Subtitles Terminator 3. The rise of machine - Subtitles Albanian 1CD - Download DivX subtitles and DVD subtitles for every DVD or DivX movie!

You are currently editing: TERMINATOR_3_RISE_OF_THE_MA.txt

To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.

Frame Offset (frames)
(example 2, 15, 25, -150, -1000)

Subtitle Text

{1}{1}25.000
{2248}{2319}E ardhmja... nuk eshte e shkruar.
{2342}{2430}Nuk ka rendesi e kaluara|por vetem e tashmja.
{2791}{2855}Do deshiroja ta besoja.
{2941}{2989}Me quajne John Connor.
{3044}{3110}Kane provuar te me vrasin,|perpara se te lindja.
{3133}{3196}Kur isha 13 vjeç, provuan perseri.
{3239}{3286}Makinat e se ardhmes...
{3307}{3347}Terminatoret...
{3390}{3489}Gjate gjithe jetes mamaja me ka thene|furtuna po mberrinte.
{3514}{3547}Dita e gjykimit.
{3575}{3647}Fillimi i luftes|midis njerezve dhe makinave.
{3709}{3793}3 miliarde jete |u zhduken brenda nje çasti.
{3811}{3920}Kisha deshire te shikoja ate qe mbeti nga raca humane|nga nje fitore alternative.
{4014}{4059}Nuk ndodhi.
{4075}{4132}Asnje bombe nuk shpertheu.
{4132}{4189}Robotet nuk e morren kontrollin.
{4235}{4295}Ndaluam diten e gjykimit.
{4378}{4427}Duhet te isha i mbrojtur.
{4472}{4532}Por nuk jam.
{4571}{4620}Keshtu jetoj jashte kafazit.
{4645}{4749}Asnje telefon...asnje adrese
{4749}{4852}Askush...ose asgje|nuk me gjen dot.
{4882}{4953}I kam shkeputur te gjitha lidhjet|me te kaluaren.
{5027}{5115}Edhe pse ishte e veshtire,|e provova...
{5115}{5160}Nuk mund te fshij enderrat e mia.
{5160}{5203}Ankthet e mia...
{7037}{7128}Ndjej peshen e te ardhmes|mbi supet e mia.
{7168}{7221}Nje te ardhme te cilen nuk e deshiroj...
{7254}{7295}Keshtu vazhdoj te rend.
{7318}{7370}Sa me shpejt qe te mundesha...
{7395}{7468}Ne çdo vend...
{7468}{7504}Ne asnje vend...
{10101}{10145}Oh zoti im!
{10168}{10229}Gjithcka ne rregull?
{10229}{10290}Deshiron te therase 911-en?
{10381}{10431}Me pelqen kjo makine.
{10471}{10500}Cfare ben...
{12106}{12231}Ngadaleso!Ngadaleso!|Dhe, parko menjehere!
{13041}{13118}Zonje, e keni idene me cfare shpejtesie|po ecnit?
{13118}{13196}Me tregoni patenten dhe lejen e qarkullimit.
{13227}{13287}Me pelqen pistoleta jote.
{13322}{13356}Cfare?
{13424}{13471}Pajisje budallaqe qe nuk funksionon.
{13537}{13568}Hm... cfare nuk funksionon ne kete pajisje?
{13587}{13630}I urrej makinat.
{13721}{13744}Alo?
{13744}{13871}-Kate? Jam babai.|-Ou-ou...po me bie ne qafe perseri?
{13871}{13937}Me fal, embelsire.|Nuk e imagjinon sa deshire kam te te takoj|ne fundjave.
{13937}{14005}Kemi disa probleme me kompjuterat.
{14005}{14099}Po, e di...Nuk me flet dot?
{14099}{14186}Scott mendonte me te vertete ta dergonte.
{14206}{14331}Ah...Kate. Doja te kisha me shume kohe|per te njohur me mire,... do ta beja me te vertete.
{14362}{14443}Oh, ne rregull.Mund te shkosh tek ai vetem ne dasmen tone
{14458}{14543}Te lutem... Jam akoma kunder per kete.
{14553}{14590}Nuk je i vetmi.
{14596}{14703}Hej... vogelushe. E di... nuk ke nevoje per mua|te kalosh keto gjykime.
{14703}{14750}Ke bere gjerat e duhura|gjate gjithe jetes tende.
{14750}{14816}Nuk deshe ta beje gabimin!|Nuk e bere.
{14816}{14871}Jam babai me me fat ne bote qe ti njeh.
{14906}{14971}Kurre nuk jam trembur per vajzen time.
{15000}{15050}Degjo, une e urrej, kam nevoje te iki.
{15050}{15121}Kthehu te me takosh.|Premtoj qe nuk do harroj.
{15121}{15193}-Te shpresojme.-Mirupafshim baba!Te dua shume.-Edhe une te dua shume!
{15527}{15547}Ok. Cfare kemi ketu?
{15547}{15618}Ka infektuar gjysmen e perdoruesve te internetit.
{15618}{15722}por edhe sistemet ushtarake
{15722}{15756}listen e rrogave, te ruajtur mire...
{15756}{15803}Rrjetet e mbrojtjes paresore jane te pastra?
{15803}{15850}Po, deri tani filtruesit jane te aktivizuar.
{15850}{15900}Zoteri, Pentagoni ka propozuar te perdorim
{15900}{15949}...I.A. per te inspektuar te gjithe infrastrukturen....
{15949}{16015}Kerko dhe shkaterro cdo gjurme te virusit.
{16015}{16108}E di, Tony, por, eshte sikur te kerkosh |gjilperen ne kashte.
{16108}{16174}Mire... sa po te behet lidhja do jete vetem|ceshtje sekondash.
{16174}{16237}Po i dergojme te gjitha te dhenat satelitore|te raketave silos...
{16237}{16300}...nen kontrollin e nje |kompjuteri te vetem.
{16300}{16355}Eshte sistemi me inteligjent qe eshte prodhuar |ndonjehere.
{16377}{16440}Preferoj te kem akoma njerez ne gadishmeri.
{16441}{16487}Nuk jam i sigurte nese Skynet eshte gati!
{16497}{16533}Po, Zoteri?
{18871}{18909}Faleminderit.
{20675}{20738}Mendoj qe ti te futesh nga mbrapa.
{20812}{20843}I PAPERSHTATSHEM
{20928}{20953}Hej! Te thashe|qe duhet te futesh ne... aah
{21888}{21922}Hiqi robat!
