1
00:00:01,140 --> 00:00:06,692
Lørdag aften. Universet ser ud
som på alle andre tids punkter.

2
00:00:06,860 --> 00:00:12,253
Planeter o g st jerner er i kredsløb
o g gør, som man forventer af dem.

3
00:00:12,420 --> 00:00:18,017
På Jorden gør folk sig klar til
en langt mindre forudsigelig s ag.

4
00:00:18,180 --> 00:00:24,528
I 63 lande dre jer snesevis af
maskiner hundredvis af lottoku gler.

5
00:00:24,700 --> 00:00:28,170
Det tager få sekunder
at finde vinderkombinationen -

6
00:00:28,340 --> 00:00:31,457
- o g i løbet af få sekunder
ved taberne, de har tabt.

7
00:00:31,660 --> 00:00:37,815
Men for vinderne er det no get,
der ændrer deres liv for altid.

8
00:00:38,380 --> 00:00:41,099
De heldige asener.

9
00:01:04,300 --> 00:01:08,213
Velkommen til lottotrækningen
lørdag den 21. au gust.

10
00:01:08,380 --> 00:01:12,293
Vi sender her fra Dublin,
hvor vi lige neto p nu -

11
00:01:12,460 --> 00:01:14,974
- bere gner, hvor
stor pul jen er i aften.

12
00:01:15,140 --> 00:01:18,257
Vi fortæller, hvor stor den er -

13
00:01:18,420 --> 00:01:22,379
- o g andet lotto-nyt i vores
udsendelse lige efter ny hederne.

14
00:01:22,540 --> 00:01:27,694
Men først skal vi
i gang med denne u ges trækning.

15
00:01:29,220 --> 00:01:32,610
- Annie, hvor er min kupon?
- I dine bukser.

16
00:01:35,940 --> 00:01:41,298
Aftenens kontrollant, Alan Fergis
fra revisionsfirmaet Stokesc roft.

17
00:01:41,460 --> 00:01:44,657
Vi er glade for, at han er her.

18
00:01:48,060 --> 00:01:50,938
Annie, kom med min æbletærte.

19
00:01:51,140 --> 00:01:53,096
Hent den selv.

20
00:01:56,340 --> 00:01:58,854
Annie, de er gået i gang.

21
00:02:02,620 --> 00:02:05,532
Vores første tal er 19.

22
00:02:05,700 --> 00:02:09,409
Så er vi i gang. Nummer 19.

23
00:02:09,580 --> 00:02:12,731
Annie, kom med min tærte.
Vi har det første tal.

24
00:02:12,940 --> 00:02:15,579
Næste tal  ...