Taken 07 - God's Equation.sub
show preview Edit/Synchronize subtitle
{1}{1}23.976
{31}{71}{Y:i}Previamente en Abducidos...
{73}{122}Empezó cuando yo tenía 8 años.
{123}{176}Me han estado secuestrando|desde que tenía 9 años.
{178}{246}En ese entonces|pensé que eran sueños.
{247}{330}{Y:i}Siempre se aparecía el mismo tipo.
{331}{426}{Y:i}Tu abuelo fue un héroe, Charlie.|Igual que tu papá.
{442}{494}El creía que había|sido secuestrado...
{495}{535}...por extraterrestres.
{537}{593}Los que manejaban|los juegos mecánicos.
{594}{676}Él decía que había algo|que le ponía la piel de gallina.
{678}{736}Pienso que a la final|él pensó que venían a buscarte.
{738}{773}Ellos han venido por mí.
{774}{840}Usted piensa que ha sido|secuestrado por extraterrestres.
{842}{893}No tiene ninguna razón para creerme.
{894}{953}{Y:i}Por eso voy a conseguir pruebas,
{954}{1017}y le voy a mostrar a Ud.|Y a todos los que me quieran oír
{1018}{1054}que no estoy loco.
{1055}{1098}Hay una gran cantidad de poder
{1099}{1165}que conlleva el tipo|de información que poseo.
{1166}{1213}{Y:i}¿Qué estás diciendo, papá?
{1226}{1288}Espero que hayan cambios.
{1290}{1337}{Y:i}Quiero que formes|parte de mi programa, Mary.
{1338}{1373}He chequeado otras cosas
{1374}{1425}pero siempre apuntan hacia|la familia Clarke.
{1426}{1483}{Y:i}Tienen importancia.|Son la clave de esto.
{1485}{1519}{Y:i}Se trata de su padre, ¿no es cierto?
{1521}{1572}Está tratando de terminar|algo que él empezó.
{1574}{1649}{Y:i}Charlie y Lisa, llevaron a ambos|el 8 de septiembre de este año.
{1650}{1705}La abducción simultánea más reciente.
{1706}{1765}Lo están cruzando|con una chica que ya es...
{1766}{1816}...una cuarta parte extraterrestre.
{1818}{1894}La gente de la que te estabas|escondiendo sabe dónde estás.
{1895}{1920}No me van a molestar.
{1922}{1991}¿Porque eres de otro|mundo te están cuidando?
{1993}{2040}{Y:i}Sí, exactamente por eso.
{2042}{2093}Tu padre|era muy importante para ellos.
{2094}{2141}Y creo que tú también lo eres.
{2142}{2196}Pienso que sé po ...
You are currently editing: Taken 07 - God's Equation.sub
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.