1
00:03:11,200 --> 00:03:13,200
Rör inte den!

2
00:03:35,200 --> 00:03:36,300
Är du ledig?

3
00:03:37,200 --> 00:03:40,700
Du är en vacker man, men
min hjärta tillhör till någon annan.

4
00:03:42,300 --> 00:03:44,100
Kan jag förändra situationen?

5
00:03:44,200 --> 00:03:46,100
Åh! Du träder in i mina känslor.

6
00:03:46,200 --> 00:03:48,000
Jagar någon dig?

7
00:03:48,200 --> 00:03:51,200
Nej. Jag behöver bara transport till 
flygplatsen. Kan du komma dit på 20
minuter?

8
00:03:51,300 --> 00:03:55,100
20 minuter? Jag får tid att
avsluta min dubbelsmörgås. Hoppa in.

9
00:03:59,200 --> 00:04:02,200
Bara några inställningar...

10
00:04:03,200 --> 00:04:05,800
...och så diskuterar vi nyheterna.

11
00:04:37,300 --> 00:04:39,200
Vad sägs om lite musik?

12
00:04:39,300 --> 00:04:41,400
Ok, starta bara!

13
00:04:42,400 --> 00:04:43,900
Klar: Starta!

14
00:04:58,300 --> 00:05:01,300
Marseille är en fin stad.

15
00:05:02,400 --> 00:05:06,000
Och detta är rätt årstid.
- Ja, lyckliga jag.

16
00:05:11,300 --> 00:05:14,900
Vi är sena. Jag måste accelerera.

17
00:05:15,400 --> 00:05:17,900
- Sätt på säkerhetsbältet tack.
Jag växlar till hastighet tre.
- Inga problem.

18
00:05:41,400 --> 00:05:43,600
- Är du OK?
- Jag mår bra.

19
00:05:48,600 --> 00:05:52,200
- Var det Daniel?
- Vem annars. prefectens mamma?

20
00:05:52,400 --> 00:05:55,300
Han är snabb. Snutarna kan inte fånga honom!

21
00:05:57,500 --> 00:06:00,300
Var inte så säker. De ha fått
en ny arm.

22
00:06:00,500 --> 00:06:03,400
En ny arm? Vad för sorts arm?

23
00:06:03,500 --> 00:06:05,600
En hemlig en.

24
00:06:21,500 --> 00:06:23,300
Jäklar! 298 km/h!

25
00:06:23,600 --> 00:06:26,200
Uppmärksamhet!
En vit droska taxi i 298 km/h.

26
00:06:26,400 --> 00:06:28,100
Jag upprepar: 298 km/h.

27
00:06:29,500 --> 00:06:31,300
Förstått, vi är på väg.

28
00:06:43,500 --> 00:06:46,400 ...