{21922}{21959}Prit rradhen tende.
{22115}{22177}Kurve e dreqit! Prit rradhen tende!
{22177}{22256}-Rrobat.|-Thuaja dores time!
{22299}{22331}Tani!
{24336}{24409}Mund te marr porosine?
{24412}{24503}-Jose Barrera?|-Po...Jam une.
{24768}{24803}PERPUTHET
{24950}{25058}Rriten shqetesimet per nje zhytje nga rrjetet globale...
{25058}{25165}Jane konfirmuar zerat per nje virus te rri te fuqishem.
{25206}{25256}Dreq! Mamaja eshte ne shtepi.
{25259}{25321}Ketu! Fshihe birren. Fshihe birren... Merr kete!
{25350}{25380}Ik Ik Ik Ik...
{25528}{25581}Elizabeth dhe William Anderson?
{25629}{25732}Amm... Jam Bill, motra ime eshte lart.Ka ndonje gje qe nuk shkon?
{26072}{26156}-Cfare po ndodh?-Duhet te shkoj ne klinike.
{26156}{26181}Eshte nje emergjence.
{26197}{26331}Eshte ora kater e gjysem e mengjesit...|-Oooh... Do te kthehem para se te zgjohesh.
{27441}{27555}Ticho Garthe! Jam une!
{28142}{28222}Dreq!Drogaxhinj!
{28355}{28392}Te lutem mos e bej!
{28498}{28570}Mendoj se ti je ai|qe na vodhe javen e kaluar?
{28570}{28604}Mbylle telefonin!
{28679}{28702}Me fal.
{28725}{28816}Une... |Me duhen disa ilace
{28825}{28917}Nuk ka nje klinike emergjence...|vetem 700 m larg.
{28917}{28948}Nuk mund ta bej.
{29087}{29129}Sa merr shpesh?
{29151}{29183}Mjaftueshem!
{29200}{29298}Mire... Ky eshte malli|E perdorim per qente qe ushqehen me kimikate.
{29350}{29393}Shiko!
{29641}{29680}Jo, mos e bej!
{29695}{29783}Heren tjeter, sill nje adrese|jo nje pistolete te ngjyrosur.
{29783}{29843}Ti je e cmendur...|Nuk eshte sic mendon ti!|-Po ashtu eshte.
{30312}{30426}Eshte Hercules, mendoj se eshte ftohur.Ka filluar te kollitet|dhe nuk ndalon.
{30426}{30543}Bachey, Kam nje problem mbrapa dyqanit.
{30562}{30682}-Nje problem?|Kjo eshte urgjente!Ndoshta eshte nje top pelushi.|-E di si jane topat e pelushit.|Ku eshte doktor Monroe?
{30682}{30761}Eshte ora 5:30 e mengjesit.|Jam e sigurte qe po fle ne shtepi.
{30761}{30835}Do te vi ketu nese...
{30835}{30910}...Prit ketu me Hercules|une do te vij pas disa minutash, mire?
{31362}{31404}I cmenduri pas Mike Cripkie?
{31463}{31525}Cfare?Cfare domethene?
{31827}{31874}Ti je John Connor?
{31987}{32068}Jam... Kate Brewster.
{32167}{32231}Kemi qene bashke ne West Hill
{32338}{32417}|Oh Krisht!|-Cfare te ka ndodhur John?
{32436}{32541}Kur ishe 8 vjec e gjysem...|u largove.
{32541}{32617}Dhe, pastaj ishte ajo...|ceshtja... mbi prinderit e tu
{32617}{32666}Po, ata u vrane.
{32720}{32762}Nuk e kam bere uen.
{32812}{32844}Cfare eshte? Ferri?
{32844}{32906}Ka ndonje njeri me ty?
{33500}{33536}Catherine Brewster?
{33951}{33985}Jo.
{36733}{36845}John Connor eshte ketu.
{36845}{36892}Ma thuaj.
{37899}{37966}Ku ka shkuar?
{38051}{38131}Catherine Brewster?
{38131}{38212}Ku po shkon?|Me ul poshte! Me ul poshte... Me ul poshte!
{38257}{38324}Ku eshteJodn Connor?
{38324}{38389}Nese... Nese ta them,|Do me lesh te iki?
{38389}{38425}Po.
{38425}{38508}Ai... eshte...|Ai... eshte...
{38508}{38593}ne... ne... ne kafaz.|ne kafaz.
{38672}{38719}Ti me the...|Me the qe do me lije te ikja.
{38747}{38775}Te genjeva
{38775}{38869}Te lutem... Te lutem... Te lutem...|Duhet te me lesh...Duhet te me lesh te lire.
{40131}{40172}John Connor?
{40219}{40257}Erdhi koha.
{40300}{40337}Ke ardhur per te me vrare?
{40538}{40608}Jo.
{40666}{40700}Ti duhet te jetosh
{40885}{40950}- Perse je ketu? Ku po shkojme?|- Leviz
{40952}{40980}Largohu qe ketu!
{41061}{41092}Tani!
{41133}{41174}Asnje shenje jete! Provo ta ngresh.
{42389}{42458}Nuk  mundem.Ky djale peshon nje ton.
{42487}{42612}911!
{43226}{43311}Po!...Po!|Me kane rrembyer!
{43311}{43408}Nuk... Nuk e di se ku ndodhem.Jam ne nje kamion.
{43408}{43564}Ah... Eshte nje Toyota... Tandra.Ka te shkruar Emery Animal Hospital ne anesore.|Me kane mbyllur nga mbrapa.|
{43655}{43707}Alo
{43750}{43793}RRJETI DESHTOI.
{43799}{43862}Dreq... dreq!
{45693}{45725}Zbrit!
{46149}{46227}|Me lere te dal!|Cfare?|Cfare po ben ketu?
{46227}{46293}Ti duhet te me thuash, cfare kam te bej une ne gjithe kete ceshtje!
{46293}{46325}Ndaloje makinen.
{46336}{46414}|Nuk mundem|Akoma jo!|Bastard! Ndaloje makinen.|-Pusho!
{46414}{46468}Bir kurve!
{46748}{46802}Mallkim!
{46819}{46933}Cfare i ke bere makines time?
{46935}{47011}Kjo eshte makina e shoqerise sime, idiot!
{47018}{47156}Dil nga makina menjehere!Dil nga makina menjehere!|Cfare po ben?
