1
00:00:05,659 --> 00:00:08,860
Je ne peux passer ma vie
à te téléphoner !

2
00:00:09,785 --> 00:00:12,940
Je désire travailler en paix.
Je ne sais pas.

3
00:00:18,117 --> 00:00:20,555
Non. Je ne te dis pas où je suis,
ni quand je rentrerai.

4
00:00:20,762 --> 00:00:22,196
Va au diable !

5
00:00:43,716 --> 00:00:46,392
Tu veux pas arrêter
ta jolie chanson ?

6
00:00:51,206 --> 00:00:52,084
Vous déjeunez ?

7
00:00:52,969 --> 00:00:55,281
Non. Si. Je n'en sais rien.

8
00:00:55,933 --> 00:00:57,734
On mange bien, vous savez !

9
00:01:03,465 --> 00:01:05,538
C'est difficile
d'apprendre à taper ?

10
00:01:06,550 --> 00:01:07,506
Être dactylo ?

11
00:01:07,912 --> 00:01:09,506
Ça me plairait bien.

12
00:01:10,115 --> 00:01:11,630
Tu es mignonne !

13
00:01:11,837 --> 00:01:13,512
Oh ! Mignonne,
faut pas exagérer.

14
00:01:14,761 --> 00:01:17,040
Allons donc !
Tu le sais très bien...

15
00:01:20,290 --> 00:01:23,128
Tu n'es pas Romaine...
d'où es-tu ?

16
00:01:23,735 --> 00:01:25,649
Près de Pérouse.

17
00:01:25,858 --> 00:01:27,374
Comment es-tu ici ?

18
00:01:27,701 --> 00:01:30,013
Mon père travaille tout près.

19
00:01:30,225 --> 00:01:32,344
Après Noël, j'irai à Ostie

20
00:01:32,589 --> 00:01:33,784
ou à Rome.

21
00:01:35,032 --> 00:01:36,387
Ton frère ?

22
00:01:36,595 --> 00:01:37,550
Mon assistant !

23
00:01:37,756 --> 00:01:40,320
Tu es bien tombée, ici.

24
00:01:40,520 --> 00:01:43,915
Oui, on est gentil, mais ça
ne me plaît pas tellement.

25
00:01:44,125 --> 00:01:46,085
J'ai hâte de retourner
à la maison.

26
00:01:46,289 --> 00:01:48,647
Une voiture immatriculée "Pérouse"

27
00:01:48,852 --> 00:01:52,133
m'a fait regretter la maison :
j'avais envie de pleurer.

28
00:01:55,062 --> 00:01:56,099
Tourne-toi donc...

29
00:01:59,028 --> 00:02:00,509
Allons un instant !

30
00:02:01,511 --> 00:02:03,072
On dirait u ...