1
00:00:01,700 --> 00:00:07,570
Lördagskv äll. 0c h universum ser ut
som det alltid g jort genom historien.

2
00:00:07,780 --> 00:00:12,808
Planeter oc h st järnor snurrar
oc h gör allt som förv äntat.

3
00:00:13,020 --> 00:00:18,492
På jorden förbereder sig mil joner för
något bety dligt mindre föruts ägbart.

4
00:00:18,700 --> 00:00:25,538
I 63 länder snurrar dussintals
lotterimaskiner hundratals lottobollar.

5
00:00:25,740 --> 00:00:31,736
På några sekunder har bollarna v alts
oc h förlorarna insett att de förlorat.

6
00:00:31,940 --> 00:00:38,288
Men för vinnarna förändrar händelsen
otvivelaktigt deras liv för alltid.

7
00:00:38,500 --> 00:00:39,899
Ly c kostar!

8
00:01:04,340 --> 00:01:08,618
He j oc h v älkomna till lottodragningen
den 21:a au gusti.

9
00:01:08,820 --> 00:01:15,259
Vi s änder från Dublin oc h räknar
just nu ut hur stor jac kpotten blir.

10
00:01:15,460 --> 00:01:22,696
Vi meddelar som v anligt detta oc h
andra lottony heter efter ny heterna.

11
00:01:22,900 --> 00:01:27,769
Men nu ska vi koncentrera oss på
denna vec kas dragning...

12
00:01:29,740 --> 00:01:33,494
- Annie, var är min lottsedel?
- I dina byxor.

13
00:01:48,660 --> 00:01:53,256
- Ge mig min äppelkaka, är du snäll.
- Hämta den själv.

14
00:01:57,020 --> 00:02:00,569
Dragningen har ju redan börjat.

15
00:02:02,420 --> 00:02:05,218
Det första numret är 19.

16
00:02:05,420 --> 00:02:12,929
Fint, nummer 19. - Kom med kakan.
Det första numret var rätt.

17
00:02:15,100 --> 00:02:19,139
- Nummer 40.
- Det andra var också rätt!

18
00:02:19,340 --> 00:02:23,015
Det tred je numret är 4.

19
00:02:23,220 --> 00:02:27,418
- Men titta!
- F järde numret är 7.

20
00:02:27,620 --> 00:02:33,570
Kan du fatta det?! Kom nu,
vi har de första fyra numren rätt!

21
00:02:38,340 --> 00:02:41,013
Skojar du med mig?

22
00:02:41,220 --> 00:02:44,417
Det femte numret är 25.

23
00:02:4 ...