{47156}{47247}Nuk ke siguracion,|Po vij te ta caj bythen!
{47247}{47291}Hej degjo!|Nuk dua te kem probleme...OK?
{47291}{47320}Pusho!
{47327}{47360}Ndihme!
{47360}{47408}Ke ke aty brenda? Cfare po ndodh?
{47408}{47462}Zbrit!|Kush eshte aty brenda? Pusho!
{47462}{47510}Me kane rrembyer! Therit policine!
{47510}{47618}Oh zoti im.Erdhi policia kur duhet.
{47786}{47830}Kthehu ketu, idiot!
{48411}{48524}-Jane policat!|Ngjitu ne trotuar!-Po! |Sapo te mundem!
{50156}{50186}Ja mberritem
{51937}{51970}Ndaloji!
{53636}{53670}Do ta ngas une!
{53835}{53870}Dil perjashta!
{55287}{55333}Me fal.
{56449}{56496}Shtyhu!
{57236}{57280}Asnje shenje kronike.
{57320}{57382}Po, jam mire, faleminderit!
{57505}{57550}Te kujtohem une?
{57592}{57682}Sara Connor.Ke shperthyer Cyberdine.
{57682}{57771}Mirupafshim vogelushe.Nuk te kujtohet asgje?
{57771}{57830}Ai ishte nje T-101 tjeter.
{57847}{57909}Si ja beni te vini ketu|nga i njejti vend apo si?
{57909}{57948}Pikerisht!
{57969}{58037}Oh dreq, Me duhet te te mesoj te gjitha nga fillimi
{58087}{58237}-Catherina Brewster?Jeni plagosur?|-Pusho, idiot!
{58273}{58328}Nuk kuptoj.
{58569}{58658}Ku po me shpie?
{59074}{59155}Ne nje vend te sigurte.Ndalo ne daljen tjeter, lere te iki.
{59155}{59237}Negativ!Catherine Brewster duhet te mbrohet.
{59237}{59299}Mendoja se isha une ai qe duhet te mbrohesha?
{59299}{59336}Nuk mund te gjendeshe.
{59336}{59373}U dergua nje TX|per te eleminuar shefin tend.
{59373}{59422}Keshtu ... ajo po kundervihet?
{59496}{59564}Nese... oh jo!
{59625}{59729}Oh... Nuk duhet te ekzistoje!
{59729}{59797}Ne zhdukem Cyberdine|perpara 10 viteve.
{59797}{59863}Kemi ndaluar diten e gjykimit
{59863}{59955}Ti vetem e ke riderguar.Dita e gjykimit eshte e pashmangshme
{60140}{60195}Me duhet dicka per te prere.
{60369}{60430}Merre timonin.
{60505}{60533}Cfare po ben?
{60533}{60595}Po fuqizoj dy qeliza transmetuese te hidrogjenit.
{60595}{60669}Qeliza ime e pare u demtua nga sulm plazmor.
{60680}{60788}T-X eshte projektuar per luftime te fuqishme...
{60788}{60850}I drejtuar nga nje reaktor plazmor|dhe i furnizuar me arme.
{60850}{60938}kjo perfshin edhe nje strukture teknologjike.
{60938}{60986}Domethene?
{60986}{61038}Mund te kontrolloje robotet e tjere.
{61105}{61229}Ka pjese perberese prej hekuri qe e ben te rezistueshem ndaj sulmeve te fuqishme.
{61271}{61324}Do gjesh nje menyre per ta shkateruar.
{61324}{61399}Pa dyshim...|Jam nje projekt tashme i tejkaluar.
{61399}{61490}T-X eshte me i shpejte...me i fuqishem...dhe me inteligjent.
{61508}{61578}U prodhua posacerisht per te shkateruar robotet e tjere.
{61587}{61673}Oh... shkelqyeshem! Eshte nje mrekulli.
{61708}{61800}Prania ime ne kete kohen e sotme ka kaluar.
{61800}{61914}T-X eshte projektuar per te depertuar ne organizmat e robotizuar.
{61914}{62028}Keshtu... ajo eshte nje terminator anti-terminator?
{62054}{62101}Me ke futur ne telashe.
{62101}{62173}Jo.|Nuk te kam futur ne telashe.
{62577}{62672}Kur jam i demtuar, qelizat e mia te karburantit jane te paperdorshme.
{62680}{62715}-Qetesohu!
{62715}{62766}Me lini te dal prej ketej!
{62766}{62791}Qetesohu!
{63238}{63302}PROBLEME TEKNIKE.RIFILLOJME SE SHPEJTI
{63302}{63340}KOMPJUTERI NUK FUNKSIONON|NUK KA KARTE KREDITI
{63340}{63446}O zot, eshte e tmershme.E ben kete gje per ore te tera|dhe ne cdo stacion...
{64055}{64109}Hej! HEj!Si do ta besh pagesen?
{64220}{64277}Foli dores!
{64712}{64812}Ndihme!|Me ndihmoni!Ndihmeeeeeeeee!
{64887}{64937}Mendoj se eshte me mire te ikim.
{65751}{65785}Doni pak mish?
{65809}{65854}Po me rremben.
{65894}{65959}O zot, ke qene perhere nje kriminel.
{65959}{66044}Shikoje veten tani.|i ulur si nje rrugac qe po punon akoma.
{66044}{66129}Cfare je, nje lloj... anetar i nje bande?
{66129}{66173}Arrin te jetosh me veten tende?
{66248}{66287}Cfare?
{66397}{66437}I thuaj se kush jam.
{66437}{66574}John Connor eshte shefi i rezistences universale|dhe i shpreses se fundit te humanizmit.
{66633}{66696}Mire.Po, Ai?
{66709}{66775}Eshte nje robot|... vjen nga e ardhmja.
{66775}{66879}Jeton me nje veshje siper nje skeleti metalik...I kthyer mbrapa ne kohe per te mbrojtur...
{66879}{66904}Vafsh ne djall!
{66937}{66995}Ai nuk ka bere asnje te keqe.
{67035}{67148}Kam nje te fejuar.Tani duhet te jete duke me kerkuar.
{67148}{67190}Cfare kerkon prej meje?
{67311}{67348}Thjesh...|Imagjino.
{67395}{67469}Nese do ta dije...|qe do te beje dicka.
{67487}{67571}dicka te rendesishme me jeten tende,|dicka qe habit.
