{1111}{1209}Обещай ми, че няма да се|влюбваш в италианец,скъпа.
{1225}{1259}Какво каза, скъпи?
{1291}{1376}- Нито в хипар американец.|- Не, толкова е гадно!
{1386}{1440}Нито в  някой красив,|млад французин.
{1445}{1472}Не-е!!
{1477}{1580}Нито в някой мексиканец,|дето продава гердани...
{1585}{1633}- ...на Лазурния бряг..|- О, Теноч.
{1638}{1736}- без никой.|-  Разбира се,сама.
{1756}{1816}- Обещай ми..|- Обещавам.
{1822}{1861}- Какво?|- Хайде,много добре знаеш какво.
{1867}{1906}Какво да знам?
{1965}{1993}Обещавам...
{1999}{2061}...че няма да се чукам...
{2067}{2095}...с китаец..
{2100}{2181}- Не се шегувам!|-  Ти не ми вярваш,Теноч.
{2196}{2241}- Да.|- Ами тогава?
{2303}{2369}- Добре, обещай ми.|- А, ти?     
{2374}{2413}Аз също ти обещавам.
{2418}{2448}Искам да чуя.
{2453}{2546}- Да го кажем едновременно.|- Заедно..
{2563}{2603}Едно...
{2609}{2644}...две...
{2650}{2689}...три.
{2694}{2772}Обещавам ти, че няма...
{2778}{2828}....да   се чукам....
{2885}{2933}- Бразилка.|-Германец.
{2939}{2964}- Аржентинка.|- Поляк.
{2969}{3011}-Момиче от Сонора.|- Ирландец.
{3016}{3064}-Момиче от Гуасаве.|- Баща ти.
{3070}{3136}Полудя ли?
{3398}{3467}Майката на Ана,французойка,|разведена,учителка...
{3473}{3527}...в Института за Чуждестранни студенти...
{3533}{3621}нямаше нищо против|Теноч да спи с момичето си.
{3638}{3689}За Хулио, това не беше така.
{3694}{3824}Той ще остане на вечеря  със Сесилия|и ще се върне пак рано сутринта.
{3890}{4000}Той не го изтъкваше,но нейния| баща, е специалист по алергиите...
{4005}{4121}... притесняваше се, че връзката и|с Хулио би могла да стигне далеч.
{4132}{4191}майка и, психолог...
{4196}{4287}... намираше приятелството|им добро и невинно.
{4292}{4392}-Тя не може да си намери паспорта!|- И, ще изпусне самолета!
{4397}{4477}Хулио!|Помогни ми да намеря паспорта!
{4482}{4568}-Побързай, закъсняваме!|- Да, да.
{4631}{4684}Докара ли колата?
{4700}{4751}-Затвори вратата!|-  А, паспорта ти?
{4757}{4800}Тук е ...