1
00:00:06,987 --> 00:00:09,615
Can you help me?
I'm looking
for a woman who's--

2
00:00:11,491 --> 00:00:13,425
Excuse me--

3
00:00:18,065 --> 00:00:21,034
Excuse me.
I'm looking for a Dana Scully.
Was a Dana--

4
00:00:21,101 --> 00:00:23,035
Sc--

5
00:00:23,103 --> 00:00:26,072
Excuse me.
I'm looking for Dana Scully.
Is she a patient here?

6
00:00:26,139 --> 00:00:28,733
Dana Scully?

7
00:00:28,809 --> 00:00:31,744
Is-ls there
an admitting nurse here?

8
00:00:31,812 --> 00:00:34,838
- Look, can somebody help me here?
- You're gonna have to calm down.

9
00:00:34,948 --> 00:00:37,883
I will calm down when somebody
gives me a reason to calm down!

10
00:00:37,951 --> 00:00:41,250
- Now, I'm looking for a patient
that was admitted to the E.R.
- Dana Scully.

11
00:00:41,321 --> 00:00:43,312
- Yes! Where is she?
- I heard you the first time.

12
00:00:43,390 --> 00:00:45,415
- I have her in the l.C.U.
- Where is that?

13
00:00:45,492 --> 00:00:47,960
- You're gonna have to tell me
whoyou are first.
- Where is she?

14
00:00:48,028 --> 00:00:49,791
Agent Mulder!

15
00:00:52,666 --> 00:00:54,600
- Whereyou goin'?
- I.C.U.

16
00:00:54,668 --> 00:00:57,068
- You're movin' pretty good
for a dead man.
- I'm only halfdead.

17
00:00:57,137 --> 00:00:59,367
You got a lot to answer for,
Agent Mulder!

18
00:01:01,108 --> 00:01:03,576
- You guys hold here.
- Yes, sir.

19
00:01:18,258 --> 00:01:21,853
- What happened to her?
- She went into hypovolemic shock.

20
00:01:21,928 --> 00:01:23,987
She's lostalotofblood.

21
00:01:24,064 --> 00:01:25,964
Due to what?

22
00:01:27,200 --> 00:01:30,328
- Due to what?
- She's dying.

23
00:01:32,873 --> 00:01:36,274
- Let's go home.
There's nothing you can do.
- Let go ofme.

24
00:01:36,343 --> 00:01:38,311
- Get the hell offofme!
- Don't do this!

25
00:01:38,378 --> 00:01:41,006
Don't make me putyou
un ...

1
00:00:19,933 --> 00:00:22,595
All right,
let's shoot this, Marty.

2
00:00:24,604 --> 00:00:26,936
Hold it still.

3
00:00:27,007 --> 00:00:29,737
[BugBuzzing]

4
00:00:29,810 --> 00:00:31,869
Hold it still, Sloan.

5
00:00:31,978 --> 00:00:34,071
I'd like to seeyou
hold it still.

6
00:00:34,181 --> 00:00:36,547
Thesoonertheypave over
thisswamp, thebetter.

7
00:00:36,616 --> 00:00:38,550
It's not a swamp.

8
00:00:38,618 --> 00:00:41,553
You're standing in a forest with
indigenous plant and animal species...

9
00:00:41,621 --> 00:00:44,089
you're obviously
tooignorant toappreciate.

10
00:00:44,157 --> 00:00:46,091
Markit.
Givemeanotherposition.

11
00:00:48,729 --> 00:00:52,756
Let's shoot this one carefully. This is
where they're gonna put the Blockbuster.

12
00:00:52,833 --> 00:00:55,358
You're a real moron, Sloan.
You know that?

13
00:00:55,435 --> 00:00:57,460
Tree hugger.

14
00:00:57,537 --> 00:01:01,940
You should be sad to see
the demise ofan ecosystem
that's lasted a thousand years.

15
00:01:02,008 --> 00:01:03,703
We all should be.

16
00:01:03,810 --> 00:01:07,268
Give me four feet
toyour left.

17
00:01:07,381 --> 00:01:11,317
- Ican't.
- What doyou mean, you can't?

