|
|
| |
|
 |
• WWW.DIVXTITLES.COM is a place where you will find every single DVD or DivX subtitle you
are looking for.
• There are 135218 DVD and DivX subtitles in our database so its unlikely you will not be able to find subtitle for your movie or tv show.
• No registration required. Just find it and download it.
|
 |
 |
How To Use >>
Upload Subtitle >>
Online Subtitle Synchronizer >> |
|
|
|
|
|
 |
Download |
 |
| Gilda |
1 |
 Italian |
divxtitles.com |
|
|
Movie: Gilda
Language: Italian
CD's: 1
Uploader: divxtitles.com
File Size: 22 KB
File Content:
 Gilda_italiano.sub
show preview
[INFORMATION]
[TITLE]Gilda
[AUTHOR]CabRa
[SOURCE]Subtitles captured by SubRip 0.8b
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:00.00,00:00:00.10
00:01:46.68,00:01:50.67
Per me, un dollaro era un dollaro[br]in ogni lingua.
00:01:51.72,00:01:57.31
La mia prima notte in Argentina,[br]non sapevo niente della gente di lì.
00:01:57.48,00:02:03.71
Ma conoscevo i marinai americani.[br]Sapevo che era meglio starne lontani.
00:02:21.32,00:02:25.03
Mani in alto.[br]Svelto!
00:02:44.80,00:02:47.91
Fila via!
00:02:54.84,00:02:58.88
- Un bastone così è comodo.[br]- E' un amico fedele.
00:02:59.04,00:03:02.03
Di solito silenzioso,[br]ma quando serve, parla.
00:03:02.20,00:03:06.67
Questa è l'amicizia per lei?[br]Deve fare una bella vita.
00:03:06.84,00:03:12.19
- Faccio la vita che mi piace.[br]- E' un uomo fortunato.
00:03:14.88,00:03:18.55
- Che cosa fa qui?[br]- Ti salvo la vita.
00:03:18.72,00:03:23.39
- Voleva solo i miei soldi.[br]- Ma tu non glieli avresti dati.
00:03:23.56,00:03:29.03
--360Non credo.[br]- Come hai ottenuto quel denaro?
00:03:29.20,00:03:33.99
- AI gioco.[br]- Serviti pure.
00:03:34.16,00:03:39.39
Un giorno ricambierò[br]... Ie darò una sigaretta.
00:03:40.60,00:03:43.75
Perché non provi il gioco sul serio?
00:03:43.92,00:03:48.75
- Non è illegale a Buenos Aires?[br]- Sì.
00:03:48.92,00:03:54.39
Dall'altra parte della città c'è[br]una casa da gioco. Ecco le chiavi.
00:03:54.56,00:03:59.39
Ma non andarci. Non ti lasceranno[br]usare i tuoi dadi.
00:03:59.56,00:04:05.19
- Non pensavo che si vedesse.[br]- Anch'io mi faccio la mia fortuna.
00:04:05.36,00:04:11.03
In ogni caso, non ti faranno[br]entrare senza la cravatta.
00:04:24.08,00:04:27.59
La macchia non è sul naso.
00:04:29.60,00:04:32.95
- Chi è?[br]- Un perditempo.
00:04:33.12,00:04:38.40
Desidera un profumo fine,[br ...
|
|
<< Back
|
|
|
|
