1
00:00:09,142 --> 00:00:11,201
There are 666 portals that connect
this world to the other side.

2
00:00:11,344 --> 00:00:13,437
These are concealed from
all human beings.

3
00:00:13,580 --> 00:00:15,673
Somewhere in Japan exists
the 444th portal.

4
00:00:15,815 --> 00:00:18,010
The Forest of Resurrection.

5
00:04:34,907 --> 00:04:35,771
This way.

6
00:04:37,443 --> 00:04:38,876
Better be right.

7
00:04:39,712 --> 00:04:41,680
Just follow me.

8
00:04:57,964 --> 00:04:59,124
Where are they?

9
00:05:01,701 --> 00:05:03,999
Don't worry, they are coming.

10
00:05:05,972 --> 00:05:09,635
I'm not worried. I just don't trust you.

11
00:05:11,577 --> 00:05:13,602
Do as you please then.

12
00:05:48,014 --> 00:05:51,381
It's a quite a big deal
for a pick up, isn't it.

13
00:06:42,301 --> 00:06:45,099
Where's the other car?

14
00:06:56,015 --> 00:06:59,348
We gotta wait for him.

15
00:07:00,353 --> 00:07:01,843
Are you serious?

16
00:07:02,088 --> 00:07:03,885
It's not safe here.

17
00:07:04,357 --> 00:07:07,520
We have specific orders from him.

18
00:07:08,194 --> 00:07:13,564
Look, the roads could be
blocked by now.

19
00:07:14,133 --> 00:07:15,600
We gotta go!

20
00:07:16,269 --> 00:07:19,397
What's the matter? You afraid?

21
00:07:20,006 --> 00:07:21,803
Shut up.

22
00:07:22,475 --> 00:07:24,204
What the hell we doing here anyway?

23
00:07:24,343 --> 00:07:25,435
You shut up.
An order is an order.

24
00:07:25,611 --> 00:07:28,079
Stop whining.

25
00:07:29,715 --> 00:07:31,239
Orders?

26
00:07:32,418 --> 00:07:35,410
Do you know what we had to
go through for this?

27
00:07:36,989 --> 00:07:39,822
Besides, this place gives me the creeps.

28
00:07:41,227 --> 00:07:42,455
Don't bother.

29
00:07:43,296 --> 00:07:45,730
These assholes will only follow orders.

30
00:07:48,234 --> 00:07:48,757
What?

31
00:07:49,435 --> 00:07: ...

1
00:00:01,753 --> 00:00:03,277
Who are you?

2
00:00:03,422 --> 00:00:05,982
What does this have to do with me?

3
00:00:09,061 --> 00:00:09,789
Because...

4
00:00:09,928 --> 00:00:11,020
Say it!

5
00:00:18,904 --> 00:00:23,034
...It's your destiny.

6
00:00:24,376 --> 00:00:25,570
What?

7
00:00:28,113 --> 00:00:31,947
You're destined to fight him.

8
00:00:33,151 --> 00:00:36,587
Destiny? I've never met him before.

9
00:00:39,891 --> 00:00:41,222
...You have.

10
00:00:41,827 --> 00:00:42,794
What?

11
00:01:03,382 --> 00:01:04,940
The Resurrection...

12
00:01:05,183 --> 00:01:08,175
We'II talk later.

13
00:03:39,671 --> 00:03:40,968
It's time.

14
00:04:43,768 --> 00:04:46,828
You said something about Resurrection...

15
00:04:48,940 --> 00:04:51,670
The power of getting the dead
soul back to the body.

16
00:04:54,646 --> 00:04:57,376
It can be used only in
the Forest of Resurrection...

17
00:04:59,284 --> 00:05:00,717
Now what?

18
00:05:04,289 --> 00:05:08,225
Here is the Forest of Resurrection.

19
00:05:11,262 --> 00:05:12,752
I don't understand.

20
00:05:15,900 --> 00:05:23,830
He is resurrecting the dead
with the power.

21
00:05:26,478 --> 00:05:28,070
Resurrection?

22
00:05:29,714 --> 00:05:34,583
I have killed them.

23
00:05:36,988 --> 00:05:38,387
That's because...

24
00:05:39,491 --> 00:05:40,480
Who's that?

25
00:05:46,531 --> 00:05:48,465
Another one. Is she dead too?

26
00:05:49,067 --> 00:05:51,763
No, she's alive.

27
00:06:12,357 --> 00:06:14,120
What are you?

28
00:06:36,548 --> 00:06:37,537
Don't kill her!

29
00:07:07,779 --> 00:07:10,873
I was only trying to help.

30
00:07:13,685 --> 00:07:16,449
Help? I never lose.

31
00:07:36,641 --> 00:07:37,938
What the hell...?

32
00:07:51,823 --> 00:07:53,051
Stop.

33
00:07:53,491 --> 00:07:54,321
Huh?

34
00:07:56,060 --> 00:07:57,960
They're around ...