46,240
Αργότερα, η Τζενίν Μίλερ
έχασε το παιδί.
10
00:03:46,640 --> 00:03:50,240
Εισήχθη στο νοσοκομείο
με αιμορραγία μήτρας.
11
00:03:50,560 --> 00:03:54,800
Το νεογνό πέθανε λόγω απώ-
λειας αίματος τής μητέρας.
12
00:03:56,880 --> 00:03:59,760
Διαμπερές εμβρυικό τραύμα
από πυροβολισμό.
13
00:04:00,120 --> 00:04:03,520
Η υπόθεση επιλήφθηκε προ
μηνών. Γιατί επαναφέρεται;
14
00:04:04,040 --> 00:04:06,320
Είχατε επαφή
με την κα Μίλερ;
15
00:04:07,480 --> 00:04:08,720
Μίλησα μαζί της, ναι.
16
00:04:08,960 --> 00:04:12,520
Ποιος ο λόγος που σας ώθησε
να μιλήσετε μαζί της;
17
00:04:12,760 --> 00:04:14,000
Είναι προσωπικό θέμα.
18
00:04:14,400 --> 00:04:18,440
Γυρίζοντας πίσω, ενεργώντας
λιγότερο βίαια...
19
00:04:18,720 --> 00:04:19,840
ίσως είχε αποφευχθεί;
20
00:04:20,080 --> 00:04:23,520
- Να αποφευχθεί ποιο;
- Ο θάνατος του νεογνού.
21
00:05:29,240 --> 00:05:32,080
- Πολύ επικίνδυνο αυτό.
- Πεινάς;
22
00:05:33,360 --> 00:05:34,720
Τυρίλα...
23
00:05:36,040 --> 00:05:38,480
- Θα σ'το φάω.
- Θα τον ξυπνήσεις.
24
00:05:39,360 --> 00:05:41,840
Αφού δεν τον ξύπνησε
η μπόχα...
25
00:05:42,240 --> 00:05:43,800
Σ'αρέσει αυτή η μπόχα.
26
00:05:55,040 --> 00:05:56,680
- Λοιπόν;
- Τι;
27
00:05:57,320 --> 00:05:59,320
- Πώς πήγε;
- Πήγε.
28
00:06:02,080 --> 00:06:04,000
- Τι να πω;
- Τι είπες;
29
00:06:04,320 --> 00:06:05,360
Εσύ τι λες;
30
00:06:05,640 --> 00:06:09,080
Επιτρέψ ...