{1848}{1975}SE LO QUE HICIERON|EL VERANO PASADO
{5817}{5869}"Te Amo"
{7621}{7701}"47mo. Festival Anual del Pez Roncador"
{7995}{8134}Volvamos a recibir a nuestras|seis finalistas. ¡Salgan, muchachas!
{8153}{8199}Allí están.
{8210}{8278}No podrían ser más bonitas, ¿verdad?
{8283}{8415}Estamos orgullosos. Uds. y sus padres|hicieron un gran esfuerzo.
{8420}{8473}Estamos muy orgullosos de Uds.
{8760}{8860}Cielos, mírenla.|Ella nació para esto.
{8868}{8929}No sabía que|sus pechos eran tan...
{8943}{8977}...amplios.
{9001}{9080}Hace unos ejercicios|que los agrandan.
{9083}{9217}Muchachos, ya estoy tolerando|bastante machismo. Basta de comentarios.
{9284}{9356}En el espíritu|de la Madre Teresa...
{9358}{9505}...¿cuál será tu contribución|a tu comunidad y al mundo en general?
{9533}{9645}Cuando termine el verano,|pienso mudarme a Nueva York...
{9653}{9759}...donde aspiraré|a una carrera de actriz seria.
{9765}{9878}Quiero entretener al mundo|a través de la expresión artística.
{9883}{9968}A través del arte serviré a mi país.
{10080}{10138}¿Tú le enseñaste eso?
{10193}{10245}¡Muéstralo, nena!
{10288}{10359}Lo están disfrutando.|Ella es increíble.
{10505}{10581}Ahora, la reina de este año es...
{10623}{10682}...¡la Srta. Helen Shivers!
{11155}{11217}¡Esa es mi novia!
{12310}{12344}¿Cómo está mi cabello?
{12350}{12394}A prueba de un huracán.
{12410}{12469}El peinado es lo más importante.
{12475}{12558}Sobre todo cuando seas|una abogada exitosa.
{12563}{12699}Las profesionales confían más|en su inteligencia que en el peinado.
{12705}{12782}Así que el peinado es esencial.|Entendido.
{12868}{12905}¿Vienes conmigo?
{12910}{12983}No. Dile a mamá que regresaré tarde.
{12993}{13084}¿Miss Reina se emborrachará|esta noche?
{13090}{13154}Ay, la fastidiosa ingeniosa.
{13160}{13194}Púdrete.
{13305}{13364}Te traje un trago gratis.
{13395}{13501}Gracias, pero tengo un bloqueo mental.|La baba me da asco.
{13510}{13639}¿Qué te parece si salimos antes|de q ...