{67571}{67664}Um... ndoshta gjene me te rendesishme|qe askush nuk e ka bere.
{67674}{67800}Por ekziston nje problem.Dicka e tmerrshme do te ndodh.
{67917}{68086}Ti... nuk do te mundeshe... te jetoje ne paqe|nese nuk do perpiqesh ta ndalosh... por
{68086}{68128}Per cfare po flet?
{68184}{68339}E drejte...|jeta qe ti njeh...
{68382}{68428}Gjithcka qe e ke marre per shaka...rrezikon te zhduket.
{68591}{68721}Mike Crypie...Eshte kthyer...|Perse... nuk me ke thene per depon e Crypie?
{68721}{68804}Sepse eshte ajo... Shtepia e Mike Crypie,|eshte ajo qe djemte e perdornin per te shkuar...
{68819}{68852}Per te bere...|e drejte?
{68958}{69046}Keshtu... une dhe ti...
{69073}{69242}Ne...Dreq! Ne e kemi!E kemi bere ne bodrumin e Crypie.Nuk mund ta besoj qe nuk e kujton.
{69288}{69388}Uou... duhet te kesh... lene ndonje pershtypje...
{69388}{69429}Me lerer rehat.
{69429}{69513}Tani e kujtoj sepse diten tjeter ishe ne lajme.
{69659}{69719}Pa prit pak.
{69719}{69779}Une dhe ti u takuam nje dite me pare se ta takoja.
{69812}{69875}Dhe tani...|perseri 10 vjet me vone.
{69926}{69987}Ooh... i kishim imagjinuar te takoheshim?
{70013}{70055}Rastesi.
{70898}{70936}Kate ti je?
{71422}{71469}Tung! Jam inspektori Edwards, LAPD.
{71469}{71515}Ky eshte inspektori Bell.
{71528}{71594}Po kerkojme Catherine Brewster.|Ndodhet ketu?
{71594}{71619}Jo.
{71626}{71746}Je...|i fejuari i saj Scott Mason?Po.
{71746}{71832}Para disa oresh...|Ka ndodhur nje incident ne spitalin veterinar ku ajo punon.
{71832}{71917}Jemi te shqetesuar se cfare mund t'i kete ndodhur.
{71917}{71952}Ku eshte ajo?
{71952}{72041}Tani per tani kemi nje sinjal nga karburant jashte Victorville|... mbi ngjarjen e mundshme...
{72041}{72128}duhet te bazohem perseri.
{72128}{72188}Do t'ju ndihmoje ta gjeni.
{72489}{72528}Hajde me mua!
{72644}{72677}Shkojme!
{73371}{73427}Mamaja jote?
{73497}{73561}Nuk e kam mesuar akoma|se ku eshte varosur.
{73648}{73707}Hooh... une...|Kam marre rrugen diten qe ajo vdiq...
{73810}{73858}Perse me solle ketu?
{73975}{74060}Jo, cfare po ben?|Ndalo, largohu, ndaloje!
{74278}{74410}Sarah Connor u varros ne Meksike.Shoqet e saj e shperndane hirin ne det.
{74412}{74490}I fshehen keto arme|me deshiren e saj.
{74540}{74577}Cfare i ndodhi?
{74610}{74645}Leucemi.
{74730}{74775}Me vjen keq.
{74819}{74898}Jetonim ne Baha|ku ajo bere diagnozen.
{74945}{75107}I dhane 6 muaj.Por ajo luftoi per 3 vjet.
{75186}{75233}Nje kohe e gjate per te na pranuar...
{75278}{75326}Per te na pranuar...|cfare?
{75352}{75455}Jeta  e saj nuk mbaroi.
{75622}{75739}Cdo dite mbas asaj dite, ishte nje dhurate.Me tha ta beja,|dhe do te ishim te lire.
{75810}{75870}Por ne te vertete nuk e kam besuar asnjehere.
{75958}{76001}Mendoj se ishte e njejta gje edhe per te.
{76052}{76144}Tani jeni ndoshta, per mua si nje baba qe nuk e kam patur kurre.
{76144}{76225}Eshte prekese, apo jo?
{76262}{76296}Largohy.
{76376}{76429}Misioni im eshte te te mbroj.
{76453}{76479}Me erdhi ne maje te hundes!
{76524}{76623}Leviz ose do ta bej une,|Te betohet, do te qelloj!
{76627}{76684}Beje dhe shiko se cfare do te ndodh!
{77272}{77320}Mos e provo me!
{77376}{77414}O zoti im!
{77564}{77722}Eshte policia!Kemi rrethuar ndertesen!Liro pengjet!
{78201}{78297}Me lere ketu.Nuk jam ai qe kerkon!|Po harxhon kohen kot.
{78301}{78387}Pergjigje e gabuar!John Connor drejton rezistencen drejt fitores.
{78387}{78412}Cfare?
{78414}{78482}Perse? Perse mua?
{78482}{78539}Ti je John Connor.
{78539}{78632}Oh krisht! Mamaja me mbyste me keto pyetje te kota.
{78660}{78779}Me shiko, une nuk...
{78887}{78910}Nuk jam nje drejtues, nuk kam qene kurre, dhe kurre nuk do te jem...
{78910}{78962}Shkojme!
{78962}{79057}Ke te drejte.|Nuk je ai qe kerkoj!Po harxhoj kohen kot.
{79110}{79164}Vafsh ne djall!
{79164}{79212}Robot i qelbur!
{79222}{79250}Me mire!
{79350}{79451}Cfare...|mua me gjete te me cash trapin?Inati eshte me i domosdoshem se deshperimi!
{79454}{79489}Cfare?
{79489}{79582}Baza e psikologjise eshte poshte veshjes time.
{79704}{79812}Grupi eshte akoma brenda?Te kapem!
{79812}{79885}Lajme te mira.E fejuara jote eshte mire.
{79885}{79910}Ku eshte ajo?
{79910}{79987}Ne varezat Greenloan ne dalje te autostrades 5.
{79987}{80075}Praktikisht eshte ne shkretetire.
{80089}{80176}Por duhet ta cojne ne...Oh zoti im!|Oh zoti im O Krisht...!
{80926}{81004}Nuk mund te te plagosin.
{81014}{81104}Kate!|Me quajne Dr. Silverman.
{81107}{81187}Jam mjeku keshillor|per derpartamentin e sherifit.
{81187}{81225}Si ndjehesh?
