{2380}{2860}WWW.RAFAELFILMES.CJB.NET
{2940}{2995}Traduzido por : SAMUEL PETTERSEN GOLDZTEIN
{4918}{5025}No Karl Jr. tinha hambúrgues de $6 dolares | e agora estão custando sò $3.95
{5044}{5140}Pensei que fosse um engano | mas era verdade, è com certeza ,| è o melhor hambúrguer que existe
{5160}{5244}ontem fui là, e pedi 3
{5248}{5322}Realmente fiquei muito satisfeito!
{5349}{5428}Quando voltei para casa, comi um pacote inteiro de batatas fritas
{5432}{5512}Mas isso não tira o credito do do karl Jr.
{5533}{5618}Finalmente um menino vivera | toda a vida, como karl jr.
{5625}{5637}-Não?|-Berri...
{5645}{5702}Nunca podera se livrar da sombra de seu pai
{5725}{5756}o autentico Karl
{5769}{5852}Barri . . . essa ansiedade que voce tem| è porque acredita que matou sua mãe?
{5867}{5919}estraga seu corpo | comendo compulsivamente
{5949}{6005}porque acredita que a matou | e não é assim?
{6030}{6057}Nunca lhe falei isso...
{6069}{6132}ela o chamava da sua enorme cama de carvalho
{6147}{6178}Dizia sentir uma dor forte no peito...
{6180}{6249}Nunca lhe falei sobre isso. | como sabes?
{6262}{6306}Queria que chamar o doutor . . .
{6310}{6414}Mas... passava o dia te chamando | certo Berri?
{6417}{6489}Você não estava ali... | Como você pode saber o que aconteceu?
{6502}{6510}Como?
{6590}{6609}Isso não è importa...
{6623}{6696}O que importa, | é que deves deixar de te sentir culpado
{6698}{6765}Caso contrário morreras prematuramente.
{6765}{6803}Basta! estas entrando em minha mente
{6838}{6889}Pare! Eu te proíbo de entrar em minha mente
{6889}{6932}Não tem porque fazeres isso, Berri
{6937}{6966}Me deixes em paz!
{7026}{7049}Não foi culpa tua.
{8194}{8207}Chuncy?
{8825}{8852}Como estas, Henri?
{8883}{8918}Que é o que disse? | não te deixei doido
{8919}{8967}estas surdo | Te perguntei como estas
{8971}{8991}Oh, quem sabe
{9019}{9051}SSDD
{9059}{9088}sim... bem...
{9103}{9195}Se estiver livre este fim de semana | podemos ir ver "Dadits"
{9199}{9282 ...

{1}{1}23.976
{2}{82}-Estas falando comigo?| -Exato, senhor Jonns ou melhor Jonsy.
{83}{179}Assim É como te chamam os seus amigos, Certo? | Sejamos amigos.
{181}{317}-Porque me deixa viver?| -É um emprestimo, vamos fazer uma pequena viagem.
{324}{481}-Biber não havia machucado ou matado alguèm | -Seu amigo não tinha nada na cabeça, |em troca encontrei algo util para você
{485}{564}-Vai para o inferno|-O que significa essa expressão
{566}{689}Estudei na seção de linguas primarias | de seu armazenamento de memoria que |tem um mau gosto com certeza
{691}{732}Terá que te parecer como senhor cinza.
{735}{780}Seu filha da mãe !
{782}{896}Porque me chama de senhor cinza?
{898}{974}Cuidado com ou senhor cinza.
{976}{1086}Alguém te falou de mím?| Quem te falou de mim?
{1089}{1154}Se quer saber, porque não vê na minha memoria?.
{1156}{1290}Surpreendente como conseguiu colocar muitas coisas,| mas não entendo tenho que averiguar isso em breve .
{1820}{1854}Pete, meu deus
{1856}{1916}O maldito tentou me arrancar o pênis com uma dentada.
{1920}{1983}Pensei que seria a miss do ano quem diria.
{1990}{2048}Te levarei para te curarem.
{2139}{2177}Esta conversa è boa companheiro?.
{2179}{2242}Não preciso chegar atè loja de Gosslyn
{2243}{2430}Já sei mas... se não quisier ir atè loja de Gosslyn.| como dirigirias atè chegar a estrada 30 inter-estadual
{2431}{2563}Quem se importa, estou no jogo....
{2570}{2621}Que esta ocorrendo?
{2693}{2752}-Um momento ...|-Estas impregnado Pete!
{2755}{2931}-Estas ferido, estas delirando.| -Muito tarde, Pete! necessito que subas na moto-neve em seguida
{2933}{3000}Quem diabos é você?|Porque falas dessa forma?
{3002}{3109}Isto tem hà ver com a outra vida Certo?.|Tu é...
{3243}{3331}Basta! Basta,|Espera que lhe ajude.| Pete diga o que quer saber.
{3582}{3686}Bem, Pete como chegaremos a interestadual?| Preciso ir para Massachusetts.
{4209}{4345}Vá! Va!|Tens um dom, Quem lhe deu isso?
{4458}{4598}Vais ser de grande ajuda Pete.| ...