18
00:01:13,754 --> 00:01:17,349
- Imean lcan'tbecauseit'sstuck.
- Then unstick it.

19
00:01:33,306 --> 00:01:35,433
This is weird.

20
00:01:39,246 --> 00:01:42,682
[Screaming]

21
00:01:42,783 --> 00:01:45,684
Sloan? Sloan?

22
00:02:08,542 --> 00:02:11,170
[ Panting ]

23
00:02:11,278 --> 00:02:14,805
[BugBuzzing]

24
00:02:26,993 --> 00:02:30,224
[ Screaming ]

25
00:03:26,052 --> 00:03:29,283
Louis,
let Bo do the work.

26
00:03:33,660 --> 00:03:37,027
- How's he gonna find a possum?
- Shh.

27
00:03:37,097 --> 00:03:40,828
Animals sense things that we can't.
That's how they survive.

28
00:03:40,934 --> 00:03:42,959
Is that how Bo
knows how to hunt?
 ...

1
00:00:18,532 --> 00:00:20,466
[Woman]
Hello?

2
00:00:20,534 --> 00:00:24,368
- Merry Christmas.
- Hello. Hi!

3
00:00:24,438 --> 00:00:26,406
- Oh, my God! Look atyou!
- Can you believe this?

4
00:00:26,473 --> 00:00:28,464
How am I gonna
put my arms around you?

5
00:00:28,542 --> 00:00:31,306
- It's not gonna be long now.
- You're huge.

6
00:00:31,411 --> 00:00:33,777
I know. Hi.

7
00:00:33,847 --> 00:00:36,645
- Hi.
- Welcome. Welcome. Hi, sweetie.

8
00:00:36,717 --> 00:00:40,016
Let's getyou two settled.
Sorry about the digs, Mom.

9
00:00:40,087 --> 00:00:42,578
I knowyou hoped you'd never spend
another night in base housing.

10
00:00:42,656 --> 00:00:44,715
Areyou kidding?
This is wonderful.

11
00:00:44,791 --> 00:00:47,157
It's the exact same layout
as our old house.

12
00:00:47,227 --> 00:00:49,161
That's the Navy foryou.

13
00:00:49,229 --> 00:00:52,027
Bill tells me, Mom, that
you're staying in your old room...

14
00:00:52,099 --> 00:00:55,091
and the nursery is going to
be in Dana and Melissa's room.

15
00:00:55,168 --> 00:00:57,102
That's right.

16
00:01:00,173 --> 00:01:02,266
- Igotit.
-[Bill] Thanks, Tara.

17
00:01:04,978 --> 00:01:07,139
Mom...

18
00:01:07,247 --> 00:01:10,011
you okay?

19
00:01:10,083 --> 00:01:12,984
Oh, yeah.
Just thinking aboutyour dad...

20
00:01:13,053 --> 00:01:17,353
and Melissa
and how much I miss them.

21
00:01:22,429 --> 00:01:25,364
[phone Rings]

22
00:01:25,432 --> 00:01:29,368
- Bill?
-[Ringing Continues]

23
00:01:34,107 --> 00:01:36,041
Scully residence.

24
00:01:36,143 --> 00:01:40,079
- [ Woman ] Dana?
- Yes. Who is this?

25
00:01:40,180 --> 00:01:44,116
Dana, she needs your help.

26
00:01:44,184 --> 00:01:46,584
She needs you, Dana.

27
00:01:46,653 --> 00:01:48,587
Go to her.

28
00:01:50,357 --> 00:01:52,291
Who is this?

29
00:01:53,360 --> 00:01:56,295
[ Line  ...

1
00:00:12,993 --> 00:00:17,362
[ Engine Trying To Turn Over]

2
00:00:17,431 --> 00:00:19,899
You're flooding it, Booger.

3
00:00:19,966 --> 00:00:22,059
- [ Grunts ]
- [ Engine Backfires ]

4
00:00:22,135 --> 00:00:24,763
[ Coughing ]

5
00:00:24,838 --> 00:00:27,671
For God's sake, lzzy.

6
00:00:27,774 --> 00:00:32,040
- [ Continues Coughing ]
- [ Engine ldling ]

7
00:00:32,112 --> 00:00:34,239
Here she comes.
Let's go.

