1
00:00:08,241 --> 00:00:11,210
Εργαστήριο Εξτασης
’μστερνταμ

2
00:00:20,220 --> 00:00:24,179


3
00:00:31,164 --> 00:00:34,065
ΚΑΚΑ Π’ΙΔΙ’ 2

4
00:00:54,154 --> 00:00:56,122
ΛΙM’NΙ ’MΣTΕΡNT’M

5
00:00:58,158 --> 00:01:00,126
Nαι,όλα είναι υπό έλενχο.

6
00:01:20,180 --> 00:01:25,140
150 εκατομμύρια δολάρια έρχονται.
Θα είναι καλή μέρα.

7
00:01:27,187 --> 00:01:28,154
ΚΟΛΠΟΣ MΕΞΙΚΟΥ

8
00:01:29,189 --> 00:01:32,158
Είμαστε σε 25 μοίρες βόρεια
και 84 μοίρες δυτικά.

9
00:02:06,292 --> 00:02:08,260
- Είναι καθ'οδόν.
- Ωραία.

10
00:02:08,328 --> 00:02:09,761
Θέλεις να δεις το όπλο του;

11
00:02:13,833 --> 00:02:16,859
Mπανγκ, μπανγκ.

12
00:02:16,936 --> 00:02:18,528
Συγνώμη Tζόνυ.

13
00:02:18,638 --> 00:02:20,606
Παλιοπουτάνες.

14
00:02:24,978 --> 00:02:26,741
Tο ραντάρ έπιασε κίνηση
στο νερό.

15
00:02:30,917 --> 00:02:33,477
Θα κάνουμε γρήγορη επαφή.

16
00:02:33,553 --> 00:02:37,512
Κατευθύνεται βόρεια της Φλώριντα.
Εχετε τα μάτια σας ανοιχτά.

17
00:02:55,341 --> 00:02:58,310
Παράκτια φρουρά.
Ζητώ την προσοχή σας.

18
00:03:16,462 --> 00:03:17,986
Προσοχή, προσοχή,,,

19
00:03:18,064 --> 00:03:20,532
εδώ παράκτια φρουρά 6003.

20
00:03:20,600 --> 00:03:22,261
’ρνητική επαφή.

21
00:03:22,335 --> 00:03:24,496
Καπετάνιε χάσαμε τον στόχο.

22
00:03:37,050 --> 00:03:40,019
Εδώ είναι η παράδοση
και η πληρωμή.

23
00:03:43,323 --> 00:03:46,292
- Εντάξει, έγινε;
- Παράδοση ολοκληρώθηκε.

24
00:03:57,070 --> 00:03:59,334
Εντάξει, ομάδα για εκατοστή
φορά, ακούστε.

25
00:03:59,405 --> 00:04:03,364
’πό της 9:11 που θα είμαστε
στο νερό.

26
00:04:04,711 --> 00:04:05,871
Η πηγή μας λέει,

27
00:04:05,945 --> 00:04:08,846
ότι το μεγαλύτερο φορτίο
ναρκωτικών έρχεται σήμερα,

28
00:04:08,915 --> 00:04:11,475
και θέλουμε να μάθουμε ποιος
κρύβεται από πίσω,

29
00:04:11,551 --> 00:04:13,485
ελπίζω σε μερικές ώρες να έχουμε
την απάντηση.

30
00:04 ...