1
00:03:24,920 --> 00:03:33,362
Ola rapaz... ouve rapaz...
vamos rapaz...

2
00:03:40,936 --> 00:03:47,576
...ouve, ouve.
Que passa?

3
00:03:56,752 --> 00:04:00,122
Não mais,os fodidos exames
ouve não o vás,

4
00:04:00,322 --> 00:04:04,660
não vás à universidade,
é uma merda e apesta.

5
00:04:23,512 --> 00:04:24,947
Tens cigarros?

6
00:04:25,614 --> 00:04:26,348
Não.

7
00:04:32,988 --> 00:04:34,323
Toma, grátis.

8
00:05:46,495 --> 00:05:48,197
Vinga a mão, amigo.

9
00:05:49,531 --> 00:05:50,699
Que passa?

10
00:05:51,033 --> 00:05:53,168
Não podes
mover a língua?

11
00:05:54,903 --> 00:05:56,271
Merda, separalo.

12
00:05:57,339 --> 00:05:58,807
Não maldicion, não.

13
00:06:00,509 --> 00:06:02,211
Não lhe  batas assim.

14
00:06:02,411 --> 00:06:04,880
Todo o mundo sabe que
não se podem aproximar.

15
00:06:06,381 --> 00:06:08,717
Talvez deva
fazer-se a  um lado.

16
00:06:09,284 --> 00:06:12,788
Há um banho onde podes lavar
as mãos, lhe  darei uma toalha.

17
00:06:24,867 --> 00:06:27,503
Ouve amigo... crês que seja
boa idéia deixar o gato aqui

18
00:06:27,703 --> 00:06:30,439
onde podem fazer-lhe
dano?

19
00:06:30,839 --> 00:06:33,008
Que esta dizendo exatamente?

20
00:06:33,008 --> 00:06:36,845
Bom só digo, que este incidente
pode probocar uma acçao contra você.

21
00:06:39,915 --> 00:06:41,783
Olvidalo, deixa as leis.

22
00:06:47,289 --> 00:06:48,557
Linda garota.

23
00:07:13,782 --> 00:07:15,217
Ouve... vêem aqui.

24
00:07:17,386 --> 00:07:19,087
E tu tambem... se...

25
00:07:20,556 --> 00:07:24,660
O que esta frente de vocês são
produtos bem bons e interessantes,

26
00:07:24,860 --> 00:07:29,131
algumas dessas garrafas
datam da guerra civil...

27
00:07:29,331 --> 00:07:34,269
por  lá, naquele espaço
vacio eu tinha

28
00:07:34,469 --> 00:07:38,207
uma das mais formosas garrafas de....
que nunca se tenha visto.

29
 ...