{81272}{81432}Ai nuk eshte njeri.Ai ... me te vertete...Nuk eshte... njeri.
{81487}{81585}Di si t'ja bej|ne keto situata.
{81585}{81629}Kam qene atje.
{81632}{81701}Frika...Adrenalina...
{81714}{81801}Do vish ne vete duke imagjinuar gjera...
{81822}{81889}gjera te pamundura...
{81889}{81957}gjera absurde...
{81982}{82037}cmendurira...
{82095}{82164}Mund te kalojne vite per ta rikthyer.
{82204}{82257}Ikim! Ikim!|Levizim!
{82400}{82460}Hidhe armen!
{82535}{82591}Dhe arkivolin!
{82639}{82691}Sulmojeni!|Zjarr!
{83579}{83614}FISHEKE TE HARXHUAR 0725!
{83614}{83647}MAKINA TE SHKATERUARA 013!NJEREZ TE VRARE 000!
{83714}{83766}Gjuani perseri!
{83951}{84025}Duhet te marrim veten|Catherine Brewster.
{84035}{84112}Perse?|Cfare ka ajo kaq te rendesishme?
{84112}{84170}Permes saj krijojme nje kontakt|me gjeneralin e ushtrise amerikane...
{84170}{84229}dhe mesojme si te mundim Skynet.
{84229}{84285}dhe do te bashkepunoje me rezistencen.
{84285}{84347}Me vone djali yt do te behet i rendesishem.
{84375}{84404}Cfare?
{84412}{84460}Ajo eshte gruaja jote.
{85922}{85947}Hyr.
{85966}{86022}Do vish?|Shkojme!
{86576}{86641}E beri Scott!|Si mund ta kete bere ai?
{86641}{86666}I fejuari yt?
{86666}{86764}T-X mund te deformohet...|mund te marr formen e cfare do gje...
{86782}{86814}I fejuari yt ka vdekur.
{87435}{87472}Oh zoti im!
{87600}{87647}Bej dicka!
{88391}{88437}Ulu!
{89004}{89060}Me duhet nje mjet tjeter.
{89345}{89397}ARMA E PARE U DEMTUA.
{89435}{89512}ARMA E DYTE U DEMTUA.
{91129}{91226}Hej! Ikim.Duhet te levizim.
{91270}{91366}Ka vrare Scott sepse une...
{91522}{91595}Degjo, e di qe kjo gje nuk do te ndihmoje...
{91637}{91782}Por ndonjehere gjerat ndodhin|dhe nuk mund ti ndryshojme.
{91870}{91925}Ky nuk eshte faji yti.
{92310}{92425}Je i sigurte?Dua te them per veten time dhe per ate...
{92425}{92525}Konfuzioni yt nuk eshte racional.Ajo eshte nje femer e forte per moshen e saj.
{92525}{92589}Mendoj se ka dicka me shume se sa ajo qe the.
{92589}{92626}Baza ime e te dhenave kupton|marredheniet midis njerezve.
{92626}{92701}Keshtu... ky... Terminatrix...
{92795}{92904}sa te tjere ka ne listen e saj?
{92904}{92991}22Anderson Elizabeth.
{92991}{93087}Anderson William.Barrera Jose.Brewster Robert.
{93087}{93114}Babai im?
{93114}{93170}Ka deshtuar shenjestra e pare...
{93170}{93257}TX do te vazhdoje programin e tij T4.
{93257}{93312}Po shkon te vrase babain tim tani?
{93312}{93366}Ka nje mundesi tjeter.
{93370}{93404}Jo!
{93404}{93435}Kush eshte?|Cfare ben?
{93445}{93557}Ai... Ai ben pjese ne Forcat Ajrore.Projektim armesh...|Materiale sekrete!Une nuk...|Nuk e di me saktesi...
{93557}{93629}Gjenerali Robert Brewster|eshte drejtori i CRS-se.
{93629}{93700}Sistemi i kompjuterizuar i kerkimeve...
{93700}{93745}Divizioni i Armeve Berthamore.
{93754}{93789}Skynet
{93789}{93837}Po flet per|Skynet, apo jo?
{93837}{93887}Skynet eshte i vetmi sistem digital mbrojtes...
{93887}{93941}...i zhvilluar nen mbikqyrjen e babait tend.
{93941}{93991}Oh zot!
{93991}{94041}Oh zoti im!
{94041}{94122}Natyrisht!Gjithcka ka kuptim tani...
{94150}{94222}Kur isha nje cunak...Nese e gjithe kjo nuk do te kishte ndryshuar...
{94222}{94289}Ajo dhe une, atehere do kishim arritur bashke...
{94289}{94375}Une do kisha takuar babain tend kohe me pare.Nuk kupton?
{94375}{94410}Une...|nuk kuptoj por...
{94410}{94491}Babai yt...Kjo eshte e gjitha per babain tend.
{94510}{94566}Ai eshte celesi.|Ka qene perhere...
{94566}{94629}Ai eshte i vetmi|qe mund te fshije SkyNet.
{94662}{94710}Eshte i vetmi qe mund ta beje.
{94766}{94829}Duhet ta gjejme para se ta beje T-X.
{94829}{94891}Negativ.Nuk mund te kompromentoj misionin.
{94891}{94951}Ky eshte misioni yt,|te shpetosh njerezit!
{94951}{95050}Misioni eshte te mbroj te mbijetuarit,|John Connor dhe Kate Brewster.
{95072}{95125}Une po... po te jap nje urdher!
{95125}{95175}Une nuk programuar|per te ndjekur urdhrat e tua!
{95197}{95237}Mbas luftes berthamore,|do te mbijetoni te dy.
{95237}{95276}Lufta berthamore? Nuk duhet te ndodh nje lufte!
{95276}{95322}Nuk mund ta ndalim!
{95322}{95401}Koha eshte e pamjaftueshme.
{95401}{95454}Pjesa e pare e sulmit do te ndodhi...
{95454}{95507}...ne 6:18 mbasdite.
{95520}{95572}Cfare... Sot?
{95572}{95625}Pikerisht!|John cfare po thote?
{95657}{95704}Dita e gjykimit...
{95750}{95804}Fundi i botes.
{95837}{95900}Mbeten edhe 3 ore nga tani.
{95900}{95950}2 ore e 53 minuta.
{95957}{96079}Duhet te shkojme ne jug ne Meksike.Do shpetojme nga zona e bombes.