8
00:00:34,348 --> 00:00:36,282
Come on, man.
Come on.

9
00:00:40,554 --> 00:00:42,920
- You gotta be kiddin'.
- What?

10
00:00:42,989 --> 00:00:46,447
Don't "what" me, lzzy, oryou ain't
goin' to no comic book convention.

11
00:00:46,526 --> 00:00:48,118
I'm 1 8.
I can go anywhere I want.

12
00:00:48,195 --> 00:00:50,425
Yeah, but whereyou gonna live
when you get back?

13
00:00:50,497 --> 00:00:54,058
Mom, wegottagetgoing.

14
00:00:54,134 --> 00:00:57,035
-[Engine ldlingRoughly]
- You drive careful, Booger.

15
00:00:57,104 --> 00:01:00,631
- He's the onlyson I'vegot.
- Okay, Miss B.

16
00:01:38,912 --> 00:01:41,107
[TV:;JerrySpringer]l'm about
tointroduceyou toa woman...

17
00:01:41,181 --> 00:01:44,275
who threeyears ago was delivered
thesurprise ofherlife.

18
00:01:44,351 --> 00:01:46,842
Afterninemonths ofwhatseemed
likeanormalpregnancy,

19
00:01:46,920 --> 00:01:50,447
doctors deliveredto Delores
a veryspecialchild.

20
00:01:50,524 --> 00:01:52,458
A mother
oftwobeautiful children,

21
00:01:52,526 --> 00:01:55,620
Deloresheldinherarms
aboy with furlikea dog...

22
00:01:55,695 --> 00:01:58,289
andahairline
like Eddie Munster.

23
00:01:58,365 --> 00:02:02,096
She's here with us todaywith her
real-live, but sleeping wolfbaby.

24
00:02:02,169 --> 00:02:04,865
Why notjust give him a razor
and some shaving cream?

25
00:02:04,938 --> 00:02:06,929
He's gonna be shaving
in a couple ofyears anyway.

26
00:02:07,00 ...

1
00:00:08,655 --> 00:00:11,351
[Scully]
ltbegins whereitends--

2
00:00:11,425 --> 00:00:13,359
innothingness.

3
00:00:17,798 --> 00:00:20,562
A nightmareborn
from deepestfears...

4
00:00:20,634 --> 00:00:22,693
coming tome unguarded,

5
00:00:25,839 --> 00:00:29,707
whispering images unlocked
from timeanddistance.

6
00:00:36,650 --> 00:00:41,587
A soul unbound, touched
byothersbutneverheld...

7
00:00:41,688 --> 00:00:45,124
ona course charted
bysome unseenhand.

8
00:00:48,462 --> 00:00:50,726
Thejourneyahead
promisingnomore...

9
00:00:50,797 --> 00:00:53,322
thanmypastreflected
back uponme...

10
00:00:55,302 --> 00:00:57,896
until, atlast,
lreach the end,

11
00:01:03,176 --> 00:01:07,476
facinga truth
lcannolongerdeny,

12
00:01:10,817 --> 00:01:13,581
alone, as ever.

13
00:02:11,978 --> 00:02:14,640
Excuse me. I'm looking
for the special-needs ward.

14
00:02:14,714 --> 00:02:16,682
Second door
in the main hall.

15
00:02:16,750 --> 00:02:18,684
Thanks.

16
00:02:45,779 --> 00:02:47,713
Emily?

17
00:02:47,781 --> 00:02:50,648
I'd likeyou
to meet a friend ofmine.

18
00:02:50,717 --> 00:02:53,709
His name is Mulder.

19
00:02:53,787 --> 00:02:56,688
- Remember I told you about him?
- Hi.

20
00:03:00,060 --> 00:03:02,688
She's a little shy.

21
00:03:02,762 --> 00:03:04,889
What areyou coloring?

22
00:03:04,965 --> 00:03:07,525
A potato.

23
00:03:10,637 --> 00:03:13,003
Haveyou ever seen
Mr. Potato Head?

24
00:03:15,208 --> 00:03:17,142
He looks like this.

