100 Girls_SLO.sub
show preview Edit/Synchronize subtitle
{2113}{2165}100 deklet.
{2224}{2287}Ena od njih je moja|prava ljubezen.
{2292}{2349}Moja sorodna duša.
{2353}{2409}Betty za mojega Barneya.
{2414}{2459}Moja lepotna usoda.
{2476}{2518}Problem je,...
{2526}{2586}da ne vem, katera.
{2639}{2722}Zapuščal sem pijanico|v dekliškem domu.
{2885}{2952}Lahko pritisneš na gumb|za klet, prosim?
{3005}{3094}S hrbtom sem bil obrnjen k njej,|ko je zmanjkalo elektrike.
{3099}{3164}Nisem je imel priložnosti videti.
{3269}{3371}Tema je morala vplivati na|mojo običajno zadržanost.
{3376}{3479}Te noči sem bil pameten,|smešen, nepremagljiv.
{3484}{3559}Si videla v filmu "Willy|Wonka and the Chocolate Factory"...
{3564}{3623}da Oompa Loompas|ni nosil mrežice za lase?
{3629}{3712}Veš, kaj sovražim?|Nalepke na jabolkih.
{3717}{3785}Ko jih končno spraskaš,|ti ni več do jabolka.
{3789}{3865}Včasih si želim,|da bi se sprehajal z dekletom.
{3871}{3958}Da bi se le držala. Kot slika|Johna Lennona in Yoko 0no.
{3963}{4024}To je tako srčkano.
{4029}{4080}In takrat se je zgodilo.
{4212}{4266}Najina jezika sta se zamotala.
{4271}{4368}Najine roke so začele z nočnim vidom.
{4437}{4522}Njene male prsi so bile ravno|pravšnje velikosti...
{4527}{4580}za šampanjski kozarec.
{4921}{5028}Moja impresivna moškost se|je razvnela kot kokice.
{5225}{5280}Nisva vedela najinih imen.
{5295}{5400}Mogoče je prav skrivnost naredila|vse tako vznemirljivo.
{5588}{5624}Zjutraj...
{5760}{5808}je več ni bilo.
{5894}{5949}Moral sem jo najti.
{5954}{6033}Moj cimer Rod mi ni bil v pomoč.
{6040}{6111}Zakaj pa se tako sekiraš, stari?
{6117}{6247}- Saj je le punca.|- Od tebe bi to moral pričakovati.
{6257}{6318}- Kako to misliš?|- Ti si takšen tip fanta,...
{6323}{6397}ki so mu všeč silhuete nagih|žensk na zastavicah tovornjakov.
{6403}{6485}Igraš video igrice in zraven|gledaš porniče na sliki v sliki.
{6491}{6573}- Uživaš v velikosti svojega sranja.|- Hej, Matt!
{6578}{6619}To moraš videti!
{6625}{6685}Ja, vse to počnem.
{6690}{6789}To n ...
You are currently editing: 100 Girls_SLO.sub
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.