{96112}{96150}Ooh...|Duhet te gjejme babain e saj.
{96201}{96304}Ne zonen Mohalli do kete shume re nukleare.
{96320}{96357}Ti nuk mund te mbijetosh.
{96382}{96416}Ke ndermend te...
{96416}{96485}vraposh dhe te fshihesh ne ndonje vrime kur te shperthejne bombat?
{96500}{96551}Eshte fati.
{96626}{96697}Ne djall te veje fati.|John!
{96797}{96851}Nuk mund te vet-shkaterohesh.
{96866}{96932}Jo. Nuk mundesh.|Une mund te bej si te dua.
{96932}{96995}Une jam nje qenie njerezore,|jo nje dreq roboti.
{97001}{97035}Organizem i kompjuterizuar|cfaredoqofte!
{97035}{97095}Ne fillim do marrim babain tend...|pastaj do zhdukim SkyNet.
{97095}{97176}Ndalo gjithcka |kjo nuk duhet te ndodhi.
{97176}{97250}Eshte kaq e veshtire per te madhin John Connor.
{97270}{97366}Pastaj, e ardhmja jote, fati im...|Nuk dua te kem te beje. Kurre.|
{97412}{97482}I bazuar ne zvogelimin e pupilave...|temperatura e lekures dhe nga funksionimi i motorit...
{97489}{97557}Kam llogaritur qe ti ke 83% mundesi |te shkrepesh pistoleten.
{97557}{97651}Te lutem... Te lutem beje ate qe thote.
{97764}{97889}Duhet te shpetosh babain tim!
{97995}{98064}Duhet te arrijme ne CRS brenda 1 ore...
{98064}{98132}varret nga trafiku.
{98757}{98807}Nuk... Nuk mund te lidhem.
{98870}{98914}Te gjithe burimet e rrjetit nuk funksionojne.
{98914}{98991}SkyNet po merr ne dore kontrollin e komunikimit te pergjithshem dhe po pergatitet per sulmin.
{98991}{99045}Nese kjo lufte eshte midis roboteve dhe njerezve...
{99064}{99164}Perse je nga ana jone?
{99187}{99225}Rezistenca me ka kapur.
{99241}{99341}dhe ka riprogramuar sistemin tim.
{99341}{99429}Une jam krijuar per misionet vrasese
{99500}{99626}Keshtu... nuk te intereson nese ky mision mbaron me sukses ose jo.
{99664}{99735}Nese ne vritemi...|nuk ka rendesi per ty?
{99760}{99904}Nese ti do te deshiroje te vdisje...|une do te behesha e parendesishem...
{100072}{100114}Nuk do kisha arsye per te ekzistuar.
{100114}{100254}-Faleminderit qe bere kete.|-Nuk ta kerkova.Jam programuar per te ndjekur komandat e tua.
{100264}{100310}Komandat e saj?
{100310}{100379}Ishte Catherine Brewster qe me aktivizoi...
{100379}{100450}...dhe dergoi mbrapa ne kohe.
{100454}{100547}Cfare jam une saktesisht.|Ne te ardhmen tuaj?
{100554}{100639}Ti je gruaja e John Connor|dhe e nenkomandate.
{100695}{100745}Oh jo!
{100745}{100795}Cfare?
{100835}{100879}Po ben rremuje.
{100932}{100995}Po, nuk je aspak tipi im.
{101050}{101079}Perse nuk te dergova une mbrapa ne kohe?
{101100}{101150}Nuk jam i autorizuar ti pergjigjem kesaj pyetje.
{101197}{101239}Perse nuk te dergoi ai mbrapa ne kohe?
{101239}{101272}Kishte vdekur.
{101354}{101441}Ooh... dreq eshte e tmerrshme...
{101454}{101516}Per njerezit vdekja eshte e pashmangshme.
{101516}{101570}Po... e di.
{101570}{101622}Si eshte...?|Jo... ndoshta une...
{101645}{101714}...nuk dua ta di...
{101760}{101800}Mire, kur ka vdekur?
{101800}{101910}John Connor mbaroi|ne 4 qershor 2032.
{101922}{101966}U zgjodha une per lidhje te pamotivuara...
{101966}{102012}...ajo qe provova per modelin tim|ekspert per keto eksperimente te reja...
{102012}{102122}...kjo me ndihmoi ne nderhyrjen time...
{102139}{102182}Cfare?|Cfare po thua?
{102229}{102266}Te kam vrare.
{102592}{102665}Ky duhet te jete ndonje gabim.
{102665}{102740}ne 1100 ore sistemi ushtarak|ka qene i sigurte.
{102740}{102772}Ata ishin!|Vetem sektoret civil u infektuan.
{102775}{102815}Internet, trafiku ajror, gabina elektrike...|Keto lloj gjerash.
{102822}{102901}Por disa minuta me vone fituam|kompjuteri qendror ne Vannenburgh u shkaterra.
{102901}{102972}Menduam qe ishte nje gabim ne komunikacion.|Por, tani duket qe ishte nje virus.
{102975}{103011}Qendra e parelajmerimit ne Alaske u shkaterua.
{103011}{103090}Cfare?|Gjysma e sinjaleve te satelivete tane|dolen jashte perdorimit.
{103090}{103133}Po silurat,|nendetsja?
{103183}{103217}Humbem komunikimin.
{103251}{103336}I dashur, po thua qe ky qytet eshte teresisht i pambrojtur nga nje sulm?
{103336}{103400}Teorikisht, tani duhet te ishim perfshire nga sulmi.
{103411}{103442}Kush po e ben gjithe kete?
{103458}{103558}Ushtri te huaja|apo ndonje Hacker me kompjuterin e tij ne garazh...?
{103558}{103620}Nuk mundemi te identifikojme virusin,|nuk mund ta eleminojme.
{103620}{103670}Eshte... dicka qe nuk e kemi pare me pare,|vazhdon te rritet dhe te ndryshoje...
{103670}{103722}Eshte sikur te kete mendjen e pronarit te tij.
{103736}{103775}Kjo nuk mund te ndodhe.
{103779}{103856}Zoteri, Pentagoni eshte ne linjen e sigurte.|Eshte drejtori.
{103965}{103995}Mire.
{104376}{104475}Degjo... Asnje nga keto gjera nuk duhet te ndodhe.
{104490}{104626}OK? Ne fillim do te marrim babain tend, ne mund|te shkeputim SkyNet,|bomba nuk do shpertheje.