25
00:03:19,846 --> 00:03:21,905
Doesn't he?

26
00:03:30,390 --> 00:03:33,450
I'll be right back, okay?

27
00:03:40,000 --> 00:03:41,934
Thankyou for coming.

28
00:03:45,639 --> 00:03:47,937
Something's wrong,
isn't it?

29
00:03:48,008 --> 00:03:49,942
I found Emily's
surrogate mother.

30
00:03:50,010 --> 00:03:55,915
I had Frohike hack
into the California Soci ...

1
00:00:06,019 --> 00:00:08,510
-[Woman]Keepgoing.
- [ Grunting ]

2
00:00:08,588 --> 00:00:11,352
Keepgoing. That's the way.
Don'tstopnow.

3
00:00:13,226 --> 00:00:16,059
Come on, keeppushing.
Nopain, nogain.

4
00:00:18,298 --> 00:00:21,495
I want five more steps
and then you're done.

5
00:00:21,568 --> 00:00:25,595
Five. Four.

6
00:00:25,672 --> 00:00:29,369
Three. Good.

7
00:00:29,443 --> 00:00:32,037
And--

8
00:00:32,145 --> 00:00:34,113
Hit it.

9
00:00:35,816 --> 00:00:39,547
Niceandeasy. You're really
comingalong, Bobby.

10
00:00:39,619 --> 00:00:42,144
- I'mpleasedwithyourimprovement.
- You back off.

11
00:00:42,222 --> 00:00:45,953
Keepyour fingers on your pepper spray,
just like I told you.

12
00:00:53,033 --> 00:00:55,627
Mr. Piero, is all this
really necessary?

13
00:00:55,702 --> 00:00:59,229
Yes, ma'am.
I'd say it is.

14
00:01:04,044 --> 00:01:05,978
So, what's
this guy's story?

15
00:01:06,046 --> 00:01:08,810
Cop killer,
regular people killer.

16
00:01:08,882 --> 00:01:11,510
General all-around
waste ofskin.

17
00:01:11,585 --> 00:01:13,951
So, what areyou
scared of?

18
00:01:14,020 --> 00:01:16,147
The guy's
a freakin' vegetable.

19
00:01:16,223 --> 00:01:18,748
What's he gonna do, run overyou
with his big plastic wheel?

20
00:01:18,825 --> 00:01:21,020
I'll tell you what.

21
00:01:21,094 --> 00:01:25,554
You want to last here more than a week,
you don't ever underestimate this man.

22
00:01:25,632 --> 00:01:28,760
Never trust him,
never letyour guard down around him.

23
00:01:28,835 --> 00:01:31,235
Never. Capisce?

24
00:01:31,304 --> 00:01:33,568
Comprendo.

25
00:01:35,342 --> 00:01:38,334
[DoorBuzzerBuzzes]

26
00:03:00,727 --> 00:03:04,060
[ Tapping ]

27
00:03:12,072 --> 00:03:14,404
What's up, Modell?

28
00:03:17,677 --> 00:03:21,408
[ Whispering, lndistinct ]

29
00:03:25,452 --> 00:03:28,751 ...

1
00:00:03,684 --> 00:00:05,777
[Man]
Let's doit!

2
00:00:20,233 --> 00:00:23,896
- Hey, howya doin'?
- Quite a party. What doyou know?

3
00:00:23,970 --> 00:00:26,097
We have reports ofat least
a dozen shots fired.

4
00:00:26,173 --> 00:00:29,267
Door looks like it's beenjimmied,
but the alarm wasn't tripped.

5
00:00:29,376 --> 00:00:31,310
- You see anybody come out?
- Not a soul.

6
00:00:31,378 --> 00:00:33,312
Whoever it is,
they're still in there.

7
00:00:48,161 --> 00:00:50,459
Move! Move!

8
00:00:51,832 --> 00:00:53,800
Go.

9
00:01:00,140 --> 00:01:03,667
Lieutenant, overhere.
Looks likesomeonegothit.

10
00:01:03,777 --> 00:01:05,745
So where'd he go?

11
00:01:08,515 --> 00:01:10,483
Stay low, keep looking.

