{3500}{3800}IRREVERSIBLE
{7850}{7907}Môžem ti niečo poveda?
{8066}{8128}Čas všetko zničí.
{8550}{8615}Práve som na to prišiel.
{8688}{8747}Čo sa ti stalo?
{8890}{8951}Poviem ti.
{9067}{9134}Bol som chvížu vo väzení,
{9265}{9332}pretože som sa miloval s dcérou.
{9342}{9421}Západný syndróm.
{9742}{9806}Stále o tom premýšžam.
{9989}{10096}To bolo všetko, čo mi ostalo.|Nič iné som nemal.
{10104}{10161}Nikdy som nič nemal.
{10415}{10468}Bolo to milé.
{10570}{10629}Teraz je to v pohode.
{10693}{10796}Sme všetci...|Mefistovi.
{10801}{10850}Chcel by som a rozveseli.
{10855}{10960}Chalani sa poflakovali a zrazu počuli,|že je niečo v neporiadku.
{10970}{11025}Je to napínavé.
{11048}{11146}Ale nesmieš zabudnú na rados a šastie.
{11163}{11213}Nie sú tam...
{11261}{11341}Nie sú tam zločiny, len bitky.
{11611}{11681}Musím zača od znova.
{11702}{11784}Musím skonči,|musím ži.
{11812}{11892}Musím bojova, zosta nažive.
{11897}{11965}Presne ti rozumiem.|Mᚠniečo na pitie?
{11979}{12031}Nie, nemám.
{12036}{12147}-Nemám ani vindru.|-Čo je...
{12165}{12263}Čo je to vonku za hluk?
{12268}{12332}Nič.
{12376}{12418}Tí debili zdola.
{12423}{12524}Dávajú ich obvyklé predstavenie v Rectume.
{12529}{12597}-Jasné.|-Rectum.
{12675}{12722}-Aký zločin?|-Krvavý.
{12727}{12817}Krv?|Má tu niekto menštruáciu, či čo?
{12824}{12875}Môžem tu počka?
{12880}{12960}Stále mi dlhujú nejaké peniaze.|Čo sa stalo?
{12965}{13022}Povedal som ti,|že tí hajzli nezaplatia.
{13027}{13065}Ustúpte, prosím.
{13070}{13179}Morad, skontroluj ten jeho skurvený ksicht.
{13184}{13237}Mᚠdosratú aj nohu, kámo?
{13244}{13293}A dúfam, že aj ri.
{13298}{13395}Tak ako Alex. Dúfam, že dos krvácaš.|A poriadne a to bolí.
{13400}{13458}Ten hajzel musí poriadne krváca.
{13463}{13516}Čurák. Teploš.
{13521}{13625}Miesto tých dvoch, majú tí čuráci nás.
{13630}{13680}Budú šastní na ulici.
{13685}{13753}Ale ja chcem svoje prachy.
{13758}{13847}Načo tu ešte stojíme?|Zoberme si p ...