{104690}{104742}Ti nuk duhet te me vrasesh nje dite...
{104742}{104817}Ti nuk do ekzistosh kurre.
{104883}{104995}Ti dhe une mund...|ne rruge te ndryshme.
{105125}{105192}Ti e njeh...|bodrumin e Mike Crypie.
{105267}{105320}Ishte hera e pare qe putha nje djale.
{105365}{105397}Me te vertete?
{105581}{105661}Je shume e shperqendruar...
{105661}{105745}po rritet frika ndaj vdekjes.
{106392}{106425}Brewster!
{106425}{106486}Po presim te na thuash cfare pergjigje ke ti.
{106486}{106540}E di cfare po kerkoni, Zoteri!
{106540}{106592}Por, SkyNet nuk eshte gati per lidhjen e pergjithshme.
{106592}{106656}Eshte e njejta gje me ate qe me tha qendra civile.
{106656}{106722}Thone qe ne mund ta ndalojme kete virus te mallkuar.
{106722}{106795}Tani e kuptoj me te vertete|ankthin ketu tek ju.
{106795}{106867}Por, djemte e tu po thone qe nese ne lidhim...
{106867}{106940}...SkyNet ne sistemin tone, ajo do ta shtyp si nje buburec.
{106940}{107011}Dhe do me ktheje kontrollin e ushtareve te mi.
{107011}{107086}Z. Chairman,|Kam nevoje te me sqarosh idete.
{107086}{107165}Nese e trasmetojme tani,|SkyNet do kete kontrollin e gjithe ushtarakeve te tu.
{107165}{107240}Por ajo do kete kontrollin e SkyNet, apo jo?
{107267}{107304}Po Zoteri!
{107304}{107354}Atehere beje!
{107354}{107501}Dhe Brewster! Nese puna ecen...|do marresh te gjithe fondin qe ke nevoje.
{107550}{107575}Po zoteri!
{109311}{109333}Zoteri?
{109383}{109408}Te vazhdoj?
{109454}{109490}Jo!
{109531}{109567}Tani me takon mua.
{109950}{110011}SISTEMI I MBROJTJES SKYNET U AKTIVIZUA.|U futem!
{110011}{110104}Kalova portat mbrojtese, mbrojtjet lokale|ne nje nendetese te vogel.
{110104}{110204}SkyNet eshte ne aktivitet te plote, po punon me 60000 Mbps.
{110204}{110286}Zoteri,|Do te duhej me pak se nje minute per te gjetur virusin dhe per te shkateruar.
{110286}{110345}HYRJA IU LEJUA ADMINISTRATORIT
{110345}{110386}Lutju zotit.
{110386}{110450}SISTEMI I MBROJTJES SKYNET U AKTIVIZUA. |Ju lutemi...
{110565}{110595}Iken dritat?
{110595}{110656}Jo.
{110931}{111000}Tony, cfare dreqin po ndodh?
{111017}{111079}Baba!
{111231}{111304}Qendro larg!
{111406}{111431}Ki kujdes!
{111845}{111908}Baba!... Baba!|Mos leviz!
{112017}{112058}Ajo do te kthehet!
{112083}{112129}Duhet te c'aktivizojme SkyNet!
{112136}{112206}Ku eshte berthama e sistemit?Ne ndonje vend ne ndertese?
{112206}{112311}SkyNet|Virusi ka infektuar SkyNet.
{112311}{112401}SkyNet eshte virusi!Eshte shkaku|i te gjitha ndodhive qe po ndodhin!
{112401}{112472}SkyNet eshte bere|i vet-informuar.
{112472}{112545}Brenda 1 ore do leshoje nje sulm berthamor drejt armikut te tij.
{112545}{112576}Cilit armik?
{112576}{112658}Ne!Qeniet njerezore!
{112890}{112967}Oh...zot!Robotet e tij,|kane filluar te vrasin.
{112967}{113045}Zyra ime...ne kete kat, duhet te shkojme atje...
{113045}{113140}Kodet e sigurise jane ne kasaforten time.
{115108}{115158}Perse po i vrasin te gjithe?
{115158}{115225}Po shkaterojne cdo kercenim per SkyNet-in.
{115225}{115272}Cilet...|Cilet jane kodet?
{115272}{115317}Ne... ne te kuqe ne kasaforte!
{115406}{115433}Crystal Peak...
{115433}{115504}Duhet te marresh Crystal Peak!
{115504}{115533}Cfare?|Cfare po thote?
{115533}{115640}Crystal Peak!|Nje ndertese e fortifikuar ne malet e Searra Nevada.
{115640}{115729}52 milje ne veri-lindje afersisht 0.5 grade.
{115729}{115772}Aty eshte berthama  e sistemit?
{115797}{115908}Eshte mundesi jote e vetme...|Te duhet aeroplani.
{115908}{116075}Kujdesu per vajzen time.
{116129}{116197}Oh, Kate me vjen keq.
{116197}{116315}Hape kutine e Pandores.
{116329}{116358}Ulu poshte!
{116661}{116711}Jo...jo...jo...
{116770}{116804}Nuk mund te besh dot asgje.Ikim.
{116804}{116890}Kate duhet te ikim.
{116911}{117056}Kate! Ai do te deshironte qe ti te vish me mua.
{117056}{117201}Ai donte qe te shkaterojme SkyNet.|Hajde.Hajde.
{117540}{117565}Vrapo!
{119942}{119970}Ikim.
{121758}{121836}Mund te dalim ne rruge te hapur.
{121836}{121865}Ikim.
{123301}{123333}Cfare?
{123372}{123395}Asgje.
{123442}{123486}Ti me kujton mamane time.
{123922}{123992}Oh zot. Ajo po vjen.
{124072}{124101}Cfare po ben?
{124150}{124183}Po e magnetizoj.
{124311}{124340}Jepi.
{125481}{125526}MAGNETIZIMI U AKTIVIZUA.
{126092}{126131}Po punon.
{126245}{126317}Largohu kurve.
{126397}{126440}Ikim.
{128347}{128411}Eshte avioni e babait tim.|Jam stervitur ne te.
{128692}{128751}Po! Ja doli mbane.
{128806}{128840}Largohu prej meje.
{128917}{129015}Te lutem largohu!Tani!
{129029}{129065}Ikim John!
{129183}{129265}Mjeshtri eshte gati.|Ikim qe ketu.
