1
00:00:07,000 --> 00:00:10,000
Laboratorio de Extasy - Amsterdam

2
00:00:53,800 --> 00:00:54,800
Puerto de Amsterdam

3
00:01:18,800 --> 00:01:24,800
150 millones de dolares, vienen en camino.
Va a ser un buen dia

4
00:01:25,800 --> 00:01:26,800
Golfo de México

5
00:01:27,800 --> 00:01:29,800
Estamos a 25 grados Norte y 84 grados Oeste.

6
00:02:06,900 --> 00:02:08,400
Quieres ver su arma?

7
00:02:12,500 --> 00:02:15,500
Bang, bang.

8
00:02:15,500 --> 00:02:17,200
Disculpa, Johnny

9
00:02:17,200 --> 00:02:22,200
Putas de mierda.

10
00:02:23,600 --> 00:02:25,400
Infra-rojos estan viendo el
movimento en el agua.

11
00:02:29,500 --> 00:02:32,100
Estamos por atrapar un barco rapido.

12
00:02:32,100 --> 00:02:37,100
Dirigiendose al Sur de Florida.

13
00:02:53,900 --> 00:02:58,900
Guardia Costera. Solicito su atención

14
00:03:15,000 --> 00:03:16,600
Valiente, valiente...

15
00:03:16,600 --> 00:03:19,100
aqui Guardia Costera 6003.

16
00:03:19,100 --> 00:03:20,800
Entre en contacto

17
00:03:20,900 --> 00:03:25,800
Capitan, perdimos el barco.

18
00:03:35,600 --> 00:03:40,500
Aquí está la entrega y el pago

19
00:03:41,000 --> 00:03:41,800
Si.

20
00:03:41,800 --> 00:03:46,800
La carga ha sido entregada

21
00:03:55,600 --> 00:03:57,900
Ok, por ultima vez

22
00:03:57,900 --> 00:04:02,800
Desde la 9:11 que estamos en el agua

23
00:04:03,200 --> 00:04:04,400
Las fuentes dicen

24
00:04:04,400 --> 00:04:07,400
que el mayor cargamento
de droga viene esta noche

25
00:04:07,400 --> 00:04:10,000
y nosotros queremos saber quien lo trae

26
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
dentro de unas horas debemos tener la respuesta

27
00:04:12,000 --> 00:04:13,600
Vamos a atacarlos en 3 direcciones,

28
00:04:13,600 --> 00:04:14,700
vamos por el agua

29
00:04:14,800 --> 00:04:16,800
vamos por tierra,

30
00:04:16,800 --> 00:04:18,500
y tenemos personal a pie
 ...

1
00:00:02,600 --> 00:00:04,500
Sólo buscan mierda de ratas.

2
00:00:07,300 --> 00:00:08,900
Ustedes tratan de joderme?

3
00:00:10,000 --> 00:00:11,300
Tranquilo. Usted nos llamó.

4
00:00:11,500 --> 00:00:12,500
Nosotros podemos ir...

5
00:00:12,500 --> 00:00:15,800
Pero debe saber que ellos van a  fornicar dos veces por día.

6
00:00:15,800 --> 00:00:17,900
Ok. Por allí.

7
00:00:17,900 --> 00:00:19,100
Matenlos y  me mandan la  cuenta.

8
00:00:22,800 --> 00:00:24,800
Estamos jodidos.

9
00:00:25,500 --> 00:00:26,600
-Visteis estos ratones?
-Pon los microfonos

10
00:00:27,100 --> 00:00:29,300
No me vas a  dejar con estos ratones.
-Pon los microfonos

11
00:00:31,800 --> 00:00:32,900
Caballeros.

12
00:00:34,600 --> 00:00:37,900
Nos agrada esa palabra Jonnhy. Caballeros...

13
00:00:38,000 --> 00:00:39,800
Sólo intento ser civilizado.

14
00:00:39,800 --> 00:00:41,700
En este negocio. podemos siempre relajar.

15
00:00:41,700 --> 00:00:43,700
Alexei, quiere un buena bebida?
-Porque no?

16
00:00:45,700 --> 00:00:50,600
-Joseph, me dijeron que era apreciador de  vinos.
-Y  soy.

17
00:00:52,000 --> 00:00:54,100
Carlos, Joseph que escoja un buen vino del sótano.

18
00:00:54,100 --> 00:00:55,700
mientras Alexei y  yo fumamos un cigarro.

19
00:01:01,800 --> 00:01:02,800
Donde vas?

20
00:01:03,800 --> 00:01:05,800
Tiene aquí un problema grave.

21
00:01:05,800 --> 00:01:08,600
tengo que ir al coche, a buscar más veneno y  cosas así.

22
00:01:09,500 --> 00:01:10,800
Va allá, no te tardes.

23
00:01:14,600 --> 00:01:16,400
Están por todos lados.

24
00:01:17,200 --> 00:01:19,100
Bella casa que tiene aquí.

25
00:01:19,700 --> 00:01:23,500
Es de mi madre.

26
00:01:23,500 --> 00:01:25,200
Construida a  la  una carrada de  años.

27
00:01:27,500 --> 00:01:31,400
Mi nueva casa. Estoy a  construir en Cuba.

28
00:01:32,000 --> 00:01:36,100
es tremenda, es ...