1
00:00:23,892 --> 00:00:27,197
Subtitles by:
Yanni

2
00:03:41,189 --> 00:03:44,493
Οι γονείς τους γνωρίστηκαν
με τον γνώριμο τρόπο...

3
00:03:45,094 --> 00:03:47,408
Το τραγούδι έγινε αγάπη...

4
00:03:48,109 --> 00:03:50,813
… και η αγάπη έγινε αβγό.

5
00:03:56,121 --> 00:03:57,132
Μέμφις;

6
00:03:57,934 --> 00:03:59,736
- Το κρατάς, γλυκέ μου;
- Ναι.

7
00:04:00,738 --> 00:04:02,040
Ασφαλές και ζεστό.

8
00:04:02,340 --> 00:04:03,642
Κράτα το σφιχτά τώρα.

9
00:04:04,043 --> 00:04:05,846
Οου! Νομίζω ότι ένιωσα κάτι
να κινείται εκεί μέσα.

10
00:04:06,356 --> 00:04:07,959
Και με τον συνηθισμένο τρόπο…

11
00:04:08,660 --> 00:04:11,664
… οι μαμάδες έφηγαν για
την περίοδο του ψαρέματος…

12
00:04:11,764 --> 00:04:15,941
… ενώ οι μπαμπάδες παρέμειναν
για να φροντίζουν τα αβγά.

13
00:04:15,941 --> 00:04:18,244
- Θα είσαι εντάξει, καλέ μου;
- Μα και βέβαια, γλυκιά μου.

14
00:04:18,545 --> 00:04:22,661
Θα σε περιμένουμε ακριβώς εδώ.

15
00:04:25,966 --> 00:04:27,368
Γεια σου για την ώρα.

16
00:04:27,368 --> 00:04:30,783
Γειά σου Νόρμα Τζην, και μην
ανησυχείς για τίποτα.

17
00:04:41,409 --> 00:04:43,412
Όταν όλοι οι άλλοι φεύγουν.

18
00:04:45,315 --> 00:04:46,717
Περιμένουμε.

19
00:04:46,787 --> 00:04:49,090
Όταν ο ήλιος χάνεται.

20
00:04:50,993 --> 00:04:52,796
Περιμένουμε.

21
00:04:56,612 --> 00:04:59,015
Ακολουθείτε το ένστικτό σας αδέρφια.

22
00:04:59,316 --> 00:05:01,118
Όλοι μαζί σαν ένας.

23
00:05:01,719 --> 00:05:03,933
Ζέστανε το αβγό.

24
00:05:04,834 --> 00:05:06,637
Πάμε όλοι μαζί.

25
00:05:07,538 --> 00:05:10,142
Μοιράσου το κρύο.

26
00:05:10,142 --> 00:05:13,757
Ο καθένας πρέπει να πάρει την θέση
του ενάντια στην παγωμένη καταιγίδα…

27
00:05:13,757 --> 00:05:17,263
… και να επιβιώσει της ατέλειωτης νύχτας…

28
00:05:18,865 --> 00:05:21,739
… υψώστε τις φωνές σας αδέρφια…

29
00:05:21,739 --> 00:05:29,761
… δοξάστε τον Μ ...