{129404}{129481}Oh te lutem. Nuk mund ta besh kete.
{129481}{129520}Nuk kam rruge tjeter.
{129558}{129672}T-X ka shkateruar sistemin tim.
{129770}{129851}Ti nuk mund te vrasesh nje qenie njerezore.| Ti e the me gojen tende.
{129851}{129883}Lere te iki.
{129972}{130042}Ti tani po e lufton.
{130076}{130217}Por nuk mund te kontrolloj kontrollet e tjera.
{130217}{130272}Ti nuk duhet ta besh kete.| Ti nuk duhet ta besh kete.
{130272}{130317}Nuk i marr parasysh deshirat.
{130350}{130515}Jam nje robot.
{130922}{130965}Cili eshte misioni yt?
{131017}{131159}Te siguroj mbijetesen e John Connor...dhe te Katherine Brewster.
{131270}{131375}Je duke e deshtuar ate mision!
{131545}{131692}Nuk... nuk mundem.Ti e di cfare duhet te besh.
{131729}{131784}Ti e di fatin tim.
{131929}{131967}Une duhet te jetoj.
{132981}{133036}-Je mire?| Cfare ndodhi?
{133036}{133106}Ai nuk mundi ta bente.| Ai vrau veten.
{133192}{133229}- Mundesh te fluturosh? |-Po.
{133947}{134090}Dakort. 015 grade...52 milje, shpejtesia maksimale e avionit tone| eshte 160
{134117}{134217}kemi vetem 32 minuta.Jemi vetem ne te dy.
{134234}{134290}Po sikur mos ta ndalosh?
{134306}{134386}Ka sasi te mjaftueshme dinamiti| sa per te shkateruar 10 superkompjutera.
{134386}{134447}Do t'ja dalim mbane Kate.
{134490}{134534}E ardhmja varet nga ne.
{134717}{134756}Kjo duhet te jete.
{136329}{136370}Prit...!
{136370}{136415}Mund te kete te tjere.
{136865}{136895}Shkojme!
{137265}{137340}Mendoj se ka nje porte te elektornike.
{137431}{137479}Oh zot, nuk ja dolem mbane|duhet ta bejme njekohesisht.
{137522}{137554}John, ki kujdes!
{137626}{137667}Po tani cfare?
{137734}{137786}Cfare eshte ky... |Eshte kodi.
{137961}{138036}Shkruaj:|Dacoda 775
{138067}{138095}U NDEZ
{138170}{138204}I KUQ 176
{138740}{138781}Ikim, |Duhet ta hapim me kete!
{138800}{138900}Avalon 412Fute brenda!
{138936}{138956}I AUTORIZUAR
{139745}{139781}Nisu!
{140195}{140242}U ktheva.
{140626}{140686}Nisu!|Tani!
{141292}{141381}-Faleminderit.|do te takohemi perseri.|-Nisu!
{141417}{141440}Ikim!
{142556}{142606}Ti je i mbaruar!
{143400}{143429}Ashensori!
{143600}{143647}Po e ve detonatorin per 5 minuta.
{143647}{143726}Duhet kohe e mjaftueshme per tu larguar.
{144501}{144550}Cfare eshte ky vend?
{145572}{145631}Keta kompjutera jane 30 vjet te vjeter.
{145854}{145900}Ky eshte SkyNet?
{146017}{146054}Nuk ka asgje ketu!
{146195}{146251}Ky eshte...|Ky eshte nje strehe per VIP-at.
{146301}{146356}Vetem ata lajmerohen ne keto raste.
{146476}{146511}Mallkim!
{146590}{146642}Nuk ka...|nuk ka asgje ketu!
{147136}{147167}Perse...|nuk i fole per ne?
{147261}{147317}Pse na futi ne kete vend?
{147470}{147501}Per te jetuar...
{147536}{147586}Ky ishte misioni i tij.
{147936}{147990}Nuk kishte menyra per ta ndaluar.
{148075}{148251}John!Ne duhet... ta leme te qete.
{148320}{148440}A ka njeri?... A ka njeri?
{148450}{148590}A me degjon ndokush?|Kjo eshte mbrojtja civile Montana!
{148600}{148690}Dikush...|Ju lutemi dilni!
{148690}{148820}Hej!|Me degjon ndokush?
{148897}{149034}Jemi nen sulm|CQ?Ka njeri ketu?
{149295}{149472}-Ketu eshte John Connor,|Crystal Peak.-Connor?|Cfare dreqin po ndodh?
{149472}{149522}Kush eshte pergjegjesi?
{149681}{149736}Une.
{149761}{149822}Connor, mund te na ndihmoje?
{149822}{149901}Kjo eshte mbrojtja civile Montana.
{150029}{150125}Me kohe SkyNet behet me inteligjent,|ka nderhyre ne shume kompjutera ne te gjithe planetin.
{150129}{150240}Ne kompjuterat e zyrave, ne fjetore, ne cdo vend.
{150254}{150359}Ishte nje program ne hapesiren dixhitale.
{150420}{150540}Nuk ekzistonte asnje berthame e sistemit.
{150540}{150656}Nuk mund te ndalej.
{150656}{150765}Sulmi filloi ne 6:18 te mbasdites
{150765}{150825}Ashtu sic ishte thene.
{150825}{150884}Dita e gjykimit.
{150884}{150956}Dita ne te cilen raca njerezore|u shkaterua nga...
{150956}{151029}...armet e ndertuara me qellim per te mbrojtur veten.
{151029}{151175}Duhet te jem i kenaqur.
{151175}{151240}Fati yne nuk ishte per te ndaluar kete dite.
{151242}{151379}Por per te mbijetuar.Bashke...
{151472}{151570}Terminatori e dinte.Provoi te na e thote.
{151601}{151667}Por nuk deshiroja ta degjoja.
{151742}{151797}Ndoshta e ardhmja ishte e shkruar.
{151797}{151917}Nuk  e di.Gjithcka qe di eshte se Terminatori mendoi per mua.
{151926}{152020}Pa ndaluar se luftuari.Gjithashtu edhe une.
{152020}{152079}kurre nuk do ndaloj.
{152145}{152212}Beteja sapo ka filluar.
{152212}{152237}FUND
{152237}{152262}PERKTHEU ERJON HYSENBEGASI.|TITROI ERJON HYSENBEGASI.

(You can still download original subtitle by click on "download subtitle" button below)