12
00:01:16,990 --> 00:01:19,823
[Moaning]

13
00:01:22,796 --> 00:01:24,991
-[Moaning]
-[Lieutenant]Davis!

14
00:01:25,065 --> 00:01:27,932
- Gonzales!
-[Gonzales] Yeah!

15
00:01:30,504 --> 00:01:32,495
[Moaning]

16
00:01:37,043 --> 00:01:39,637
- [ Moaning ]
- Easy, buddy.

17
00:01:39,746 --> 00:01:42,544
- Take it easy. You hurt?
- They're here. They're here.

18
00:01:42,616 --> 00:01:47,019
- Who's here?
- They'rehere. They'rehere.

19
00:01:47,087 --> 00:01:49,885
[Lieutenant]
Talk to us. Who'shere?

20
00:01:49,956 --> 00:01:51,719
Come on.

21
00:01:51,792 --> 00:01:54,260
[Man] They'rehere.
They'rehere. They'rehere.

22
00:01:57,330 --> 00:02:00,629
-Get down! Police! Get down! Freeze!
-Don't shoot!

23
00:02:00,700 --> 00:02:02,565
- Don't shoot!
- Turnaround, slowly!

24
00:02:02,636 --> 00:02:04,627
- We didn't do it.
- Do what?

25
00:02:04,704 --> 00:02:07,639
- Whatever.
- Face down on the floor.

26
00:02:07,707 --> 00:02:11,905
Now! Get down!
Get down! Get down!

27
00:02:12,012 --> 00:02:15,413
- Okay, cuff'em! Spread 'em!
- Oh, man.

28
00:02:15,482 --> 00:02:19,009
- [ Grunting ]
-[Man] They'r ...

1
00:00:03,116 --> 00:00:05,107
- [Announcer]Lastseason.
- What wehave is the corpus...

2
00:00:05,218 --> 00:00:07,243
ofan extraterrestrial
biological entity.

3
00:00:07,321 --> 00:00:09,812
Theice coresamples I took,
they can'tbe faked.

4
00:00:09,890 --> 00:00:12,085
[Mulder]lrefuse tobelieve
thatit'snot true.

5
00:00:12,159 --> 00:00:14,650
Soyou're saying it's all
been orchestrated. A hoax.

6
00:00:14,728 --> 00:00:16,320
Which you've been used
to perpetuate.

7
00:00:18,398 --> 00:00:21,299
- [Gunshot]
- He said the men behind this hoax...

8
00:00:21,368 --> 00:00:24,860
gaveme this disease
tomakeyoubelieve.

9
00:00:24,938 --> 00:00:29,068
Early thismorning
lgota call from thepolice...

10
00:00:29,176 --> 00:00:32,304
asking me to come
to Agent Mulder's apartment.

11
00:00:34,014 --> 00:00:37,074
The detective asked me--

12
00:00:38,685 --> 00:00:42,086
He needed me
to identify a body.

13
00:00:42,155 --> 00:00:45,124
Agent Scully--

14
00:00:54,167 --> 00:00:57,432
Agent Mulder died
late last night...

15
00:00:57,504 --> 00:01:01,406
from an apparent self-inflicted
gunshot wound to the head.

16
00:01:06,613 --> 00:01:10,140
When we speak oflifebeyondthe earth,
what wegenerallymean...

17
00:01:10,250 --> 00:01:12,411
is, ofcourse,
intelligent life,

18
00:01:12,486 --> 00:01:14,716
something resembling
our noble selves.

19
00:01:15,956 --> 00:01:18,925
Itishighlyprobable
that thereare...

20
00:01:18,992 --> 00:01:21,392
such intelligentforms
oflife...

21
00:01:21,461 --> 00:01:23,395
in othergalaxies
in the universe.

22
00:01:23,463 --> 00:01:25,454
- [ Sighs ]
-Anditis evenmoreprobable...

23
00:01:25,532 --> 00:01:29,730
that many ofthese forms are vastly
more intelligent than we.

24
00:01:29,803 --> 00:01:31,998
[MulderNarrating]
I'vehelda torch in the darkness...

25
00:01:32,072 --> 00:01:34,632
toglance upon
a truth ...